296 resultados en español
Día de las niñas
El arte japonés de ukiyo-e («pinturas del mundo flotante [o triste]»), se desarrolló en la ciudad de Edo (actualmente Tokio) durante el período Edo o Tokugawa (1600-1868), una época relativamente pacífica durante la cual los sogunes Tokugawa gobernaron Japón e hicieron de Edo la sede del poder. La tradición ukiyo-e, que se basaba en la impresión xilográfica, continuó durante el siglo XX. Esta obra es una página de un libro ilustrado datado entre 1716 y 1736. Muestra a tres muchachas o niñas lujosamente vestidas comiendo y bebiendo, probablemente celebrando el ...
Atlas portátil, o el Nuevo teatro de la guerra en Europa
Daniel de la Feuille fue relojero, orfebre, grabador y librero en Ámsterdam a finales del siglo XVII y principios del XVIII. También fue un prolífico cartógrafo. En este «atlas portátil», de la Feuille documentó las complejidades de la guerra de Sucesión española (1701-1714), que comenzó después de que el rey Habsburgo de España, Carlos II, muriera dejando su reino a Felipe, duque de Anjou y nieto del rey Borbón francés, Luis XIV. Preocupado por la posibilidad de que el rey francés intentara dominar Europa consolidando su poder en un estado ...
Diario del viaje de Laurent Lange a China
Lorenz Lange, de origen sueco, fue uno de los muchos europeos occidentales que sirvieron a Rusia durante el reinado de Pedro el Grande. En 1715, fue encomendado a China como enviado especial para promover los intereses comerciales de Rusia. Este libro relata su viaje por tierra por Tobolsk, Tomsk, Eniseisk, Irkutsk, la región de Transbaikalia y por el norte de China. Pasó dos años en Pekín. Por su excelente informe, el zar envió a Lange de regreso a Pekín como cónsul en 1719 para supervisar la caravana de comerciantes rusos ...
California o Nueva Carolina: lugar de las obras apostólicas de la Compañía de Jesús en América Septentrional
Nicolas de Fer (1646-1720) fue un cartógrafo francés y editor de atlas. Este mapa pintado a mano por de Fer de 1720 es, en realidad, una copia pirata de un mapa manuscrito de 1696 realizado por el Padre Eusebio Kino (1645-1711). Kino fue un sacerdote jesuita italiano que se formó como cartógrafo. Más conocido por su trabajo en el establecimiento de misiones y en la defensa de los derechos de los indios, también hizo importantes descubrimientos geográficos. En la década de 1680 y 1690 exploró Pimería Alta en lo que ...
Brasil: Según nuevos estudios realizados por los Sres. de la Real Academia de Ciencias, etc.
Como se observa en este mapa, la mayor parte de Brasil era todavía un territorio desconocido a principios del siglo XVIII. Las notas sobre los ríos, los pueblos nativos y las minas del interior proporcionan información limitada. El mapa fue impreso en Leiden por Pieter van der Aa (1659-1733), un editor y librero holandés que se especializaba en la nueva publicación de mapas adquiridos de antiguos cartógrafos. La obra principal de Van der Aa fue la elaboración de la Galerie Agréable du Monde (Galería agradable del mundo), un compendio de ...
El Reino de Francia
Este mapa del Reino de Francia se atribuye a Alexis-Hubert Jaillot y Guillaume Sanson, hijo de Nicolas Sanson, quien es considerado el padre de la cartografía francesa. Aunque la fecha es 1724, durante la monarquía de Luis XV, el mapa parece ser una de las últimas reediciones del L’Atlas français (Atlas francés) de Jaillot, de 1690, publicado más de dos décadas después de la muerte del cartógrafo. Representa las provincias y ciudades principales de Francia bajo el reinado de Luis XIV, así como los territorios adquiridos por Francia en ...
Mapa de Turquía, Arabia y Persia
John Senex (alrededor de 1678-1740) fue un agrimensor, grabador, librero y editor de mapas y atlas de origen inglés. Se desempeñó como geógrafo de la reina Ana y fue elegido miembro de la Royal Society en 1728. Entre sus numerosas obras se puede mencionar Un nuevo atlas general: que contiene un relato histórico y geográfico de todos los imperios, reinos y otros dominios del mundo., publicado en 1721. Este mapa de Oriente Medio es uno de los 34 mapas en el atlas. Senex adoptaba, libremente, las obras del gran cartógrafo ...
"Náufragos" de Alvar Nuñez Cabeza de Vaca, y la descripción del viaje que hizo a través de Florida con Panfilo de Narvaez
Alvar Núñez Cabeza de Vaca (1490-1560) fue un subcomandante de una expedición dirigida por Pánfilo de Narváez (1478-1528) que partió de España en junio de 1527 con cinco naves y 600 hombres con la misión de establecer una colonia en la "Florida". La expedición sufrió tormentas, deserciones, enfermedades y otras dificultades en el Caribe. El 5 y 6 de noviembre de 1528, 80 miembros sobrevivientes de la expedición naufragaron en o cerca de la isla de Galveston, Texas. Después de vivir entre los indígenas norteamericanos durante seis años, Cabeza de ...
Nuevo mapa que muestra las exploraciones españolas y portuguesas con observaciones de los geógrafos más ingeniosos de España y Portugal
Este mapa, que muestra la parte suroeste de la península Ibérica, lo publicó en Amsterdam François Halma (1653-1722), un librero y editor holandés, que comenzó un negocio en Utrecht, más tarde se trasladó a Amsterdam, y finalmente se estableció en Leeuwarden. Además de la publicación de mapas, Halma produjo uno de los primeros diccionarios franceses-holandeses.
Nuevo atlas de China, Tartaria china y del Tíbet
Jean Baptiste Bourguignon d'Anville (1697-1782) fue uno de los geógrafos franceses más importantes del siglo XVIII. Este mapa de la provincia de Guangdong en el sur de China es uno de los 42 mapas de su Nouvel atlas de la Chine, de la Tartarie Chinoise et du Thibet (Nuevo atlas de China, Tartaria china y el Tíbet), publicado en Holanda en 1737 como trabajo complementario de Description géographique, historique, chronologique, politique, et physique de l'empire de la Chine (Descripción geográfica, histórica, cronológica, política y física del Imperio chino ...
Diccionario Kangxi
Este libro fue compilado por Zhang Yushu, Chen Tingjing, y otros famosos filólogos y lingüistas de todo China, en respuesta a un edicto del emperador Shengzu en el año número 49 de la era Kangxi. El trabajo se completó en el año número 55 de la era Kangxi. La Biblioteca del Congreso adquirió ediciones del Diccionario Kangxi publicado en 1716, 1780, 1827 y 1878 a través de diplomáticos, misioneros y en la Exposición Mundial de Saint Louis en 1904.
Gran ceremonia de celebración del cumpleaños del emperador, primera compilación
Esta obra, en 120 juan y 40 volúmenes en celebración del sexagésimo cumpleaños del emperador Kangxi, fue compilada por el paisajista y funcionario Wang Yuanqi (1642–1715), y otros, y publicada en Wuying Hall en el 56.º año del reinado de Kangxi (1717). También incluye memoriales que realizaron oficiales de alto rango destinados a la corte imperial, en donde solicitan y buscan la aprobación para la publicación de la obra. El proyecto llevó varios años en ser completado, y participaron un total de 39 funcionarios. Entre ellos estaba Leng ...
Viajes de Francois Coreal a las Indias Occidentales, incluyendo las cosas más extraordinarias que vio en su viaje desde 1666 hasta 1697
Esta obra en tres volúmenes de un autor español de identidad incierta, Francisco (François) Coreal, se publicó en Amsterdam en 1722. Se supone que es la traducción al francés de un relato de primera mano, en español, de los múltiples viajes a Brasil y a la América española realizados por Coreal durante un lapso de 30 años, desde 1666-97. Los supuestos viajes de Coreal abarcan alrededor de la mitad de los tres volúmenes. El resto de la obra se compone de un conjunto heterogéneo de textos tomados de los relatos ...
Representación pictórica de la ilustre ciudad de Venecia dedicada al reinado del más sereno dominio de Venecia
El mapa de Venecia de 1729 obra de Lodovico Ughi está considerado como un hito en la historia cartográfica de la ciudad. Durante siglos, los cartógrafos venecianos habían copiado los mapas antiguos, sin hacer cambios significativos en la apariencia de la ciudad. El mapa de Ughi fue el primero en basarse en estudios de campo precisos y mediciones reales. Se sabe muy poco de Ughi, el cartógrafo. El editor del mapa, Giuseppe Baroni, fue uno de los seis impresores y mercaderes venecianos que, en 1718, formaron un gremio de grabadores ...
El Gran teatro de la guerra en Italia
Pierre Mortier (1661-1711) fue un editor holandés de atlas, mapas y cartas de navegación. Nieto de refugiados religiosos franceses asentados en Leiden alrededor de 1625, Mortier creció en Amsterdam, que en aquel momento era el centro internacional del comercio de libros. Durante su juventud, pasó varios años en París, donde se familiarizó con los mapas y editores franceses. Regresó a Amsterdam alrededor de 1685 y se estableció como editor de mapas de alta calidad, incluyendo reediciones de obras de Alexis-Hubert Jaillot, Nicolas Sanson y otros grandes cartógrafos franceses. Mortier creó ...
Las Estrellas importantes entre la multitud de los cielos
Tombuctú, fundada alrededor del año 1100 como centro para el comercio a través del desierto del Sáhara, fue también un importante asentamiento de cultura islámica del siglo XIV en adelante. Las bibliotecas de Tombuctú contienen numerosos manuscritos importantes, en diversos estilos de escritura arábiga, que fueron escritos y copiados por los escribas y eruditos de Tombuctú. Estas obras constituyen la contribución más famosa y duradera de la ciudad a la civilización islámica, y también al mundo. Este texto de principios del siglo XVIII se escribió para educar a los estudiosos ...
Explicaciones de problemas de aritmética con ejemplos
Tombuctú, fundada alrededor del año 1100 como centro para el comercio a través del desierto del Sáhara, fue también un importante asentamiento de cultura islámica del siglo XIV en adelante. Las bibliotecas de Tombuctú contienen numerosos manuscritos importantes, en diversos estilos de escritura arábiga, que fueron escritos y copiados por los escribas y eruditos de Tombuctú. Estas obras constituyen la contribución más famosa y duradera de la ciudad a la civilización islámica, y también al mundo. Este comentario del estudioso del siglo XVIII al-Rasmuki, explica una obra del matemático medieval ...
Curación de enfermedades y defectos apreciables y ocultos
Tombuctú, fundada alrededor del año 1100 como centro para el comercio a través del desierto del Sáhara, fue también un importante asentamiento de cultura islámica del siglo XIV en adelante. Las bibliotecas de Tombuctú contienen numerosos manuscritos importantes, en diversos estilos de escritura arábiga, que fueron escritos y copiados por los escribas y eruditos de Tombuctú. Estas obras constituyen la contribución más famosa y duradera de la ciudad a la civilización islámica, y también al mundo. Esta compilación de curas (de fecha desconocida) instruye al lector acerca de métodos para ...
Sobre el Cálculo de números en la ciencia de la astronomía
Tombuctú, fundada alrededor del año 1100 como centro para el comercio a través del desierto del Sáhara, fue también un importante asentamiento de cultura islámica del siglo XIV en adelante. Las bibliotecas de Tombuctú contienen numerosos manuscritos importantes, en diversos estilos de escritura arábiga, que fueron escritos y copiados por los escribas y eruditos de Tombuctú. Estas obras constituyen la contribución más famosa y duradera de la ciudad a la civilización islámica, y también al mundo. Esta obra (de fecha desconocida) explica cálculos matemáticos y su uso en astronomía y ...
Reino de Algarve
Este mapa del siglo XVIII es muy probablemente una reedición de un atlas francés de principios del siglo XIX, y muestra el Reino de Algarve. En 1249, el rey Alfonso III de Portugal completó la reconquista del sur de Portugal, que estaba en posesión de los moros. Después, Alfonso se autoproclamó rey de Portugal y las Algarves. El Algarve, que se corresponde con la actual región de Faro, mantuvo una semi-autonomía bajo el dominio portugués hasta 1910, cuando se unió a la recién proclamada República de Portugal. El Algarve era ...
Mapa del Golfo de Catarro
Este mapa marítimo español del siglo XVIII muestra el Golfo de Kotor, un cuerpo de agua tipo fiordo situado en la parte oriental del mar Adriático. El mapa es parte de la colección de mapas de navegación en español de la Biblioteca del Congreso, adquiridos de los Hermanos Maggs de Londres. El mapa muestra profundidades en sondeos y se orienta con el norte en la parte inferior derecha. La frase "Del Ferro" en la parte superior izquierda se refiere a la isla de Ferro, la isla más al suroeste de ...
Mapa de Barbary, Nigrita, y Guinea
Aún en el Renacimiento, el conocimiento europeo de África estaba limitado al Mediterráneo y las zonas costeras. También estaba fuertemente influenciada por las fuentes clásicas. Entre 1570 y 1670, los holandeses, que dominaban la cartografía en Europa en esos momentos, comenzaron a traducir informes de los capitanes marineros portugueses, así como antiguas fuentes norteafricanas, para expandir su conocimiento del continente. A finales del siglo XVII y principios del XVIII, la Real Academia de las Ciencias francesa dio un nuevo impulso a la cartografía de África. Este mapa del siglo XVIII ...
Apoteosis de la gloria militar de Pedro
«Apoteosis de la gloria militar de Pedro» exalta al zar Pedro el Grande (1672–1725) como un sabio gobernante y líder militar. El grabado muestra a Pedro de pie sobre un pedestal que representa escenas de batalla, rodeado de retratos de los 33 zares y grandes duques que gobernaron Rusia desde el siglo IX hasta el comienzo del reinado de Pedro, en 1682. Las etiquetas debajo de los retratos proporcionan una breve descripción sobre cada gobernante. Detrás de Pedro se extiende una cadena de mapas de fortalezas que tomó en ...
Mapa del río Orinoco que incluye las islas visibles y los afluentes en el delta del río, 1732
Este mapa del valle del río Orinoco, data de principios del siglo XVIII y contiene amplia información acerca de las naciones indias que habitaban en las orillas del río, las misiones cristianas y otros asentamientos, la extensa red de arroyos que desembocan en el Orinoco, los obstáculos navegacionales y las islas. Este mapa incluye una leyenda y una detallada nota histórica sobre la exploración del río desde 1682 hasta 1732. La nota recoge información acerca del martirio de varias figuras religiosas. Tal y como indica la propia nota, gran parte ...
Mapa de Cabo Verde
Este distintivo mapa francés de Cabo Verde y la isla de Gorée, en Senegal, data probablemente de la primera mitad del siglo XVIII. Los portugueses, que llegaron alrededor de 1450, fueron los primeros colonos europeos en la región. En el siglo XVI, los piratas franceses e ingleses, así como los comerciantes, comenzaron a tener una mayor influencia en Senegal. En 1633, los franceses establecieron la Senegal Company, basada en el comercio de goma (arábiga) y la trata de esclavos. Destacan en este mapa las estructuras en la isla de Gorée ...
Alfabeto civil con enseñanzas morales
Alfabeto civil con enseñanzas morales, publicado en 1710, es el primer alfabeto civil oficial de Rusia. También conocido como el «ABC de Pedro el Grande», se creó con el objetivo de simplificar el alfabeto ruso y se realizó después de muchos años de experimentos que llevaron a cabo expertos holandeses y rusos bajo la dirección y con la participación directa del zar Pedro el Grande (que reinó entre 1682 y 1725). Esta copia del alfabeto es de particular interés porque contiene correcciones a la composición y forma de las letras ...
El espíritu de las leyes
Publicada en 1748, y condenada por la iglesia católica en 1751, la obra maestra de Montesquieu, De l'Esprit des lois (El espíritu de las leyes), marcó un punto decisivo en la era de la Ilustración europea. Anunciaba la nueva comprensión crítica de los conocimientos adquiridos que también se reflejaba en la Histoire naturelle (Historia natural) de Buffon y en la Encyclopédie (Enciclopedia) de Diderot y d'Alembert. La profundidad del análisis y la habilidad en la presentación dieron como resultado que la obra de Montesquieu tuviera una influencia considerable ...
Diario de la Campaña de las islas de América realizado por Monseñor D.: El asalto y la toma de la isla de Saint Christophe con una descripción exacta de los animales, los árboles y las plantas más curiosos de América
Esta obra de 1709 es una descripción de primera mano de la isla de Saint Kitts y su flora, fauna, habitantes y economía durante el período colonial. El libro es obra de un oficial naval francés, Gautier du Tronchoy, que a finales de 1698 y principios de 1699 formó parte de una misión a Saint Christophe, nombre que los franceses daban a la isla. Francia y Gran Bretaña compitieron por el control de Saint Kitts durante gran parte de los siglos XVII y XVIII. En 1783, la isla pasó a ...
El Viaje del Señor Le Maire, a las Islas Canarias, Cabo Verde, Senegal y Gambia
Este libro de 1745 es una traducción al inglés de una obra de Jacques-Joseph Le Maire que se publicó por primera vez en 1695 y relataba un viaje a África occidental y las islas del Atlántico frente a las costas de África. Le Maire, un médico al servicio de la Compagnie d'Afrique, describe a los habitantes, las costumbres y los lugares que visitó. El trabajo de Le Maire sigue siendo una fuente importante para el estudio de África occidental en el siglo XVII, las interacciones entre africanos y europeos ...
Viajes a las tierras interiores de África: Que contienen una descripción de las diversas naciones en un espacio de seiscientas millas río Gambia arriba
Francis Moore fue empleado y, posteriormente, agente comercial, para la Royal African Company. Moore vivió en el río Gambia desde noviembre de 1730 hasta mayo de 1735 y representaba los intereses comerciales de la empresa. Este trabajo consiste en el diario personal que Moore tenía en ese tiempo, que sigue siendo una importante fuente de información sobre la Gambia pre-colonial. El diario de Moore incluye debates sobre la historia natural, descripciones de los diferentes grupos étnicos que vivían junto al río y observaciones sobre la vida cotidiana y la vida ...
Un plano de English Harbour
Este mapa británico a color, bien configurado, muestra English Harbour, en Antigua, una de las principales instalaciones portuarias de actividad británica en el Caribe en el siglo XVIII. Este mapa muestra el litoral, los accidentes costeros, amplios sondeos, un obstáculo navegacional, fortalezas, astilleros, campos de cultivo y vegetación y una rosa de los vientos decorada. También incluye una leyenda. El mapa indica que el objetivo principal del puerto era servir como depósito naval y dique seco. Este mapa pertenece a la Colección Howe de la Biblioteca del Congreso, y fue ...
Luxemburgo, una famosa fortaleza en el ducado del mismo nombre en los Países Bajos
La ciudad de Luxemburgo, capital del Gran Ducado de Luxemburgo, está estratégicamente ubicada en una meseta sobre dos desfiladeros formados por los ríos Alzette y Petrusse. Ya en el siglo IV, fue la ubicación de una fortaleza romana. En 936, Siegfried, conde de Ardenas y fundador del estado de Luxemburgo, construyó un castillo en el mismo lugar. La ciudad amurallada creció alrededor del castillo, y las fortificaciones se fortalecieron en el transcurso de los años. Este mapa de Mattheus Seuter (1678-1756) muestra tanto las fortificaciones como, en el recuadro inferior ...
Mapa de la costa noreste de Venezuela incluidas las Islas Trinidad y Tobago
Este claro y preciso mapa manuscrito del siglo XVIII representa la costa noreste de Venzuela y Trinidad y Tobago e incluye la línea costera, accidentes costeros, obstáculos navegacionales, sondeos, asentamientos, arroyos y ríos (incluyendo el Orinoco) y una rosa de los vientos decorada. La extensa anotación en la esquina inferior derecha del mapa da información acerca de cómo acceder a la madera en Venezuela. Cuando esta mapa fue dibujado, Venezuela formaba parte del imperio español. El mapa forma parte de la colección de la Biblioteca del Congreso de la Real ...
Una Relato del intento tardío de asentamiento en las Islas de Santa Lucía y San Vicente, en América: por derecho del duque de Montagu, y bajo la dirección y las órdenes de su Gracia, en el año 1722
Gran Bretaña y Francia compitieron por el control de la isla de Santa Lucía durantelos siglosXVII y XVIII. En 1722, el gobierno británico del rey George I otorgó la isla, junto con la isla de San Vicente, al duque de Montagu. El duque nombró a Nathaniel Uring, un capitán naval comerciante y aventurero, como sub-gobernador de sus nuevas tierras y envió a Uring con una gran flotilla a colonizar la isla. Después de una parada en Barbados, Uring llegó a Santa Lucía en diciembre de 1722, donde estableció un asentamiento ...
Mapa de la fortaleza de la Isla de Cobras
Este mapa muestra la fortaleza de la Isla de Cobras, ubicada en el puerto costa afuera de Río de Janeiro. La isla se consideró una importante línea de defensa para la ciudad de Río de Janeiro y el acercamiento a la capital colonial. La primera fortaleza fue erigida en la isla en la década de 1620, cuando las propiedades de Portugal en Brasil estaban bajo la amenaza de los Países Bajos, así como de parte de los franceses y de los ingleses. En el siguiente siglo, la fortaleza fue reconstruida ...
Mapa antiguo del alto río Paraguay y sus afluentes Cuiabá, Porrudos y São Lourenço
Este mapa dibujado a mano de alrededor del año 1720 muestra el alto río Paraguay y sus afluentes, el Cuiabá, Porrudos y São Lourenço. La cuenca del alto río Paraguay se encuentra en lo que en la actualidad son los estados brasileños de Mato Grosso y Mato Grosso do Sul, y es el área de terreno inundable más grande del mundo. Este mapa posteriormente tuvo un papel significativo en el establecimiento de Portugal en estos territorios del interior y, por tanto, pudo luego reclamar la propiedad legal según los términos ...
Aldea y plaza de Santos
Este dibujo muestra el pueblo de Santos, en el estado brasileño de São Paulo. El pueblo se estableció en 1546 y rápidamente se convirtió en un sitio de exportación de café. El dibujo está hecho con tinta Nanquim, un tipo de tinta desarrollada en China y utilizada para los dibujos y acuarelas coloidales. Se trata de la suspensión de partículas de carbono en el agua y la estabilización con algún tipo de pegamento.
Diseño de la ciudad de São Paulo
Este dibujo muestra la ciudad brasileña de São Paulo. Fundada en 1554 por los misioneros jesuitas como base para su trabajo con los indios guaraníes, la ciudad primero creció como resultado del comercio de café y más tarde debido a la industrialización. El dibujo está hecho con tinta nanquim, un tipo de tinta desarrollada en China y utilizada para los dibujos y acuarelas coloidales. Se trata de la suspensión de partículas de carbono en el agua y la estabilización con algún tipo de pegamento.
Ciudad de Santos
Este dibujo muestra el pueblo de Santos, en el sur de Brasil. El dibujo está hecho con tinta Nanquim, un tipo de tinta desarrollada en China y utilizada para los dibujos y acuarelas coloidales. Se trata de la suspensión de partículas de carbono en el agua y la estabilización con algún tipo de pegamento.
Mapa del distrito de Bahía de Todos los Santos y su extensión hacia el oeste
Este mapa manuscrito de principios del siglo XVIII muestra el interior del estado brasileño de Bahía, al momento en que gran parte estaba todavía inexplorado. Los portugueses comenzaron a explorar la región en 1501 y pronto lo convirtieron en un centro de crecimiento y procesamiento del azúcar. El azúcar fue exportado desde varias de las ciudades costeras de Bahía, la más importante de las cuales fue Salvador. Salvador fue la primera capital de Brasil, hasta 1763, cuando Río de Janeiro se convirtió en la capital.
Representación de los afluentes del río São Francisco, Minas Gerais
Este mapa manuscrito pintado a mano, realizado por un desconocido cartógrafo en algún momento en el siglo XVIII, muestra los afluentes del río São Francisco en Brasil en el estado de Minas Gerais. El sistema del río São Francisco, que incluye 168 afluentes, es el cuarto sistema de ríos más grande en América del Sur. A principios del siglo XVIII, los portugueses enviaron numerosas expediciones río arriba por el São Francisco y sus afluentes en busca de oro, plata y diamantes.
Mapa de Bahía
Este mapa manuscrito de principios del siglo XVIII muestra el interior del estado brasileño de Bahía, al momento en que gran parte estaba todavía inexplorado. Los portugueses comenzaron a explorar la región en 1501 y pronto lo convirtieron en un centro de crecimiento y procesamiento del azúcar. El azúcar fue exportado desde varias de las ciudades costeras de Bahía, la más importante de las cuales fue Salvador.