Filtros activados:
1 878 resultados en español
Antietam, Maryland. Allan Pinkerton, el presidente Lincoln y el general principal John A. McClernand: otra vista
Al comienzo de la Guerra Civil de EE. UU., Matthew Brady envió a un equipo de fotógrafos para documentar el conflicto. Entre ellos, había un inmigrante escocés llamado Alexander Gardner, el fotógrafo que tomó esta fotografía de Lincoln en Antietam, así como otras tomas famosas de la guerra. El hombre a la derecha de Lincoln es Allan Pinkerton, fundador de la Agencia Nacional de Detectives Pinkerton, a quien Lincoln asignó como jefe de un destacamento de seguridad personal durante la guerra. Gardner tituló otra foto de Pinkerton y su hermano ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Mapa de una parte de la isla de Cuba y de las Bahamas
Joan Vinckeboons (1617-1670) fue un cartógrafo y grabador holandés proveniente de una familia de artistas de origen flamenco. Estaba empleado en la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales y confeccionó mapas por más de 30 años para su utilización en el transporte mercantil y militar holandés. Este mapa de una parte de Cuba central y las Bahamas refleja la atención que la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales prestaba al detalle cartográfico minucioso para facilitar la seguridad y el éxito de la navegación en la región. El mapa señala el ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Desfile por el sufragio, ciudad de Nueva York, 6 de mayo de 1912
El desfile por el sufragio fue un nuevo avance en la lucha por el sufragio femenino en los Estados Unidos. Fue una táctica audaz, adoptada por las sufragistas más militantes y los partidarios del sufragio femenino, poco después del cambio de siglo. Aunque algunas mujeres optaron por abandonar el movimiento, en lugar de participar de la marcha pública, otras aprovecharon el desfile como medio para publicitar su causa y luchar contra la idea de que las mujeres debían quedar relegadas al hogar. Los desfiles, a menudo, unían a mujeres de ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Thomas Jefferson, retrato de cabeza y hombros, mirando hacia la derecha
Thomas Jefferson fue el tercer presidente de los Estados Unidos de América y uno de los padres fundadores de la república. Con una nación todavía en proceso de solidificar su identidad, las figuras políticas se convirtieron en un tema popular para los artistas contemporáneos, como lo fueran en el pasado los reyes, la aristocracia y las figuras religiosas. Los retratistas aspiraban a ganar dinero pintando a los personajes políticos importantes, ya fuera del propio sujeto o de sus seguidores más entusiastas. El artista francés Charles Balthazar Julien Fevret de Saint-Mémin ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Capitolio de Estados Unidos, Washington, D. C.: elevación frontal oriental, representación
La construcción del Capitolio, el edificio que alberga al Congreso de EE. UU., se inició en 1793 y se completó en gran medida en 1865, cuando se terminó su segunda cúpula. Los arquitectos principales fueron William Thornton (1759-1828), B. Henry Latrobe (1764-1820), Charles Bulfinch (1763-1844) y Thomas Ustick Walter (1804-1887). Esta elevación realizada por Alexander Jackson Davis (1803-1892), en tinta, acuarela y aguada, muestra el frente oriental del Capitolio tal como se veía en 1834. Después de estudiar en la Academia Estadounidense de Bellas Artes de Nueva York, Davis comenzó ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Séptima recaudación para la guerra. Ahora, todos juntos.
C. C. Beall (1892-1967) fue un ilustrador comercial dedicado a dibujar cómic y portadas de libros. Para la imagen de este cartel de la Segunda Guerra Mundial, se basó en la famosa fotografía de Joe Rosenthal de la segunda bandera estadounidense que se erigió en Iwo Jima. La foto causó un gran impacto tras publicarse como parte de las noticias sobre la batalla. Este cartel formó parte de la campaña de suscripción para la Séptima recaudación para la guerra, que tuvo lugar en mayo de 1945, pocos días después de ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Una carta de la corriente del Golfo
Este mapa, que pertenece a la Colección de mapas de Peter Force de la Biblioteca del Congreso, fue realizado por el grabador James Poupard, de Filadelfia. Es el tercero de una serie que representa una carta de la corriente del Golfo. Esta era bien conocida por los capitanes españoles, que la utilizaban para navegar desde el continente americano hasta la península Ibérica, pero no existían cartas de navegación universales o mapas debido al secretismo español. Este mapa fue originalmente esbozado por Timothy Folger, un pescador de Nantucket y primo de ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Un nuevo mapa de Nueva Escocia, y la isla del Cabo Bretón con las partes adyacentes de Nueva Inglaterra y Canadá, compuesto a partir de un gran número de reconocimientos exactos; y otros materiales regulados conforme a muchas nuevas observaciones astronómicas de longitud y latitud. Realizado por Thomas Jefferys, geógrafo del Rey.
Thomas Jefferys (1710-1771) fue geógrafo real del rey Jorge III y editor londinense de mapas. Es famoso por sus mapas de América del Norte, elaborados para satisfacer la demanda comercial, pero también para apoyar las reivindicaciones territoriales británicas contra los franceses. El período comprendido entre 1748-1763 fue testigo de una feroz competición global entre Inglaterra y Francia, culminando en la Guerra de los Siete Años, que tuvo como consecuencia una creciente demanda de mapas de los territorios disputados. Este mapa representa Nueva Escocia y la isla del Cabo Bretón al ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Jackie Robinson de los Brooklyn Dodgers, preparado y listo para batear
Jack Roosevelt Robinson, más conocido como Jackie Robinson, fue el primer jugador de béisbol afroamericano de las grandes ligas. Anteriormente, había sido un atleta estrella en la Universidad de California, en Los Ángeles, servido en el Ejército, y jugado con los Kansas City Monarchs de las Ligas Negras. Robinson rompió oficialmente la «división racial» de las grandes ligas en abril de 1947 al ponerse un uniforme, el número 42, de los Brooklyn Dodgers. Las reacciones de los aficionados al béisbol a la presencia de Robinson fueron desde el entusiasmo desenfrenado ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Una representación moderna y bastante precisa de América (o la cuarta parte del mundo)
En 1554, Diego Gutiérrez fue nombrado cosmógrafo principal del rey de España en la Casa de la Contratación. La corona encargó a la Casa la elaboración de un mapa a gran escala del hemisferio occidental, a menudo llamado la «cuarta parte del mundo». La finalidad del mapa era reafirmar las demandas españolas de los territorios del nuevo mundo contra las demandas de sus rivales, Portugal y Francia. España reclamaba todas las tierras al sur del trópico de Cáncer, que se muestra de manera destacada. El mapa fue grabado por el ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
![Llegada de los emigrantes [es decir, inmigrantes], Isla Ellis](https://content.wdl.org/35/thumbnail/1461870270/192x192.jpg)
Llegada de los emigrantes [es decir, inmigrantes], Isla Ellis
Esta película, de Gottfried Wilhelm "Billy" Bitzer de la American Mutoscope and Biograph Company, fue una de las primeras películas de este habilidoso cámara. Es una reminiscencia de las películas contemporáneas de la isla Ellis rodadas por la Edison Manufacturing Company. Muestra escenas en el almacén de inmigración y un muelle cercano en la isla Ellis.
Parece que muestra, en primer lugar, a un grupo de inmigrantes haciendo cola para subir a un navío que deja la isla, luego a otro grupo llegando a la isla y siendo dirigido fuera ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Mapa del emigrante y guía de rutas a América del Norte
Este mapa de Gotthelf Zimmermann refleja la importancia de la inmigración alemana a América del Norte a mediados del siglo XIX. Cuando la revolución de 1848 no tuvo como resultado las reformas deseadas dentro de la confederación alemana, una multitud de alemanes desilusionados volvió la vista al extranjero. Los mapas como este les mostraron el camino. En aquel momento, la tierra en Estados Unidos era barata, fértil y abundante, siendo la elección perfecta para los inmigrantes deseosos de establecer nuevos asentamientos y empezar una nueva vida. Las comunidades alemanas de ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
América Central, las Indias Occidentales, América del Sur y partes de los Estados Unidos y México
Este mapa de 1909, publicado por la United Fruit Company, muestra la extensa red de transporte, ferrocarril y telégrafo inalámbrico construida y mantenida por la compañía para llevar a cabo su principal negocio, la producción y comercialización de bananas. United Fruit, fundada en 1899, fue el resultado de la fusión de la Boston Fruit Company con varias empresas involucradas en la industria bananera en América Central, el Caribe y Colombia. La historia de la compañía se remonta hasta 1872, cuando Minor C. Keith comenzó a adquirir plantaciones bananeras y construyó ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Libro de ortografía para los niños de la familia Martínez de Taos
Este libro en español sobre el uso y pronunciación de las letras del alfabeto y las normas de puntuación es el primer libro impreso en Nuevo México. En 1834 el oficial mexicano Ramón Abréu trajo una imprenta desde México hasta Santa Fe donde él mismo y el operario de imprenta Jesús María Baca produjeron el libro bajo la dirección del padre Antonio José Martínez (1793-1867). Martínez, un sacerdote que había fundado escuelas en el área de Taos y que era defensor activo de la independencia mexicana, compró la imprenta al ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Recolectores de legumbres indigentes en California: madre de siete hijos, treinta y dos años de edad, Nipomo, California. Madre migrante.
Esta fotografía forma parte de una serie de fotografías tomadas por Dorothea Lange (1895-1965) como parte de su trabajo en California durante la Gran Depresión. En aquel momento, muchos huían del Dust Bowl de las Grandes Llanuras en busca de trabajo y una vida mejor. Las fotos de Lange documentan las difíciles condiciones que estos emigrantes encontraron al llegar a California. El trabajo de Lange se llevó a cabo para la Administración de Reasentamiento en Washington y se basó en investigaciones previas que había hecho entre los granjeros de Nipomo ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
![Emigrantes [es decir, Inmigrantes] llegando a la isla Ellis](https://content.wdl.org/87/thumbnail/1438613445/192x192.jpg)
Emigrantes [es decir, Inmigrantes] llegando a la isla Ellis
La isla Ellis fue la puerta de acceso a la vida americana para millones de inmigrantes desde 1892 hasta 1954.
Esta película, filmada por el prolífico cineasta, escritor, productor y director Alfred C. Abadie, fue una producción de la Edison Manufacturing Company
de Thomas A. Edison.
Estaba incluída en el catálogo de una compañía contemporánea bajo el título "Emigrantes desembarcando en la isla Ellis" con la descripción: "Muestra una gran barcaza cargada de gente de todas las nacionalidades, que acaban de llegar desde Europa, desembarcando en la isla Ellis, N ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Niña esquimal con ropa de piel
Esta fotografía de una niña esquimal pertenece a una de las más de 900 vistas de Alaska de la Colección Frank y Frances Carpenter de la Biblioteca del Congreso. Frank G. Carpenter (1855-1924) fue un escritor estadounidense de libros sobre viajes y geografía del mundo, cuyas obras contribuyeron a popularizar la antropología cultural y la geografía en los Estados Unidos a principios del siglo XX. Se estima que la colección, compuesta por fotografías tomadas y recopiladas por Carpenter y su hija Frances (1890-1972) para ilustrar sus escritos, incluye cerca de ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
El Evangelio de Nuestro Señor Jesucristo según el apóstol Mateo; traducido del ruso al aleutiano (dialecto de las islas Fox) por el sacerdote Ioann Veniaminov en 1828 y corregido en 1836. El padre Iakov Netsvetov, quien revisó la versión final, agregó notas explicativas para que los nativos de Akhintsy, que tienen su propio dialecto, pudieran entender la obra.
Ioann Veniaminov (1797-1879) era un sacerdote ortodoxo ruso, que en 1823 se ofreció como voluntario para ir a Alaska como misionero. Se estableció con su esposa y familia en Unalaska, construyó una iglesia y una escuela y comenzó la tarea, que duraría toda su vida, de estudiar las lenguas nativas de la región. Con la ayuda del jefe aleuta, Ivan Pan'kov, Veniaminov inventó un alfabeto para la lengua unangan (aleuta), que utilizó para crear gramáticas y traducir el Evangelio de San Mateo. Viajando por todas las islas Aleutianas, Veniaminov ...
Gentileza de
Biblioteca Nacional de Rusia
Su Excelencia Sr. Don George Washington: Doctor en Derecho. Anterior comandante en jefe del Ejército de los Estados Unidos de América y presidente de la Convención de 1787
En 1787, la confederación de los 13 estados americanos estaba cayendo en el caos. Las arcas estaban vacías, Nueva York y Nueva Jersey estaban enfrentadas por los impuestos que se cargaban a los bienes que cruzaban los límites estatales, los granjeros de Massachusetts se estaban rebelando, y España y Gran Bretaña estaban invadiendo los territorios estadounidenses en el oeste. La Convención Federal fue convocada para resolver los problemas de gobierno de la joven república bajo los existentes Artículos de la Confederación. La convención respondió elaborando el documento que se convertiría ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Historia de la expedición comandada por los capitanes Lewis y Clark: Hasta el nacimiento del Missouri y desde allí por todas las Montañas Rocosas y por el río Columbia hasta el Océano Pacífico
Este registro de la expedición de Lewis y Clark, publicado en 1814, está basado en los diarios detallados que llevaban los capitanes Meriwether Lewis y William Clark, los líderes de la expedición. El libro empieza con la "Vida del Capitán Lewis", escrito por Thomas Jefferson, que reproduce las instrucciones detalladas de Jefferson a Lewis con respecto a los objetivos de la expedición. "El objeto de su misión es explorar el río Misuri, y sus afluentes principales, en cuanto a que, por su curso y comunicación con las aguas del océano ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Declaración de Independencia. El 4 de julio de 1776, se redactó en el Congreso una declaración de los representantes de los Estados Unidos de América reunidos en asamblea general.
Este documento es la primera versión impresa de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos. El 7 de junio de 1776, Richard Henry Lee de Virginia presentó una resolución instando al Congreso, que se reunía en Filadelfia, a declarar la independencia de Gran Bretaña. Cuatro días después, Thomas Jefferson, John Adams, Benjamín Franklin, Roger Sherman, y Robert R. Livingston fueron elegidos miembros del comité encargado de redactar una declaración de independencia. El escrito producido por el comité se leyó en el Congreso el 28 de junio. El 4 de ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Entrevista con Fountain Hughes, Baltimore, Maryland, 11 de junio de 1949.
Aproximadamente 4 millones de escalvos fueron puestos en libertad al acabar la Guerra Civil americana.
Las historias de algunos miles de ellos han pasado a las generaciones futuras a través del boca a boca, los diarios, cartas, registros o transcripciones de entrevistas.
Sólo se han encontrado 26 entrevistas a ex-esclavos grabadas en audio, 23 de las cuales pertenecen a las colecciones del Centro de Vida Tradicional Americana de la Biblioteca del Congreso.
En esta entrevista, Fountain Hughes de 101 años, recuerda su infancia como esclavo, la Guerra Civil, y la ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Un resumen de los derechos de la América británica: enunciados en algunas resoluciones destinadas para la inspección de los delegados presentes del pueblo de Virginia, ahora en Congreso, por un lugareño y miembro de la Cámara de los Burgueses.
Este panfleto es una copia personal de Thomas Jefferson de Un resumen de los derechos de la América británica, que él originalmente redactó en borrador en julio de 1774 como un conjunto de instrucciones para los representantes de Virginia en el primer Congreso Continental. Jefferson alegaba que el Parlamento británico no tenía ningún derecho a gobernar las colonias, las cuales, según su punto de vista, habían sido independientes desde su fundación. Además, describió las usurpaciones de poder y las desviaciones de la ley cometidas por el rey Jorge III y ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Mapa de los nuevos descubrimientos en el Océano Oriental
Este mapa ruso de 1781, muestra partes del este de Siberia y del noroeste del continente nortemericano, incluyendo lugares a los cuales llegaron los rusos Mikhail Gvozdev e Ivan Sind, el explorador inglés Capitán James Cook, y otros. En 1732, la expedición liderada por Gvozdev y el navegante Ivan Fedorov cruzó el estrecho de Bering entre Asia y América, descubrió las Islas Diómedes, y se acercó a Alaska, en las cercanías del cabo Príncipe de Gales. La expedición desembarcó en la costa del continente norteamericano, marcada en el mapa como ...
Gentileza de
Biblioteca Nacional de Rusia
Mapa que presenta los descubrimientos de navegantes rusos en el Océano Pacífico así como aquellos del Capitán Cook
Este mapa de 1787 muestra los viajes de los primeros exploradores rusos al Pacífico Norte: Bering, Chirikov, Krenitsyn, Shpanberg, Walton, Shel'ting y Petushkov. También se muestra el viaje de 1778-79 del Capitán británico James Cook. La ruta de cada viaje se representa en gran detalle, con ubicaciones del buque trazadas por día. Otros detalles en el mapa son las fronteras administrativas, los centros de población, viviendas Chukchi y el intransitable hielo. El mapa en recuadro es la isla Kodiak, Alaska, que aparece aquí con su nombre ruso de Kykhtak.
Gentileza de
Biblioteca Nacional de Rusia
California o Nueva Carolina: lugar de las obras apostólicas de la Compañía de Jesús en América Septentrional
Nicolas de Fer (1646-1720) fue un cartógrafo francés y editor de atlas. Este mapa pintado a mano por de Fer de 1720 es, en realidad, una copia pirata de un mapa manuscrito de 1696 realizado por el Padre Eusebio Kino (1645-1711). Kino fue un sacerdote jesuita italiano que se formó como cartógrafo. Más conocido por su trabajo en el establecimiento de misiones y en la defensa de los derechos de los indios, también hizo importantes descubrimientos geográficos. En la década de 1680 y 1690 exploró Pimería Alta en lo que ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Para que la libertad no muera en la faz de la tierra, compre bonos
En 1917 Estados Unidos entró en la Gran Guerra, tal como se denominaba a la Primera Guerra Mundial en ese momento. Se inició una campaña de propaganda nacional para convencer a los estadounidenses de apoyar el esfuerzo de la guerra. Algunas de las imágenes utilizadas en esta campaña se han convertido en una parte permanente de la iconografía cultural estadounidense, en particular, el famoso cartel de J.M. Flagg de 1917, que muestra al Tío Sam que declara: «Te quiero a TI». Además de reclutar tropas para luchar, el gobierno ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Mapas de Nicaragua, América del Norte y Centroamérica: población y millas cuadradas de Nicaragua, Estados Unidos, México, Gran Bretaña y América Central, con rutas y distancias; retratos del General Walker, del Coronel Kinney y de Parker H. French, y vistas de la Batalla de Nueva Orleáns y Bunker Hill
Este mapa refleja la enmarañada historia de las relaciones entre los Estados Unidos y América Central. En 1855-1857, el aventurero estadounidense William Walker se estableció como dictador de Nicaragua con la ayuda de centroamericanos indiferentes y un grupo variado de otros aventureros de Estados Unidos. Walker tenía en mente la formación de una federación centroamericana bajo su liderazgo. Debido a que él era del sur, se sospechaba que quería extender la esclavitud estadounidense a nuevos territorios fuera de los Estados Unidos. Francia y Gran Bretaña, que tenían intereses en América ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Mulberry Street, ciudad de Nueva York
Esta fotolitografía de la empresa Detroit Publishing Company documenta la bulliciosa vida en las calles del Lower East Side de la ciudad de Nueva York en el inicio del siglo XX. Entre 1870 y 1915, la población de Nueva York aumentó a más del triple, pasando de 1,5 millones a 5 millones. En 1900, cuando fue tomada esta foto, los inmigrantes nacidos en el extranjero y sus hijos constituían un asombroso 76 por ciento de la población de la ciudad. Mulberry Street, a menudo descrita como la calle principal ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Elementos de la Enseñanza Cristiana, o Breve Historia Sagrada y Breve Catecismo Cristiano
Ioann Veniaminov (1797-1879) fue un sacerdote ortodoxo ruso, que en 1823 se ofreció como voluntario para ir a Alaska como misionero. Se estableció con su esposa y familia en Unalaska, construyó una iglesia y una escuela y comenzó la tarea de toda su vida de estudiar las lenguas nativas de la región. Con la ayuda del jefe aleuta, Ivan Pan'kov, Veniaminov inventó un alfabeto para la lengua Unangan (aleuta) que utilizó para traducir el material educativo y religioso ruso. Este libro, de las colecciones de la Biblioteca Nacional de ...
Gentileza de
Biblioteca Nacional de Rusia
"Náufragos" de Alvar Nuñez Cabeza de Vaca, y la descripción del viaje que hizo a través de Florida con Panfilo de Narvaez
Alvar Núñez Cabeza de Vaca (1490-1560) fue un subcomandante de una expedición dirigida por Pánfilo de Narváez (1478-1528) que partió de España en junio de 1527 con cinco naves y 600 hombres con la misión de establecer una colonia en la "Florida". La expedición sufrió tormentas, deserciones, enfermedades y otras dificultades en el Caribe. El 5 y 6 de noviembre de 1528, 80 miembros sobrevivientes de la expedición naufragaron en o cerca de la isla de Galveston, Texas. Después de vivir entre los indígenas norteamericanos durante seis años, Cabeza de ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Desfile de la policía de Nueva York, 1 de junio de 1899
La película muestra a los miembros del "New York's Finest" desfilando en la concurrida Union Square. Se pueden observar a los miembros de la Brigada de Bicicletas, caballos montados y dos bandas de música de regimiento. En el momento de la filmación, el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York se estaba aún recuperando de los escándalos de corrupción de principios de la década de 1890 que habían empañado seriamente la reputación del departamento. Un grupo designado por el Senado del Estado como el Comité Lexow investigó ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
La descripción más reciente y más precisa de América
Poco se sabe sobre el cartógrafo holandés Jacob Meurs, nacido alrededor de 1619. Fue un editor de mapas, grabador y librero en Arnhem y más tarde en Amsterdam. Después de su muerte, su esposa, conocida simplemente como la Viuda Meurs, continuó su actividad económica. Este mapa, que afirma ser la "descripción más reciente y precisa" de las Américas, sigue de cerca al mapa contemporáneo del Nuevo Mundo de Nicolas Sanson, también publicado en 1650, incluyendo los "errores" de Sanson: California aparece como una isla y los Grandes Lagos están distorsionados ...
Gentileza de
Biblioteca Nacional de Brasil
Osceola de Florida, dibujado en piedra por George Catlin, a partir de su retrato original
Osceola fue un jefe de guerra seminola que encabezó la resistencia a la campaña de las tropas federales de EE. UU. para recuperar por la fuerza el territorio de su tribu al oeste del río Misisipi. Conocida como la Segunda Guerra Seminola (1835-1842), fue una de las campañas más destructivas de las autoridades federales contra los indios estadounidenses. A pesar de que superaban a los seminola en diez a uno, las tropas de EE. UU. fracasaron en asegurarse una rápida victoria. Luego tomaron medidas desesperadas y recurrieron al engaño, utilizando ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
La parte occidental de Nueva Francia, o Canadá, realizada por el Sr. Bellin, ingeniero de la Marina Real, con el fin de contribuir a una mayor comprensión de los asuntos políticos actuales en los Estados Unidos
Este mapa detallado de la región de los Grandes Lagos del oeste de la «Nueva Francia» de Jacques Nicolas Bellin fue publicado por los herederos de Homan en 1755, poco antes del estallido de la Guerra de los Siete Años, el conflicto que dio lugar a la transferencia de la Nueva Francia a manos británicas. Bellin era solo un representante de un movimiento más grande de los cartógrafos reales y militares franceses en el siglo XVIII para delimitar la Nueva Francia utilizando los conocimientos que poseían los indígenas estadounidenses. Este ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Canción pow-wow princess
Esta canción en el idioma de Omaha se realizó en el Omaha Tribal Pow-Wow de 1983 en Macy, Nebraska, y la grabó Carl Fleischhauer, un especialista del folklore estadounidense en la Biblioteca del Congreso. Se cantó en honor a la Princesa del Omaha Pow-Wow de 1983, Melanie Parker. La canción se puede traducir como, "Voy a verte. Ponte de pie cuando me veas venir, tengo algo bueno para tí".Cada año, se elige a una joven como princesa de la comisión powwow y de la comunidad de Omaha, que se ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
San Agustín: una parte (debajo de treinta grados de latitud) se encuentra en el sector continental de Florida, pero la costa del mar es más baja y, por tanto, separada y se la representa como una isla
Este mapa es el primer grabado de cualquier ciudad o territorio que ahora forma parte de los Estados Unidos. También incluye el dorado, uno de los temas de historia natural dibujado por John White, gobernador del primer asentamiento angloamericano en Estados Unidos, en la región de Hatteras, en ese momento parte del estado de Virginia (actualmente Carolina del Norte). La incursión de Sir Francis Drake de 1585-1586 en las Indias Occidentales tomó a los pobladores de Virginia y los regresó a Europa. En la travesía de retorno, el autor de ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Hiladora en Vivian Cotton Mills, Cherryville, Carolina del Norte. Lo ha hecho durante 2 años, ¿qué será de su belleza en 10 años?
Esta imagen de una joven que trabaja en una fábrica textil de Carolina del Norte a principios del siglo XX proviene de las actas de la Comisión Nacional de Regulación del Trabajo Infantil (NCLC, por sus siglas en inglés) en la Biblioteca del Congreso. La fotografía se atribuye a Lewis W. Hine (1874-1940), uno de los principales fotógrafos documentales de Estados Unidos de la Era Progresista. Hine, que es más conocido por sus fotografías de las condiciones sociales urbanas en la ciudad de Nueva York, también investigó las condiciones en ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
California soleada
Durante la Gran Depresión de los años treinta, los trabajadores agrícolas huyeron de los terrenos erosionados por el viento (Dust Bowl) en las Grandes Llanuras en busca de empleo en el Oeste de Estados Unidos. Muchas de estas personas finalmente consiguieron llegar a los campos de trabajo itinerantes en el centro de California que se habían establecido bajo el New Deal del Presidente Franklin D. Roosevelt, por la Administración de Seguridad Agrícola (FSA, por sus siglas en inglés). En esta canción, Mary Sullivan cuenta cómo se marchó de Texas, viajó ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
Sangrienta masacre perpetrada en King Street, Boston, el 5 de marzo de 1770 por un grupo del 29.º Regimiento
En Boston, a fines de la década de 1760, los movimientos de lo que se convirtió luego en la Revolución estadounidense, comenzaron debido a que los residentes se enojaron por los fuertes impuestos. Con las leyes de Townshend de 1767, los británicos gravaron impuestos sobre la mercadería importada, incluidos el vidrio, el plomo, la pintura, el papel y el té. Para hacer cumplir las leyes, impusieron una fuerte presencia militar ante los colonos de Massachusetts, lo que exacerbó las tensiones entre la población local y los representantes de la corona ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso
El camino hacia el Reino de los Cielos: sermón en lengua aleutiana
El Padre Ioann Veniaminov (1797-1879) fue el mejor misionero ortodoxo ruso en Alaska. Veniaminov, un hombre de enorme talento lingüístico, creó un alfabeto para la lengua Unangan (Aleuta) y con la ayuda del jefe aleuta, Ivan Pan'kov, escribió y publicó en 1834 un catecismo aleutiano, el primer libro publicado en un idioma autóctono de Alaska. Como Obispo Innokentii, Veniaminov alentó el estudio de Tlingit y una variedad de dialectos aleutiano-esquimales como el Yupik Atkan y central. Este trabajo, publicado en Moscú en 1840, contiene las enseñanzas religiosas de Veniaminov ...
Gentileza de
Biblioteca Nacional de Rusia
Homenaje a los veteranos de Vietnam, dibujo de la competencia
El Monumento a los Veteranos de Vietnam, originalmente concebido como un proyecto estudiantil de Maya Lin para obtener su diploma en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Yale, se ha convertido en un símbolo nacional profundo y una pieza fundamental de la arquitectura monumental de Estados Unidos. Con la idea de sanar una nación desgarrada por la polémica guerra, la competencia atrajo propuestas de miles de veteranos y arquitectos. Lin visualizó un muro de granito negro, en forma de V, en la que se inscribirían los nombres de ...
Gentileza de
Biblioteca del Congreso