30 de junio de 2016

Fundición y fábrica de artículos ornamentales en hierro de Wood y Perot

Estos dos grabados de 1858 son anuncios para la fundición y fábrica de artículos ornamentales en hierro de Wood y Perot en Filadelfia. Se ven dos imágenes: una de la fábrica de la avenida Ridge y otra de la fundición vecina a la fábrica en la calle Twelfth. En la vista de la avenida Ridge se aprecia un enorme letrero que anuncia la fábrica situada en el n.º 1136 de la avenida Ridge: «Wood and Perot Ornamental Iron Railing Factory Iron Works» (fábrica de barandillas de hierro ornamental de Wood y Perot). Otros dos letreros adornan el edificio y anuncian: «Wood & Perot, Manufacturers of Decorative Iron Work» (Wood y Perot, fabricantes de ornamentos forjados en hierro) y «Iron Railings, Verandahs, Balconies, Stairs, Counters &c.» (barandillas de hierro, verandas, balcones, escaleras, mostradores, etc.). Corona el edificio una gran estatua del político estadounidense Henry Clay (1777–1852). Una bandera estadounidense ondea en una torre. Los trabajadores cargan tres carros tirados por caballos aparcados frente a la fábrica mientras los peatones pasan a su lado. En la acera se ven unas barandillas de metal que descansan contra el edificio, estatuas de animales en exposición, y empleados y clientes en las entradas del establecimiento. En la calzada, un coche tirado por caballos se desplaza en dirección a un colmado ómnibus aparcado en cuyo lado dice «Ridge Avenue». Los pasajeros suben y bajan del vehículo. Al otro lado, cerca de un árbol, unas señoras con parasoles y capas pesadas pasan al lado de un hombre que le señala la estatua de Clay a su compañero. La vista de la calle Twelth muestra la fundición nueva, cuya edificación se completó alrededor de 1858. El edificio se situaba detrás de la fábrica de la avenida Ridge, a la altura del número 400 de la calle Twelfth. El edificio está decorado con una torre en la que ondea una bandera de «Wood & Perot». Dos trabajadores sujetan un carro tirado por caballos cerca de la entrada. Un ómnibus con un letrero que dice «Fairmount via Chestnut Street / Twelfth & Green Street» se desplaza por la calle seguido por un bombero voluntario montado en uno de los dos caballos que llevan el carro de bomberos a vapor, dirigido por tres chicos que lo siguen. Al otro lado de la calle, un hombre, posiblemente un agente de policía, se prepara para usar el teléfono público del poste de telégrafo. Cerca, una familia de cinco pasea por la manzana. Al fondo se ven los picos de los capiteles de la iglesia de la Asunción, situada en el n.º 1133 de la calle Spring Garden. Wood & Perot, una sociedad formada por Robert Wood y Elliston Perot, estuvo activa entre 1857 y 1865. Estos grabados fueron producidos por el litógrafo e impresor Eugene Ketterlinus (1824–1886), conocido por su trabajo con etiquetas de fabricación. Nació en Alemania e inmigró a los Estados Unidos a comienzos de la década de 1830 y en 1842 ya estaba trabajando en Filadelfia. Era el nieto del grabador alemán William Ketterlinus (1776–1803), y hermano de Paul (1820–1894) y Adolphus (circa 1826–1827), ambos impresores. Entre 1842 y 1855, Eugene y Paul dirigieron una sociedad en la que produjeron cartulina de colores y etiquetas mucho antes que cualquier otra empresa de Filadelfia. Producían grabados lisos y adornados, incluidos documentos congresuales ilustrados, tarjetas grabadas en relieve, etiquetas para productos de perfumería y para productos textiles, para vinos y licores, para los muebles, las etiquetas de frascos y cajones de las farmacias, tarjetas, facturas, billetes, cheques, periódicos y catálogos.

Certificado de afiliación a Columbia Hose de Filadelfia

Esta litografía de alrededor de 1865 es un certificado honorífico de afiliación a un cuerpo de bomberos de Filadelfia (Columbia Hose). El certificado contiene tres viñetas ilustradas. En una de ellas se ven bomberos que pasan corriendo en un carro de vapor con mangueras frente al Independence Hall; en otra se aprecia la fachada de la estación de Columbia Hose en la calle Cherry, al norte de la calle Seventh. En la última, se ven bomberos voluntarios combatiendo con mangueras, una máquina de vapor y escaleras el incendio desatado en la farmacia French & Richards, situada en la esquina noroeste de las calles Tenth y Market, el 3 de octubre de 1865. La viñeta donde se representa el cuartel de Columbia Hose muestra al perro de la estación, un coche tirado por caballos y el tráfico peatonal, que incluye una pareja que observa el escaparate de un edificio adyacente. Los implementos de los bomberos —como una trompeta, un hacha, una escalera, una manguera y un cinturón— forman un ramillete que decora los laterales del certificado. Este elemento ornamental está coronado por la fecha de fundación de Columbia Hose: «1806». En la parte superior del certificado se aprecian el águila y el escudo estadounidense, el número VIII y el lema del cuerpo de bomberos: «The Public Benefit Is Our Desire» (En pos del bienestar de nuestra gente). El certificado lleva el nombre de Charles Flowers, a quien se le concedió la afiliación el 4 de marzo de 1850 y se le reconoció como miembro honorífico el 5 de diciembre de 1866. El certificado está firmado por G. W. Taylor (presidente) y William R. Fraley (secretario). Esta litografía es obra de un bombero voluntario, James Fuller Queen (circa 1820–1886), un litógrafo de Filadelfia y pionero de la cromolitografía, conocido por su atención al detalle y la composición. La impresión es obra de la firma de P. S. Duval e hijo. Duval, uno de los litógrafos e impresores más famosos de su época, nació circa 1804/5 en Francia y emigró a Filadelfia en el otoño de 1831 para aceptar un trabajo como litógrafo en la imprenta de Childs & Inman. Hacia 1837, había establecido su taller de grabados litográficos, que continuó administrando hasta que se jubiló en 1869.

Chotis del campo de deportes de Point Breeze

Esta litografía de alrededor de 1858, teñida utilizando dos piedras, es la ilustración de portada de la partitura del chotis titulado «Point Breeze Park», compuesto por George J. Corrie. La imagen nos muestra a los espectadores de una carrera de caballos en la pista de la calle Penrose Ferry, cerca de Point Breeze en Filadelfia. Se ven a varios hombres con sombrero de copa en la grada elevada destinada a los jueces, y una multitud colma los dos pisos de la sede del club. Hay dos caballos con sulkies que corren en la pista, y varios espectadores en las inmediaciones y en los cuidados jardines de los alrededores. Junto a la sede principal del club hay otro edificio más pequeño, también parte del establecimiento. El club, fundado en 1855 por la asociación deportiva de Point Breeze, promocionaba estos eventos hípicos como «exposiciones agrícolas» con el fin de evadir una prohibición municipal de 1817 contra las carreras de caballos. El campo de deportes pasó a manos de un particular en 1901. Más tarde, en 1912, fue vendido nuevamente para convertirse en un parque de atracciones. El artista de esta imagen fue James Fuller Queen (circa 1820–1886), un litógrafo de Filadelfia y pionero de la cromolitografía, conocido por su atención al detalle y a la composición. El grabador, Thomas S. Sinclair (circa 1805–1881), nació en las islas Orcadas de Escocia. Hacia 1833 trabajaba en Filadelfia, donde pronto tuvo su propio comercio. Fue uno de los primeros grabadores locales en experimentar con el color en la litografía. Sinclair fue un litógrafo versátil: produjo todos los géneros de litografía, como mapas, anuncios, paisajes urbanos y rurales, portadas para partituras, retratos, caricaturas políticas, certificados e ilustraciones de libros.

Polca del alumno

Esta litografía de alrededor de 1857 es la portada de la partitura de la obra «Pupil's Polka» (Polca del alumno), compuesta por A. Tatzel y dedicada a los alumnos de la academia de danza de Miecislaw Hlasko en Filadelfia. La imagen muestra el interior de una habitación en la que unos niños reciben una clase de danza en el instituto dirigido por Hlasko. Una madre presenta a su hijo al profesor mientras parejas de niños realizan diferentes pasos de baile. A la izquierda de la pista de baile, una pareja de padres mira a los pequeños, mientras que un grupo de acompañantes y otros niños están sentados en un banco acolchado a un lado de la sala. En segundo plano, pueden verse a dos músicos que tocan desde una plataforma elevada con barandilla. Se pueden ver varias lámparas de araña y una claraboya encima de la pista de baile. En la parte inferior de la partitura están impresos los precios: «Color: 4,5» y «Lisa: 3». La litografía fue producida por la firma Schnabel, Finkeldey & Demme, una asociación compuesta por tres litógrafos alemanes de Filadelfia: William Demme, John F. Finkeldey y Edward Schnabel. La firma operó bajo este nombre entre 1856 y 1857, y produjo una serie de grabados de edificios comerciales de la calle Chestnut, así como portadas de partituras.

Gran incendio y destrucción del barco de vapor «New Jersey»

Esta litografía coloreada a mano de 1856 muestra una dramática imagen del barco de vapor New Jersey, envuelto en llamas y humo en el río Delaware. Los pasajeros, presas del pánico, se lanzan al río helado, donde el agua ya rebosa de víctimas del desastre. Algunos tratan de mantenerse a flote con movimientos agitados, otros nadan y los restantes intentan mantener el equilibrio sobre témpanos de hielo y escombros, ya sea de pie o tumbados sobre ellos, y ayudan a otros a subirse. En la parte inferior derecha de la imagen, se ve un bote que se aproxima al muelle cercano con un remero, un hombre que carga a un bebé y una víctima que se aferra al borde posterior del bote. El rescatador le entrega el débil bebé a una mujer, mientras un hombre observa la imagen con preocupación. A la orilla del río, en segundo plano, puede verse un letrero que dice «Baths» (baños). En la noche del 15 de marzo de 1856, el New Jersey, al mando del capitán Ebenezer Corson, estaba a mitad de la travesía hacia Camden desde Filadelfia —eligió una ruta alternativa más larga debido a la gran cantidad de hielo— cuando se incendió. El fuego comenzó debido a averías en las calderas, en una chimenea y en los ladrillos. Como el fuego se propagaba con rapidez, Corson decidió regresar al muelle de la calle Arch en Filadelfia. A 30 pies (9 metros) del embarcadero, la timonera colapsó, el barco quedó sin capitán y fuera de control. Corson sobrevivió al saltar a tierra antes de que la descontrolada nave quedara a la deriva. Este grabado fue publicado por John L. Magee (nacido circa 1820) y Alfred Pharazin (circa 1833–1878). Magee fue un artista, grabador y litógrafo especializado en caricaturas y en grabados sobre sucesos varios. Hacia 1855, era un activo artista en Filadelfia, donde produjo retratos, imágenes de iglesias, caricaturas políticas y grabados de eventos de interés público, incluidas imágenes de la Guerra Civil estadounidense. Pharazin fundó un establecimiento de grabado a color en Filadelfia entre la década de 1850 y 1870.

Tienda de lámparas de Charles C. Oat. N.º 32 de la calle North Second, Filadelfia

Esta litografía de alrededor de 1848 es un anuncio publicitario donde se ve un escaparate de cuatro plantas en el n.º 32 de la calle North Second, al norte de la calle Market en Filadelfia. El edificio está adornado con carteles que anuncian la venta de lámparas, el comercio y el nombre del propietario. En la entrada del local, una clienta mira el escaparate, donde se exhibe un sinnúmero de arañas, accesorios para la iluminación y lámparas de fastuoso diseño. En el interior de la tienda, un dependiente atiende a una cliente que examina los artículos de una mesa de exposición de lámparas. En la acera, una pareja pasa por delante de una pila de cajas, un chico descalzo lleva un paquete y un vendedor ambulante carga una cesta de mercancías. También se pueden observar parte de los comercios vecinos, una tienda de sombreros (probablemente propiedad de Robert F. Maull) y una zapatería con sus letreros, de los que solo pueden verse las siguientes palabras: «Maull» y «Bonnets» en un cartel, y «34. W. H. E.» y, debajo en el mismo letrero, «Shoe», respectivamente. De la parte superior del edificio de la sombrerería penden unos sombreros sostenidos por cuerdas, y en la parte inferior se ve un toldo. Oat operó en este lugar desde 1848 hasta 1850. El autor del grabado es William H. Rease, el litógrafo de grabados publicitarios más prolífico de Filadelfia durante las décadas de 1840 y 1850. Nacido en Pensilvania alrededor de 1818, Rease comenzó su actividad en este rubro alrededor de 1844. Durante la década de 1850, trabajó principalmente con los estudios de Frederick Kuhl y Wagner & McGuigan en la producción de grabados publicitarios famosos por sus representaciones de detalles humanos. Aunque Rease solía colaborar con otros litógrafos, el listado de empresas O'Brien's Business Directory promocionaba su propia compañía, fundada en 1850 y sita en el n.º 17 de la calle South Fifth, al norte de la calle Chestnut. Entre 1853 y 1855 se asoció con Francis Schell. En 1855 trasladó su local a la esquina noreste de las calles Fourth y Chestnut, donde, además de grabados publicitarios, produjo grabados con temas navales, certificados, panoramas y mapas.