47 resultados en español
Manhattan situada sobre el río Norte
Joan Vinckeboons (1617-1670) fue un cartógrafo y grabador holandés proveniente de una familia de artistas de origen flamenco. Estaba empleado en la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales y confeccionó mapas por más de 30 años para su utilización en el transporte mercantil y militar holandés. Fue compañero de negocios de Joan Blaeu, uno de los editores de mapas y atlas más importantes de la época. Vinckeboons dibujó una serie de 200 mapas manuscritos que se utilizaron en la producción de atlas, incluida la obra de Blaeu, Atlas Maior. Este ...
El río Norte en Nueva Holanda
Joan Vinckeboons (1617-1670) fue un cartógrafo y grabador holandés proveniente de una familia de artistas de origen flamenco. Estaba empleado en la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales y confeccionó mapas por más de 30 años para su utilización en el transporte mercantil y militar holandés. Fue compañero de negocios de Joan Blaeu, uno de los editores de mapas y atlas más importantes de la época. Vinckeboons dibujó una serie de 200 mapas manuscritos que se utilizaron en la producción de atlas, incluida la obra de Blaeu, Atlas Maior. Este ...
Estudio del proyecto para el Edificio Woolworth, Nueva York
El 24 de abril de 1913, el presidente Woodrow Wilson presionó un botón en Washington D. C. con el que iluminó por primera vez las más de 5000 ventanas de los 60 pisos del Edificio Woolworth, el edificio más alto del mundo en ese entonces. Situado en Broadway, en el bajo Manhattan, ciudad de Nueva York, el edificio fue un triunfo de la tecnología de la construcción y la destreza arquitectónica estadounidenses. Conocido como «la Catedral del Comercio», estaba revestido en brillante terracota, y contaba con un techo dorado que ...
Nuevos registros sobre el viaje alrededor del mundo
Para celebrar el centenario de la firma de la Declaración de la Independencia en Filadelfia, en 1876, Estados Unidos llevó a cabo una Exposición del Centenario en la misma ciudad. El Ministerio de Asuntos Exteriores de la corte de finales de la dinastía Qing autorizó al Ministerio de Impuestos Comerciales para los Países Occidentales que organizara la muestra china en la exposición. Li Gui (1842–1903), un secretario en el Ministerio de Aduanas, fue enviado a Estados Unidos con una delegación para asistir en los preparativos. Durante el viaje también ...
Mapa de la carretera del Atlántico
La Asociación Nacional de Carreteras (NHA, por sus siglas en inglés) se estableció en 1911 para fomentar el desarrollo de una red nacional mejorada de caminos en los Estados Unidos. Bajo el lema «¡Buenos caminos para todos!», la NHA abogaba por que el gobierno federal construyera y mantuviera de forma permanente un sistema de 50 000 millas (unos 80 500 kilómetros) de carreteras. Este mapa, publicado por la NHA en 1915, muestra la carretera del Atlántico, propuesta por la Asociación de la Carretera del Atlántico y aprobada por la NHA ...
Desfile por el sufragio, ciudad de Nueva York, 6 de mayo de 1912
El desfile por el sufragio fue un nuevo avance en la lucha por el sufragio femenino en los Estados Unidos. Fue una táctica audaz, adoptada por las sufragistas más militantes y los partidarios del sufragio femenino, poco después del cambio de siglo. Aunque algunas mujeres optaron por abandonar el movimiento, en lugar de participar de la marcha pública, otras aprovecharon el desfile como medio para publicitar su causa y luchar contra la idea de que las mujeres debían quedar relegadas al hogar. Los desfiles, a menudo, unían a mujeres de ...
Para que la libertad no muera en la faz de la tierra, compre bonos
En 1917 Estados Unidos entró en la Gran Guerra, tal como se denominaba a la Primera Guerra Mundial en ese momento. Se inició una campaña de propaganda nacional para convencer a los estadounidenses de apoyar el esfuerzo de la guerra. Algunas de las imágenes utilizadas en esta campaña se han convertido en una parte permanente de la iconografía cultural estadounidense, en particular, el famoso cartel de J.M. Flagg de 1917, que muestra al Tío Sam que declara: «Te quiero a TI». Además de reclutar tropas para luchar, el gobierno ...
Abigail Fillmore
Abigail Fillmore (1798-1853) fue la esposa de Millard Fillmore (1800-1874), el decimotercer presidente de los Estados Unidos. Fue primera dama durante el mandato de Fillmore, en el período transcurrido entre 1850 y 1853. Nacida en el estado de Nueva York, era maestra de una escuela pública. Tuvo dos hijos. La imagen pertenece a un álbum, en su mayoría de retratos de la época de la Guerra Civil estadounidense, realizados por el famoso fotógrafo estadounidense Mathew Brady (circa 1823-1896). El álbum perteneció al emperador Pedro II de Brasil (1825-1891), que era ...
William H. Seward
William H. Seward (1801-1872) fue un importante político de Nueva York. Ocupó el cargo de secretario de Estado en el gobierno de Abraham Lincoln y fue su más estrecho asesor en el gabinete. Graduado del Union College, estudió derecho y fue admitido en el Colegio de Abogados. Pronto entró en el mundo de la política, donde su primer participación fue en el Senado del estado de Nueva York. Miembro del Partido Whig, fue electo senador nacional, cargo que desempeñó entre 1849 y 1861. Hacia finales de la década de 1850 ...
Presidente Millard Fillmore
Millard Fillmore (1800-1874) fue el decimotercer presidente de los Estados Unidos. Filmore era hijo de un agricultor arrendatario pobre del oeste de Nueva York y recibió una educación formal muy limitada. Después de haber sido aprendiz de un fabricante de ropa, estudió derecho con un juez local y fue admitido en el Colegio de Abogados de Nueva York en 1823. Era miembro del Partido Whig y estuvo durante tres períodos en la legislatura del estado de Nueva York y durante cuatro períodos en la Cámara de Representantes de los Estados ...
Washington Irving
Washington Irving (1783-1859) fue uno de los autores estadounidenses más leídos de su época y uno de los primeros en ser reconocido en Europa por sus obras de ficción. Irving, de ascendencia escocesa y córnica, nació en la ciudad de Nueva York y, a menudo, escribía sobre la vieja Nueva York (Nueva Ámsterdam) y el valle del Hudson bajo el gobierno de los primeros colonos neerlandeses. Su personaje literario era el neerlandés «Diedrich Knickerbocker». Su obra más famosa, El libro de apuntesde Geoffrey Crayon (1819-1820), supuestamente escrita por otro ...
William Cullen Bryant
William Cullen Bryant (1794-1878) fue un poeta y periodista estadounidense. Nació en el oeste de Massachusetts, se crió con los valores puritanos de Nueva Inglaterra y ejerció la abogacía en Great Barrington, Massachusetts, durante un breve período antes de alcanzar la fama literaria en 1817 con la publicación de «Thanatopsis», su poema más famoso. Los poemas de Bryant sobre la naturaleza, y las lecciones morales que encontraba en las bellezas naturales del paisaje local, le valieron el apelativo de «el Wordsworth estadounidense» en referencia al poeta inglés William Wordsworth (1770-1850 ...
Thurlow Weed
Thurlow Weed (1797-1882) fue un editor, director y partidario político que ejerció gran influencia en la política del estado de Nueva York y en la política nacional, en gran parte a través del Albany Evening Journal, periódico que editó durante más de 30 años. Weed tenía aversión por la esclavitud y por el Partido Demócrata, al que se opuso, primero, como miembro de los antimasones; luego, con el Partido Whig y, finalmente, en el Partido Republicano. Era amigo del secretario de Estado William Henry Seward y ayudó a que el ...
John Ericsson
John Ericsson (1803-1889) fue un inventor e ingeniero cuyas innovaciones revolucionaron la guerra naval. En 1826, emigró de su Suecia natal a Gran Bretaña, donde, en 1836, aplicó mejoras significativas a la hélice. En 1839, emigró a los Estados Unidos. Diseñó el buque Princeton, que fue el primer buque de vapor cuyos motores y calderas se encontraban totalmente por debajo de la línea de flotación. Su diseño más famoso fue el acorazado Monitor de los Estados Unidos, que fue terminado en 1861 y que combatió contra el acorazado Merrimack hasta ...
Una representación precisa de Nueva Francia, 1657
Este mapa de 1657, titulado Novae Franciae Accurata Delineatio (Una representación precisa de Nueva Francia), se atribuye al jesuita Francesco Bressani (1612-1672), quien había sido enviado a misionar al pueblo hurón en 1642. En 1653, publicó en su Italia natal un relato de su estancia en Nueva Francia. En él, anunciaba la publicación inminente de un mapa, basado también en el tiempo que había estado en América del Norte. El mapa que se muestra aquí, de la Biblioteca Nacional de Francia, es una de las únicas dos copias del mapa ...
Mapa esclarecedor de los títulos de propiedad en Nueva Francia, 1678
Este mapa, grande y hermoso, muestra la presencia francesa en el valle de San Lorenzo y en parte de las provincias atlánticas de Canadá en 1678. El mapa fue confeccionado por Jean-Baptiste Franquelin (nacido en 1651 y fallecido después de 1712), quien luego fue designado como hidrógrafo real en Quebec. A partir de la década de 1670 y durante 20 años, los mapas de Franquelin acompañaron los informes que los más altos funcionarios de los territorios americanos enviaban a Francia. Este mapa está dedicado a Jean-Baptiste Colbert (1619-1683), ministro de ...
Mulberry Street, ciudad de Nueva York
Esta fotolitografía de la empresa Detroit Publishing Company documenta la bulliciosa vida en las calles del Lower East Side de la ciudad de Nueva York en el inicio del siglo XX. Entre 1870 y 1915, la población de Nueva York aumentó a más del triple, pasando de 1,5 millones a 5 millones. En 1900, cuando fue tomada esta foto, los inmigrantes nacidos en el extranjero y sus hijos constituían un asombroso 76 por ciento de la población de la ciudad. Mulberry Street, a menudo descrita como la calle principal ...
Desfile de la policía de Nueva York, 1 de junio de 1899
La película muestra a los miembros del "New York's Finest" desfilando en la concurrida Union Square. Se pueden observar a los miembros de la Brigada de Bicicletas, caballos montados y dos bandas de música de regimiento. En el momento de la filmación, el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York se estaba aún recuperando de los escándalos de corrupción de principios de la década de 1890 que habían empañado seriamente la reputación del departamento. Un grupo designado por el Senado del Estado como el Comité Lexow investigó ...
Plano de Nueva York y sus alrededores
Este mapa, Plan de New-York et des environs (Plano de Nueva York y sus alrededores), fue publicado en París en 1777. Está basado en los estudios iniciales que hizo el ingeniero John Montrésor en 1775 y en el trabajo cartográfico posterior de Georges-Louis Le Rouge en 1777. El norte aparece en la parte superior derecha. El mapa muestra el bajo Manhattan y el primer sitio de Nueva Ámsterdam, que sirvió como sede del poder holandés (y después británico) en la Nueva York colonial. Abarca el extremo meridional de Manhattan, desde ...
Ataque contra el Ejército Continental en Long Island el 27 de agosto de 1776. Dibujo de la isla de Nueva York y las zonas adyacentes
Attaque de l'armée des provinciaux dans Long Island du 27. aoust 1776 (Ataque contra el Ejército Continental en Long Island el 27 de agosto de 1776) muestra las posiciones estadounidenses y británicas en la batalla de Long Island (la batalla de Brooklyn Heights) el 27 de agosto de 1776. El mapa está coloreado a mano y tiene marcas de agua. Se muestra el relieve por sombreado. Además de ser considerada el mayor enfrentamiento de toda la guerra, esta fue la primera gran batalla de la Guerra de Independencia de ...
Estados Unidos. Región norte
Este mapa manuscrito, ejecutado en pluma y tinta y acuarela, data de 1708 y muestra principalmente las colonias inglesas de Pensilvania y de Nueva York, así como su geografía en ese momento. Abarca la región que se extiende desde el lago Míchigan (llamado lago Illinois en este mapa) hacia el oeste; con Ontario y Quebec ubicadas al norte; el oeste de Nueva Inglaterra, al este; y Virginia y el sur de los montes Apalaches, al sur. El mapa identifica los territorios habitados por numerosas tribus nativas y proporciona información histórica ...
Marcha del Ejército Francés desde Providence hasta el río Norte (Hudson)
Marche de l'armée française de Providence à la Rivière du Nord (Marcha del Ejército Francés desde Providence hasta el río Norte [Hudson]) es un mapa manuscrito coloreado en negro y rojo, confeccionado en pluma y tinta y acuarela, que data de 1781. El mapa está acompañado por un texto manuscrito con el itinerario de la marcha (que no se muestra aquí). Los dos documentos contienen el plan de los movimientos de las tropas del Ejército Francés desde Providence, Rhode Island, hasta el río Hudson. Figuran de forma destacada los ...
Línea costera desde Yorktown hasta Boston. Avances del Ejército
Côte de York-town à Boston (Línea costera desde Yorktown hasta Boston) es un mapa manuscrito de 1782 que fue ejecutado en pluma y tinta y acuarela durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos. El mapa está orientado con el norte hacia la parte superior derecha. Muestra la ruta recorrida por el ejército del conde de Rochambeau desde Providence, Rhode Island, hasta Yorktown, Virginia, así como la ruta de regreso y los campamentos de las tropas camino a Boston. Una línea amarilla indica la marcha inicial hacia el sur ...
Varios campamentos del Ejército entre Yorktown y Boston
Differents camps de l’armée de York-town à Boston (Varios campamentos del Ejército entre Yorktown y Boston) es un mapa manuscrito ejecutado en pluma y tinta y acuarela. Fue creado en 1787 por el cartógrafo francés François Soulés (1748-1809), que se inspiró en una versión anterior de 1782. El mapa está orientado con el norte hacia la parte superior derecha. Muestra la ruta recorrida por el ejército del conde de Rochambeau durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos, desde Providence, Rhode Island, hasta Yorktown, Virginia, así como la ...
Caleb Cushing
Caleb Cushing (1800-1879) nació en Salisbury, Massachusetts. Era hijo de un capitán de barco y comerciante. En 1802, se trasladó con su familia a Newburyport, Massachusetts, ciudad a la que estuvo siempre ligado. Estudió en el Harvard College y en la Escuela de Derecho de Harvard, trabajó como abogado, escribió varios libros y se convirtió en un estrecho colaborador de Daniel Webster, un destacado abogado que luego sería secretario de Estado. Después de varios intentos fallidos, Cushing fue electo para el Congreso de los Estados Unidos en 1834, en donde ...
La justicia pone de manifiesto la tragedia de los judíos
En una campaña publicitaria nacional, que comenzó en el apogeo de la Primera Guerra Mundial, los líderes judíos de Estados Unidos mostraron al público de su país la magnitud del sufrimiento en el extranjero y la necesidad de esfuerzos de ayuda de un alcance sin precedentes. La población de todos los credos y procedencias se hizo eco del mensaje: prestaron su apoyo a la causa de los judíos y, juntos, lograron recaudar grandes sumas de dinero. En 1914 se formó el Comité de Distribución Conjunta de Fondos Estadounidenses para Víctimas ...
Público en una oficina de transferencias del Comité de Distribución Conjunta enviando dinero a familiares en el extranjero
Durante la Primera Guerra Mundial, los estadounidenses que tenían parientes viviendo en zonas de guerra buscaban formas de enviar ayuda a sus familias. En 1914 se formó el Comité de Distribución Conjunta de Fondos Estadounidenses para Víctimas de Guerra Judías (que más tarde pasó a llamarse Comité de Distribución Conjunta Judío Estadounidense y que en ambos casos se abrevia como JDC, por sus siglas en inglés). Su misión era enviar ayuda, como alimentos, ropa, medicamentos, fondos y suministros de emergencia a los judíos de Europa. Tras su paso, la guerra ...
Primer cargamento de carne kosher enviado a Dánzig, Polonia
En 1919, cuando cientos de miles de judíos estaban atrapados entre las fuerzas beligerantes de Polonia y Rusia, los judíos de los Estados Unidos enviaron los alimentos que estos refugiados necesitaban desesperadamente. En esta fotografía, se cargan barriles de carne kosher salada a bordo del barco de vapor Ashburn en el puerto de Nueva York, para ser enviados a Dánzig (actual Gdansk, Polonia). En 1914 se formó el Comité de Distribución Conjunta de Fondos Estadounidenses para Víctimas de Guerra Judías (que más tarde pasó a llamarse Comité de Distribución Conjunta ...
Huérfanos de guerra judíos llegan a los Estados Unidos
Esta fotografía de 1921 muestra a un grupo de niños que quedaron huérfanos como consecuencia de la Primera Guerra Mundial, recién llegados al puerto de Nueva York y a punto de comenzar una nueva vida, posando con banderas estadounidenses. La guerra devastó comunidades de toda Europa, dejando atrás poblaciones necesitadas, con cientos de miles de huérfanos. En Europa Central y Oriental, el colapso de los imperios y el inicio de la revolución prolongó el caos, el hambre y las enfermedades, que habían comenzado durante la guerra. Para los judíos estaba ...
Declaración de derechos
Durante los debates sobre la adopción de la Constitución de los EE. UU., quienes se oponían denunciaron que la Constitución tal como estaba redactada podría dar paso al ejercicio de una tiranía por parte del gobierno central. La violación británica de los derechos civiles antes y durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos aún era un recuerdo vívido en su memoria, por lo que exigían una «declaración de derechos» que explicara en detalle las inmunidades de los ciudadanos. Varias convenciones estatales, en su ratificación formal de la Constitución ...
Declaración jurada de Louie Young por la cual afirma que es el padre de Louie Jock Sung, y declaración de testigos no chinos (los documentos fueron firmados en la ciudad de Nueva York)
En la primavera de 1882 la Ley de Exclusión China fue aprobada por el Congreso y firmada por el presidente Chester A. Arthur. Esta ley establecía una moratoria absoluta de diez años de la inmigración laboral china. Por primera vez la ley federal prohibió la entrada de un grupo étnico alegando que esto ponía en peligro el buen orden de determinados lugares. La aprobación de la ley marcó la culminación de varias décadas de creciente hostilidad, impulsada por la competencia por los puestos de trabajo y la animosidad racial, contra ...
La Puente George Washington rodeado de una densa niebla tóxica, vista hacia el lado de Nueva Jersey del Río Hudson
La Agencia de Protección Ambiental (EPA) fue establecida en 1970 en un momento de creciente preocupación pública en los Estados Unidos acerca de la contaminación y sus efectos sobre la salud humana. En 1972-77 la EPA patrocinó el programa Documerica, para documentar fotográficamente temas de preocupación medioambiental en América. La imágenes fueron tomadas por aproximadamente 70 fotógrafos famosos contratados para el proyecto por la EPA. Entre los fotógrafos se encontraban Denny Lyon, Gene Daniels, Marc St. Gill, Bill Strode, Charles O'Rear, Jack Corn, Tomas Sennett, Yoichi Okamote, y Ken ...
Vista general de las Cataratas del Niágara desde un puente
Esta impresión fotográfica de la Detroit Publishing Company de alrededor de 1901 muestra las Cataratas del Niágara, la espectacular maravilla natural en el río Niágara, que forma parte de la frontera entre Canadá y los Estados Unidos. La fotografía es un cianotipo, un proceso inventado en 1842 por el astrónomo y fotógrafo pionero Sir John Herschel (1792-1871) que empezó a ser popularmente usado en la década de 1880. Herschel descubrió que las sales de hierro solubles en agua, al ser expuestas a la luz del sol, forman el compuesto conocido ...
Jackie Robinson de los Brooklyn Dodgers, preparado y listo para batear
Jack Roosevelt Robinson, más conocido como Jackie Robinson, fue el primer jugador de béisbol afroamericano de las grandes ligas. Anteriormente, había sido un atleta estrella en la Universidad de California, en Los Ángeles, servido en el Ejército, y jugado con los Kansas City Monarchs de las Ligas Negras. Robinson rompió oficialmente la «división racial» de las grandes ligas en abril de 1947 al ponerse un uniforme, el número 42, de los Brooklyn Dodgers. Las reacciones de los aficionados al béisbol a la presencia de Robinson fueron desde el entusiasmo desenfrenado ...
Llegada de los emigrantes [es decir, inmigrantes], Isla Ellis
Esta película, de Gottfried Wilhelm "Billy" Bitzer de la American Mutoscope and Biograph Company, fue una de las primeras películas de este habilidoso cámara. Es una reminiscencia de las películas contemporáneas de la isla Ellis rodadas por la Edison Manufacturing Company. Muestra escenas en el almacén de inmigración y un muelle cercano en la isla Ellis. Parece que muestra, en primer lugar, a un grupo de inmigrantes haciendo cola para subir a un navío que deja la isla, luego a otro grupo llegando a la isla y siendo dirigido fuera ...
Diario de Nueva Holanda 1647. Escrito en los años 1641, 1642, 1643, 1644, 1645 y 1646
Willem Kieft (1597–1647) fue un comerciante holandés que fue designado por la West India Company como director general de Nueva Holanda en 1638. Kieft instituyó una dura política hacia los indios de la colonia, a quienes trató de imponer impuestos y sacarlos de su tierra. En 1643, un contingente de soldados bajo el mando de Kieft atacó una villa de Raritan en la Isla de Staten en una disputa sobre cerdos que habían sido supuestamente robados de una granja holandesa. Esto derivó en un conflicto sangriento de dos años ...
Artículos sobre la transferencia de Nueva Holanda el 27 de agosto, Año Juliano, Anno 1664
El 27 de agosto de 1664, una flota de cuatro barcos de guerra británicos bajo el mando del coronel Richard Nicolls navegó al puerto de Nueva Ámsterdam (en la actualidad Nueva York) y exigió que Peter Stuyvesant, el director general de la colonia holandesa de Nueva Holanda, entregara la colonia a los británicos. El superado Stuyvesant no tenía otra opción que aceptar, y bajo el dominio inglés Nicolls se convirtió en el primer gobernador de la provincia con el nombre de Nueva York. Este documento enumera los artículos de capitulación ...
Protesta de los administradores de la Dutch West India Company a los funcionarios de la Asamblea general acerca de varios ejemplos de tiranía y violencia de parte de los ingleses en Nueva Holanda
En la década de 1660, los colonos de las colonias inglesas de Connecticut y Massachusetts al este y noreste y al sur y al suroeste de Maryland y Virginia transgredían cada vez más en la colonia holandesa de Nueva Holanda, que estaba ubicada en la actual Nueva York, Nueva Jersey, Delaware y Connecticut. Esta protesta, o queja, publicada en Schiedam en 1663, fue un pedido de los directores de la West India Company a la Asamblea General, organismo rector de las Provincias Unidas de los Países Bajos, de una mayor ...
Condiciones creadas por los Alcaldes de Ámsterdam
Este panfleto, publicado en Ámsterdam en 1656, contiene información acerca de la concesión de tierras o patroonships ofrecida por la West India Company a los colonos en la colonia holandesa de Nueva Holanda y en particular sobre las políticas de la ciudad de Ámsterdam hacia colonización de ultramar bajo los términos del acuerdo entre la ciudad y la West India Company. Pensados para ayudar a poblar la colonia, los patroonships fueron grandes concesiones de tierras que se hicieron a los inversores holandeses que acordaron establecer una colonia de "cincuenta almas ...
Libertades, otorgadas por el Consejo de los diecinueve de la acreditada West India Company a todos aquellos que quieren establecer una colonia en Nueva Holanda
El Consejo de los diecinueve, el órgano rector de la compañía holandesa West India Company, estableció el sistema propietario como una forma de fomentar el asentamiento en Nueva Holanda, la colonia holandesa en América del Norte que abarcaba parte de la actual Nueva York, Nueva Jersey, Connecticut y Delaware. Los propietarios eran holandeses adinerados que recibieron amplias extensiones de tierra, facultades de gobierno local y alguna participación en el comercio de pieles a cambio del establecimiento de colonos en Nueva Holanda. En junio de 1629, la West India Company publicó ...
Descripción de Nueva Holanda (como es hoy)
Este libro, publicado en Ámsterdam en 1655, es una de las fuentes más importantes para el estudio de la colonia holandesa de Nueva Holanda. Adriaen van der Donck estudió para ser abogado en la Universidad de Leiden. En 1641–43, trabajó en la vasta concesión de tierras o patroonship (asentamientos) de Rensselaerswijck, que rodea la actual Albany, Nueva York. Luego, solicitó y recibió de la compañía de West India Company su propia concesión de tierra, una gran extensión ubicada justo al norte de Manhattan en el actual Condado de Westchester ...
Futuros trabajadores de buques: soldador con un solo brazo
Este cartel, producido en 1919 poco después del final de la Primera Guerra Mundial, pertenece a una exposición del Instituto de la Cruz Roja de EE. UU. para Hombres Lisiados e Inhabilitados y el Instituto de la Cruz Roja para los Ciegos. Las ilustraciones muestran una escena en la que se les enseña a soldar a hombres con discapacidades y otra en la que un hombre con un brazo parcialmente amputado opera un soplete para soldar. Las leyendas dicen: «Hombres con discapacidades aprenden a usar soldadura de oxiacetileno en el ...