Précieux conseils concernant le monde et la religion : autobiographie de l'émir Abdur Rahman Khan

Description

Bien qu'il soit rédigé sous forme de manuel de conseils et de miroir pour les princes, cet ouvrage est une autobiographie d'Abd al-Raḥmān Khān, émir d'Afghanistan de 1880 à 1901. Il est divisé en 16 chapitres organisés selon les thèmes pour lesquels l'auteur fournit des conseils et des exemples précieux inspirés de sa propre expérience. Cette sous-division thématique est semblable au modèle des ouvrages appartenant au genre des livres de conseils. Selon le colophon, le manuscrit fut réalisé au mois de mouharram en l'an 1303 après l'Hégire (octobre–novembre 1885) et il appartint à 'Abd al-Raḥmān Khān lui-même. L'émir 'Abd al-Raḥmān Khān fut le petit-fils de Dōst Moḥammad Khān, fondateur de la dynastie Barakzaï d'Afghanistan pendant la période de l'expansion britannique après la chute des Durrani en 1842. Le règne d'Abd al-Raḥmān Khān fut décisif pendant le « grand jeu », période de la fin du XIXe où la Russie et l'Empire britannique se disputèrent le contrôle de l'Asie centrale. L'émir rétablit le gouvernement afghan après la seconde guerre anglo-afghane de 1878–1880, une fois revenu de son exil dans le Turkestan russe. Cet ouvrage est une impression lithographique du manuscrit d'origine. Inventée en Europe à la fin du XVIIIe siècle, l'impression lithographique fut largement utilisée sur le sous-continent indien dès le XIXe siècle, imputant sa popularité à la relative facilité avec laquelle différentes écritures non latines pouvaient être reproduites. Dans les années 1860, ce procédé était très répandu en Afghanistan, notamment à Kaboul, à Kandahar et à Hérat.

Date de création

Date du sujet

Informations d'édition

Maṭba'-i Dār al-Salṭanah-'i Kābul, Kaboul

Langue

Titre dans la langue d'origine

پندنامه دنيا و دين

Type d'élément

Description matérielle

140 pages ; 42 centimètres

Initiative IIIF pour l’interopérabilité des images Aide

Dernière mise à jour : 30 septembre 2016