251 resultados en español
Mulberry Street, ciudad de Nueva York
Esta fotolitografía de la empresa Detroit Publishing Company documenta la bulliciosa vida en las calles del Lower East Side de la ciudad de Nueva York en el inicio del siglo XX. Entre 1870 y 1915, la población de Nueva York aumentó a más del triple, pasando de 1,5 millones a 5 millones. En 1900, cuando fue tomada esta foto, los inmigrantes nacidos en el extranjero y sus hijos constituían un asombroso 76 por ciento de la población de la ciudad. Mulberry Street, a menudo descrita como la calle principal ...
Ciudad, puerto y rada de Baltimore, Maryland
Ville, port, et rade de Baltimore (Ciudad, puerto y rada de Baltimore) es un mapa manuscrito, realizado en pluma y tinta y acuarela, que representa la rada y los alrededores de Baltimore, Maryland, hacia el final de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos. El mapa fue creado por Louis Alexandre Berthier (1753-1815), un joven oficial francés que, en 1780, acompañó al ejército del conde de Rochambeau a América del Norte. Luego, Berthier fue mariscal del Ejército francés y ocupó el cargo de jefe de Estado Mayor de Napoleón ...
Estados Unidos. Región norte
Este mapa manuscrito, ejecutado en pluma y tinta y acuarela, data de 1708 y muestra principalmente las colonias inglesas de Pensilvania y de Nueva York, así como su geografía en ese momento. Abarca la región que se extiende desde el lago Míchigan (llamado lago Illinois en este mapa) hacia el oeste; con Ontario y Quebec ubicadas al norte; el oeste de Nueva Inglaterra, al este; y Virginia y el sur de los montes Apalaches, al sur. El mapa identifica los territorios habitados por numerosas tribus nativas y proporciona información histórica ...
Línea costera desde Yorktown hasta Boston. Avances del Ejército
Côte de York-town à Boston (Línea costera desde Yorktown hasta Boston) es un mapa manuscrito de 1782 que fue ejecutado en pluma y tinta y acuarela durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos. El mapa está orientado con el norte hacia la parte superior derecha. Muestra la ruta recorrida por el ejército del conde de Rochambeau desde Providence, Rhode Island, hasta Yorktown, Virginia, así como la ruta de regreso y los campamentos de las tropas camino a Boston. Una línea amarilla indica la marcha inicial hacia el sur ...
Varios campamentos del Ejército entre Yorktown y Boston
Differents camps de l’armée de York-town à Boston (Varios campamentos del Ejército entre Yorktown y Boston) es un mapa manuscrito ejecutado en pluma y tinta y acuarela. Fue creado en 1787 por el cartógrafo francés François Soulés (1748-1809), que se inspiró en una versión anterior de 1782. El mapa está orientado con el norte hacia la parte superior derecha. Muestra la ruta recorrida por el ejército del conde de Rochambeau durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos, desde Providence, Rhode Island, hasta Yorktown, Virginia, así como la ...
Campaña norteamericana, 1782
Amérique, Campagne 1782 (Campaña norteamericana, 1782) es un compendio de mapas manuscritos en pluma y tinta y acuarela, creados en 1782, al final de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos. Los mapas muestran la ubicación de los campamentos del ejército del conde de Rochambeau durante su marcha hacia el norte, desde Williamsburg, Virginia, hasta Boston, entre julio y diciembre de 1782. Los soldados marchaban en cuatro divisiones; cada una tenía un día de marcha de diferencia. Por lo tanto, los campamentos que aquí se muestran fueron ocupados sucesivamente ...
Declaración de Intención para obtener la ciudadanía estadounidense de Maria von Trapp
Maria von Trapp se convirtió en un nombre muy popular en los Estados Unidos cuando su historia fue llevada a un musical en Broadway La novicia rebelde (en España se tituló «Sonrisas y lágrimas») en 1959. Ella y su familia habían emigrado a Estados Unidos desde su Austria natal luego de que el país fuera tomado por la Alemania nazi. Esta Declaración de Intención para convertirse en ciudadana de EE. UU., presentada al Tribunal de Distrito estadounidense de Burlington, Vermont, el 21 de enero de 1944, aporta información sobre la ...
Diario de Nueva Holanda 1647. Escrito en los años 1641, 1642, 1643, 1644, 1645 y 1646
Willem Kieft (1597–1647) fue un comerciante holandés que fue designado por la West India Company como director general de Nueva Holanda en 1638. Kieft instituyó una dura política hacia los indios de la colonia, a quienes trató de imponer impuestos y sacarlos de su tierra. En 1643, un contingente de soldados bajo el mando de Kieft atacó una villa de Raritan en la Isla de Staten en una disputa sobre cerdos que habían sido supuestamente robados de una granja holandesa. Esto derivó en un conflicto sangriento de dos años ...
Denuncia de parte de algunos miembros de la Iglesia Reformada Holandesa, que vivían en Raritan, etc. en [...] Nueva Jersey [...] sobre el comportamiento [...] de Dominie Theodorus Jacobus Frilinghuisen y su Consejo de la iglesia
En 1664, la colonia holandesa de Nueva Holanda dejó de existir cuando el gobernador Peter Stuyvesant fue obligado a entregar Nueva Ámsterdam, que pronto pasó a ser Nueva York, a una flota inglesa. Muchos residentes de lo que se convirtió en las colonias de Nueva York y Nueva Jersey siguieron hablando en holandés y practicaban su religión en las iglesias donde se llevaron a cabo servicios en holandés. Este panfleto, publicado en Nueva York en 1725, hace referencia a una disputa dentro de una congregación reformada holandesa en Raritan, "en ...
Artículos sobre la transferencia de Nueva Holanda el 27 de agosto, Año Juliano, Anno 1664
El 27 de agosto de 1664, una flota de cuatro barcos de guerra británicos bajo el mando del coronel Richard Nicolls navegó al puerto de Nueva Ámsterdam (en la actualidad Nueva York) y exigió que Peter Stuyvesant, el director general de la colonia holandesa de Nueva Holanda, entregara la colonia a los británicos. El superado Stuyvesant no tenía otra opción que aceptar, y bajo el dominio inglés Nicolls se convirtió en el primer gobernador de la provincia con el nombre de Nueva York. Este documento enumera los artículos de capitulación ...
Protesta de los administradores de la Dutch West India Company a los funcionarios de la Asamblea general acerca de varios ejemplos de tiranía y violencia de parte de los ingleses en Nueva Holanda
En la década de 1660, los colonos de las colonias inglesas de Connecticut y Massachusetts al este y noreste y al sur y al suroeste de Maryland y Virginia transgredían cada vez más en la colonia holandesa de Nueva Holanda, que estaba ubicada en la actual Nueva York, Nueva Jersey, Delaware y Connecticut. Esta protesta, o queja, publicada en Schiedam en 1663, fue un pedido de los directores de la West India Company a la Asamblea General, organismo rector de las Provincias Unidas de los Países Bajos, de una mayor ...
Breve y conciso plan previsto para ser un acuerdo mutuo para algunos colonos que querían ir a South River en Nueva Holanda
Pieter Cornelis Plockhoy fue un menonita holandés y reformador social, nacido en la ciudad de Zierikzee circa 1625. Se trasladó a Ámsterdam en 1648, donde fue bien conocido en los círculos intelectuales de la ciudad. En 1658 viajó a Londres donde intentó sin éxito obtener el apoyo de Oliver Cromwell, el Protector de la Mancomunidad que estaba en contra de la monarquía, para el establecimiento de asentamientos utópicos en Inglaterra. Plockhoy regresó a Holanda en 1661 y en 1662 celebró un contrato con los magistrados de Ámsterdam para el establecimiento ...
Cuentos sobre Nueva Holanda [...] y posibilidades especiales para poblarla
Este panfleto, publicado anónimamente en Ámsterdam en octubre de 1662, hace referencia al establecimiento de un asentamiento en South River (como los holandeses llamaban al Río Delaware) en Nueva Holanda del holandés menonita y reformador social Pieter Cornelis Plockhoy. El panfleto consistía en las propuestas enviadas a los magistrados de la ciudad de Ámsterdam para obtener su apoyo para el asentamiento, que Plockhoy pretendía que fuese para las familias pobres y los necesitados y basado en principios reformistas. El panfleto en parte pretendía asegurar a los inversores que el asentamiento ...
Condiciones creadas por los Alcaldes de Ámsterdam
Este panfleto, publicado en Ámsterdam en 1656, contiene información acerca de la concesión de tierras o patroonships ofrecida por la West India Company a los colonos en la colonia holandesa de Nueva Holanda y en particular sobre las políticas de la ciudad de Ámsterdam hacia colonización de ultramar bajo los términos del acuerdo entre la ciudad y la West India Company. Pensados para ayudar a poblar la colonia, los patroonships fueron grandes concesiones de tierras que se hicieron a los inversores holandeses que acordaron establecer una colonia de "cincuenta almas ...
Libertades, otorgadas por el Consejo de los diecinueve de la acreditada West India Company a todos aquellos que quieren establecer una colonia en Nueva Holanda
El Consejo de los diecinueve, el órgano rector de la compañía holandesa West India Company, estableció el sistema propietario como una forma de fomentar el asentamiento en Nueva Holanda, la colonia holandesa en América del Norte que abarcaba parte de la actual Nueva York, Nueva Jersey, Connecticut y Delaware. Los propietarios eran holandeses adinerados que recibieron amplias extensiones de tierra, facultades de gobierno local y alguna participación en el comercio de pieles a cambio del establecimiento de colonos en Nueva Holanda. En junio de 1629, la West India Company publicó ...
Descripción de Nueva Holanda (como es hoy)
Este libro, publicado en Ámsterdam en 1655, es una de las fuentes más importantes para el estudio de la colonia holandesa de Nueva Holanda. Adriaen van der Donck estudió para ser abogado en la Universidad de Leiden. En 1641–43, trabajó en la vasta concesión de tierras o patroonship (asentamientos) de Rensselaerswijck, que rodea la actual Albany, Nueva York. Luego, solicitó y recibió de la compañía de West India Company su propia concesión de tierra, una gran extensión ubicada justo al norte de Manhattan en el actual Condado de Westchester ...
Marshall House, n.º 207 de la calle Chestnut, Filadelfia
Esta litografía de 1837 es un grabado publicitario que muestra la fachada del hotel Marshall House, situado en el n.º 207 de la calle Chestnut (es decir, entre los números 625 y 631 de la calle Chestnut), en Filadelfia. En esta austera ilustración, se puede observar a una pareja caminando hacia la entrada del hotel. Edmund Badger, un antiguo propietario del hotel The City, dirigió el Marshall House en el n.º 207 de la calle Chestnut desde 1837 hasta 1841. Más tarde, el hotel pasó a llamarse Columbia ...
Panorama de las obras hídricas de Fairmount y el río Schuylkill de fondo. Vista tomada desde el monte
Este grabado de 1838 muestra un paisaje visto desde Fairmount, un barrio de Filadelfia, en dirección oeste hacia el río Schuylkill. Ocupa un lugar destacado parte de las obras hídricas de Fairmount. Varios visitantes, en elegantes vestimentas, pasean por el lugar. En primer plano, los paseantes, entre ellos una pareja, descienden por una pasarela que conduce a un cenador en el monte. Allí, un grupo de hombres y mujeres disfrutan de la vista. Una figura corona el techo del cenador abierto. Para descender, usan tanto la pasarela como las escaleras ...
Panorama de las obras hídricas de Fairmount y el río Schuylkill de fondo. Vista tomada desde el monte
Esta litografía coloreada a mano, que data de alrededor de 1838, muestra una imagen en dirección noroeste, vista desde Fairmount, un barrio de Filadelfia. Ocupan un lugar destacado las obras hídricas de Fairmount sobre el río Schuylkill, que incluyen una sala de máquinas, un molino, un puente de caz y un terraplén. Arbustos, árboles y piedras dominan el primer plano. Los visitantes pasean por los jardines adyacentes a la sala de máquinas y por la explanada del molino. A la derecha, hay un hombre de pie en el cenador situado ...
Destrucción del Pennsylvania Hall por un incendio. En la noche del 17 de mayo de 1838.
Este drástico grabado muestra la destrucción del Pennsylvania Hall, un gran edificio que se construyó en 1837-1838 en las calles Sixth y Haines en Filadelfia para funcionar como lugar de encuentro de los grupos abolicionistas (antiesclavistas) locales. La ceremonia de inauguración comenzó el 14 de mayo de 1838 y continuó por varios días en un clima de creciente hostilidad en la ciudad por parte de las fuerzas antiabolicionistas. En la noche del 17 de mayo de 1838, una muchedumbre antiabolicionista irrumpió en el salón y le prendió fuego. Los bomberos ...
Iglesia episcopal metodista africana de Betel, Filadelfia
Este grabado es una vista exterior del segundo edificio de estuco de la Iglesia episcopal metodista afroamericana de Betel, en el n.° 125 de la calle South 6th, en Filadelfia. Los peatones y los feligreses, en su mayoría mujeres, pasean por la acera y entran en el edificio, que está adornado con una simple tablilla de piedra con la inscripción «Iglesia de Betel». La iglesia, conocida como «Madre de Betel», fue fundada en la década de 1790 por los negros libres que se separaron de la Iglesia episcopal metodista de ...
Un vista de la Casa de encuentro de los Amigos en la calle Cherry, Filadelfia, en la mañana del cuarto día
Este grabado muestra la Casa de Encuentro de los Amigos (cuáqueros) en la calle Cherry, Filadelfia. Los cuáqueros cuentan el domingo como el primer día de la semana, por lo que la referencia en el título al cuarto día es por el miércoles. Se muestra a miembros de la congregación hicksita, hombres, mujeres y niños, que entran y salen de la iglesia. Algunas mujeres llevan sombrillas. Debajo, el epígrafe explica: «La construcción del edificio, de unos 42 pies de frente sobre la calle Cherry por 100 pies de fondo, comenzó ...
Vista noreste de la iglesia (episcopal) de San Pedro, Filadelfia
Este grabado es una vista noreste de la iglesia episcopal de San Pedro, ubicada en la esquina de las calles Third y Pine, en Filadelfia. Se ve a gente bien vestida, posiblemente miembros de la iglesia, caminando junto a los muros de la iglesia. El autor de la ilustración es William L. Breton, acuarelista y uno de los primeros litógrafos de escenas de Filadelfia, que estuvo en actividad en la ciudad entre 1825 y 1855. Nacido en Inglaterra circa 1773, Breton emigró a Filadelfia alrededor de 1824. A finales de ...
Baños de Filadelfia, esquina de las calles George y Seventh, cerca de la calle Chestnut
Esta litografía, que data de circa 1829, muestra los baños públicos, ubicados en la esquina de las calles George y Seventh, cerca de la calle Chestnut, en Filadelfia. El autor de la ilustración es William L. Breton, acuarelista y uno de los primeros litógrafos de escenas de Filadelfia, que estuvo en actividad en la ciudad entre 1825 y 1855. Nacido en Inglaterra circa 1773, Breton emigró a Filadelfia alrededor de 1824. A finales de la década de 1820, contribuyó con ilustraciones para los Anales de Filadelfia, compilados por el anticuario ...
La iglesia católica de Santa María, Filadelfia
Este grabado muestra la iglesia católica romana de Santa María, ubicada en la calle Fourth entre las calles Locust y Spruce, en Filadelfia. En la acera frente a la iglesia se ven hombres, mujeres y una niña pequeña, que caminan vestidos con sus mejores galas de domingo. George Washington y John Adams fueron algunas de las figuras importantes del Congreso Continental que a veces asistían a los oficios en Santa María, construida en 1763 y renovada en el 1810. El autor de la ilustración es William L. Breton, acuarelista y ...
Primera iglesia congregacional unitaria, Filadelfia
Este grabado es una vista de la fachada frontal de la Primera iglesia congregacional unitaria, ubicada en la calle Locust al 900, en Filadelfia. La iglesia fue construida en 1828, en función de los diseños del arquitecto de Filadelfia William Strickland (1788-1854). Además de ser uno de los primeros arquitectos del estilo neogriego en los Estados Unidos, Strickland fue ingeniero civil y artista. También se observan peatones y una vista parcial de los edificios vecinos, ocultos tras los árboles. Las columnas que sostienen el pórtico de la iglesia fueron rescatadas ...
Comlyville, cerca de Frankford, Filadelfia
Este grabado, publicado por Louis A. Godey en el primer volumen de su Lady’s Book (una de las primeras revistas femeninas con éxito en los Estados Unidos) se trata de una escena pastoral con un molino y edificios de fábricas que se pueden ver a lo largo de Frankford Creek en Comlyville, cerca de Filadelfia. Tiene el molino, convertido en una impresión de calicó por Smith & Brother en 1827, la fábrica de telares de «Mr. S. Steel», y la tintorería de «Mr. Horrick», es decir, Jeremiah Horrocks. En primer ...
Camino a Filadelfia
Este grabado de circa 1830 de Edward Williams Clay (1799-1857) caricaturiza la presunción y los prejuicios que a comienzos del siglo XIX demostraban los cuáqueros de Filadelfia hacia las personas que consideraban socialmente inferiores. También se burla de aquellos que trataban de imitar a la élite cuáquera. En un camino de Filadelfia, frente a una pequeña casa con una valla abierta, a donde un visitante llega a caballo, un viajero de piel oscura, vestido con andrajos y con dientes como de conejo (posiblemente un irlandés o afroamericano), le pregunta a ...
Manayunk
Este grabado de un paisaje muestra a una pareja que camina por la orilla del río Schuylkill cerca de la aldea industrial de Manayunk. En primer plano hay un árbol grande, y en el fondo se ven pequeñas fábricas y viviendas. También se muestran bosquecillos de árboles, rocas y la cubierta vegetal. Situado a lo largo de la orilla oriental del río, al noroeste de Filadelfia, Manayunk desempeñó un papel importante en el desarrollo temprano de la industria de los Estados Unidos. Allí había grandes fábricas textiles, construidas para aprovechar ...
El castillo del estado en Schuylkill
Este grabado de 1830 muestra una imagen exterior de la sede del club de la Compañía de Pesca del Estado en Schuylkill, conocida como «El castillo». En el jardín, se ven hombres, algunos sentados alrededor de una mesa al aire libre y otros caminando por el bosque cercano al club y por los establos. A la vera del río, hay dos hombres de pie con un perro que miran hacia donde se encuentra un remero que está en el primer plano. La asociación se formó en 1732 con el propósito ...
Compañía de barcos de vapor Citizens Line de Filadelfia a Nueva York y Baltimore
Esta litografía de 1831 muestra la terminal de los barcos de vapor de la Citizens Line, situada al final de la calle Arch sobre el río Delaware, en Filadelfia. El barco de vapor está bajo en el río, y se ve a los pasajeros ir y venir por la calle Arch. La oficina de la empresa se encuentra en el primer plano, a la izquierda. El grabado se publicó en el libro de James Mease y Thomas Porter, Imágenes de Filadelfia desde 1811 hasta 1831: historia de su origen, aumento ...
Academia estadounidense clásica y militar de Mount Airy, Germantown, a 8 millas de Filadelfia
Esta litografía muestra la Academia estadounidense clásica y militar en la sección de Mount Airy en Germantown, Filadelfia, Pensilvania, ubicada a unas ocho millas (13 kilómetros) del centro de Filadelfia. El ala derecha fue construida en 1750 con el nombre de «Mount Airy», la casa de campo del presidente del Tribunal Supremo de Pensilvania, William Allen, y a principios del siglo XIX la zona tomó el nombre del edificio. La escuela, fundada en 1807 con el nombre de Seminario de Mount Airy (más tarde, colegio o instituto colegial Mount Airy ...
Hotel Indian Queen
Este grabado publicitario de 1831 muestra el edificio de tres plantas y media del hotel Indian Queen, en el n.º 15 de la calle South Fourth, en Filadelfia. Tal como lo indica el letrero que se ve sobre la puerta, el hotel estaba dirigido por Horatio Wade, su propietario desde 1831 hasta 1833. En esta imagen, varios huéspedes elegantemente vestidos ingresan al edificio, conversan en la acera, y descansan y leen en el interior, cerca de las ventanas de la planta baja. En la acera, pasean peatones bien vestidos ...
F. Leaming & Company. Comercio de menaje, clavos, acero, recipientes para el servicio de mesa y espejos. N.º 215 de la calle Market
Este grabado publicitario de impresión tosca de Filadelfia data, aproximadamente, de 1831. Muestra la fachada del local de cuatro plantas situado en el n.º 215 de la calle Market (es decir, la manzana del 500 de la calle Market). El edificio albergaba el comercio de F. Leaming & Company, que vendía «menaje, clavos, acero, recipientes para el servicio de mesa y espejos». Un cliente se aproxima a la puerta de paneles de vidrio del local mientras una pareja pasea por la acera. Se ven parcialmente las puertas del sótano del ...
Anamorfosis
Esta litografía muestra una imagen en perspectiva anamórfica del edificio gótico del Banco de Filadelfia, erigido en 1808 a partir de los diseños de Benjamin Henry Latrobe, en la esquina suroeste de las calles Fourth y Chestnut. El autor del dibujo original es William G. Mason, cuya perspectiva del banco hace que parezca casi como una catedral. El autor del grabado es John Jessie Barker (en actividad circa 1815-1860), y es el único ejemplo conocido de su obra. El edificio está rodeado por una cerca, césped y árboles. Dentro del ...
Depósito del ferrocarril en Filadelfia
Esta litografía de 1832 muestra el depósito de la compañía de ferrocarriles Philadelphia, Germantown, and Norristown Rail Road Company, ubicada en la esquina de las calles Green y Ninth, en Filadelfia. En primer plano hay una locomotora, que se ve tirando vagones de pasajeros. La compañía se constituyó el 17 de febrero de 1831, según un estatuto promulgado por la legislatura de Pensilvania. Se colocaron rieles entre Filadelfia y Germantown, y la línea empezó a operar el 6 de junio de 1832. Los primeros trenes eran tirados por caballos y ...
Los artífices de oro y plata de Filadelfia. En procesión cívica, 22 de febrero de 1832
El evento que muestra esta litografía es la procesión cívica que tuvo lugar en Filadelfia el 22 de febrero de 1832 en honor al centenario del nacimiento de George Washington. Los espectadores animan a los participantes frente al Segundo Banco en la calle Chestnut, entre las calles 4th y 5th. Encabezan el desfile funcionarios de la ciudad y otras personas prominentes de Filadelfia, seguidos por comerciantes, compañías de bomberos voluntarios y militares. Los artesanos con sombrero de copa (los artífices del título, que acuñaron medallas conmemorativas especiales para el evento ...
Obras hidráulicas de Fairmount. Desde la cámara de carga
Esta litografía es una vista parcial de las obras hidráulicas de Fairmount en el río Schuylkill en Filadelfia, uno de los sistemas de tratamiento de aguas municipales más antiguos de los Estados Unidos. Alimentadas sucesivamente mediante máquinas de vapor, ruedas hidráulicas y bombas que llevaban agua a los embalses en una colina (monte Faire), las obras hidráulicas y su hermoso entorno fueron una atracción turística desde el principio. Aquí se las ve desde la cámara de carga, el depósito de donde se extraía agua para hacer funcionar el equipo. La ...
Penitenciaría del este de Pensilvania. Cerca de Filadelfia
Esta litografía coloreada a mano muestra una vista que supera las tierras agrícolas y llega hasta la Penitenciaría del este de Pensilvania. En primer plano, dos muchachos están sentados en un prado cercado, en el que las vacas pastan, cerca de cobertizos y de una laguna cerrada en donde hay patos nadando. En el fondo, se puede ver una granja delante de la prisión, en la que está estacionado un carruaje, y un hombre anda a caballo. La penitenciaría fue construida entre 1823 y 1836 a partir de los diseños ...
Banco de los Estados Unidos, Filadelfia
Esta litografía de 1835 muestra la fachada del Banco de los Estados Unidos (también llamado Segundo Banco de los Estados Unidos debido a que fue el segundo banco nacional autorizado por el Gobierno federal), ubicado a la altura del n.º 420 de la calle Chestnut, en Filadelfia. Entre las funciones del banco, estaban la regulación de la moneda y el manejo de las transacciones fiscales para el Gobierno de los EE. UU. El banco fue construido entre 1818 y 1824 a partir de los diseños del arquitecto de Filadelfia ...
Vista noreste del antiguo Palacio de Justicia en la calle Market, Filadelfia
Esta impresión litográfica muestra el antiguo Palacio de Justicia en la calle Market, Filadelfia, construido entre 1707 y 1710 por el carpintero Samuel Powell, ya que los jueces se quejaban de tener que llevar adelante las sesiones en una taberna. Originalmente, la planta baja era una caseta de vigilancia, y el tribunal estaba en el primer piso. Desde el balcón se leían las proclamas oficiales, que también era el lugar donde los gobernadores recién nombrados de Pensilvania daban su discurso inaugural; allí se celebraban las elecciones para el condado y ...
Vista sudoeste del antiguo Palacio de Justicia en la calle Market, Filadelfia, en el momento de su demolición (7 de abril de 1837)
Esta impresión litográfica muestra el antiguo Palacio de Justicia en la calle Market, Filadelfia, construido entre 1707 y 1710, ya que los jueces se quejaban de tener que llevar adelante las sesiones en una taberna. En sus primeras cuatro décadas, el edificio cumplió una serie de funciones municipales; entre ellas, sirvió como caseta de vigilancia, tribunal y local de las proclamas oficiales, de los discursos inaugurales de los gobernadores de Pensilvania recién electos, y de celebración de las elecciones para el condado y la ciudad de Filadelfia. La campana de ...