3 resultados en español
Mapa de Dinamarca del atlas «Theatrum orbis terrarum»
El erudito y geógrafo flamenco Abraham Ortelius (1527-1598) publicó la primera edición de su Theatrum orbis terrarum (Teatro del mundo) en 1570. Con 53 mapas (cada uno con un comentario detallado), esta obra se considera el primer verdadero atlas en el sentido moderno: una colección de hojas uniformes de mapas y el texto correspondiente, encuadernadas para formar un libro para el cual se grabaron específicamente planchas de cobre. A la edición de 1570 le siguieron ediciones en latín, holandés, francés, alemán y español, con una cantidad cada vez mayor de ...
Mapa cosmográfico o descripción universal del mundo con la dirección verdadera de los vientos
Se cree que este mapa del mundo hecho en Dieppe, al norte de Francia, en 1570 es el único mapa existente cuyo autor es Jean Cossin (también escrito como Jehan y Johan Cossin), un hidrógrafo de Dieppe conocido en su época por ser un excelente fabricante de mapas marinos. Se titula Carte cosmographique ou universelle description du monde avec le vrai traict des vents (Mapa cosmográfico o descripción universal del mundo con la dirección verdadera de los vientos). El mapa se enmarca en una proyección original, conocida como sinusoidal, en ...
Cuarteta sobre el logro de la unidad divina
Este fragmento caligráfico incluye una rubaʻi (cuarteta en pentámetro yámbico) sobre la transformación espiritual. En la parte superior derecha, una invocación a Dios, Huwa al-ʻaziz (Él es el Glorificado), antecede a los versos de la cuarteta, que dicen: «Cuando el fin del dolor se convirtió en la razón de mi cura / mi depresión se transformó en altura, y mi incredulidad se volvió fe / El espíritu y el corazón y el cuerpo eran la piedra en el camino (hacia Dios) / Mas ahora el cuerpo es corazón; el corazón, espíritu; y el ...