3 de marzo de 2016

Batalla y sitio de Chin-cha-go-zi. 18 de junio de 1871

Este mapa topográfico muestra los planos de batalla del asalto ruso a Chin-cha-go-zi (hoy Ilí), ciudad situada en el noroeste de la provincia de Sinkiang, China. La batalla fue parte de la invasión rusa a la región del río Ilí. Durante la rebelión de los dunganes de 1864, esta región había quedado bajo el control de los dunganes y los tarancos musulmanes, que habían derrocado a la autoridad de la dinastía Qing y habían establecido el sultanato taranco. El 18 de junio de 1871, los rusos capturaron la ciudad de Chin-cha-go-zi por medio de una rápida ofensiva de artillería y, unos días después, entraron en Gulja, la capital del sultanato taranco, sin encontrar resistencia alguna. Los rusos asumieron temporalmente el control sobre la región de la cuenca del Ilí. Hacia 1877, se volvió a establecer la autoridad china en Sinkiang. Sin embargo, no fue hasta 1881, con la firma del Tratado de San Petersburgo (también conocido como Tratado del río Ilí), que la parte oriental de la región fue devuelta a China. Este mapa pertenece a la «Parte histórica» del Álbum de Turquestán, un estudio visual integral de Asia Central que se llevó a cabo después de que la Rusia imperial había asumido el control de la región en la década de 1860. El álbum, encargado por el general Konstantín Petrovich von Kaufman (1818-1882), el primer gobernador general del Turquestán ruso, consta de cuatro partes y abarca seis volúmenes: «Parte arqueológica» (dos volúmenes), «Parte etnográfica» (dos volúmenes), «Parte de los oficios» (un volumen) y «Parte histórica» (un volumen). El compilador de las tres primeras partes fue el orientalista ruso Aleksandr L. Kun, asistido por Nikolai V. Bogaevskii. La producción del álbum concluyó entre 1871 y 1872. El compilador de la cuarta parte fue Mikhail Afrikanovich Terentʹev (nacido en 1837), oficial militar, orientalista, lingüista y autor ruso que participó en la expedición a Samarcanda entre 1867 y 1868. El álbum contiene unas 1200 fotografías, además de planos arquitectónicos, dibujos en acuarela y mapas. La «Parte histórica» documenta las actividades militares rusas entre 1853 y 1871, con fotografías y mapas en acuarela de las principales batallas y asedios. Entre las fotografías, hay retratos individuales y grupales de oficiales y personal militar. La mayoría de los hombres retratados habían recibido la Cruz de San Jorge, un honor conferido a los soldados y a los marineros por su valentía en la batalla. Unas pocas fotografías en el comienzo del álbum muestran a oficiales que habían recibido la Orden de San Jorge, que se otorgaba a los oficiales rusos de alto rango por su desempeño sobresaliente en la conducción de las operaciones militares. Asimismo, se muestran imágenes de ciudadelas, fortificaciones, ciudades y aldeas, iglesias, ruinas y monumentos que honran a los soldados muertos en el campo de batalla. El álbum contiene 211 imágenes en 79 láminas.

Batalla de Suidun. 19 de junio de 1871

Este mapa topográfico muestra los planos de batalla para el asalto ruso a la ciudadela de Suidun (actual Shuiding), situada en el noroeste de la provincia de Sinkiang, en China. La captura de Suidun tuvo lugar el 19 de junio de 1871 y fue parte de las maniobras de la invasión rusa a la región del río Ilí. Durante la rebelión de los dunganes de 1864, esta región había quedado bajo el control de los dunganes y los tarancos musulmanes, que habían derrocado a la autoridad de la dinastía Qing y habían establecido el sultanato taranco. Tras las victorias en Chin-cha-go-zi y en Suidun, los rusos asumieron temporalmente el control sobre la región de la cuenca del Ilí. Hacia 1877, se volvió a establecer la autoridad china en Sinkiang. Sin embargo, no fue hasta 1881, con la firma del Tratado de San Petersburgo (también conocido como Tratado del río Ilí), que la parte oriental de la región fue devuelta a China. Este mapa pertenece a la «Parte histórica» del Álbum de Turquestán, un estudio visual integral de Asia Central que se llevó a cabo después de que la Rusia imperial había asumido el control de la región en la década de 1860. El álbum, encargado por el general Konstantín Petrovich von Kaufman (1818-1882), el primer gobernador general del Turquestán ruso, consta de cuatro partes y abarca seis volúmenes: «Parte arqueológica» (dos volúmenes), «Parte etnográfica» (dos volúmenes), «Parte de los oficios» (un volumen) y «Parte histórica» (un volumen). El compilador de las tres primeras partes fue el orientalista ruso Aleksandr L. Kun, asistido por Nikolai V. Bogaevskii. La producción del álbum concluyó entre 1871 y 1872. El compilador de la cuarta parte fue Mikhail Afrikanovich Terentʹev (nacido en 1837), oficial militar, orientalista, lingüista y autor ruso que participó en la expedición a Samarcanda entre 1867 y 1868. El álbum contiene unas 1200 fotografías, además de planos arquitectónicos, dibujos en acuarela y mapas. La «Parte histórica» documenta las actividades militares rusas entre 1853 y 1871, con fotografías y mapas en acuarela de las principales batallas y asedios. Entre las fotografías, hay retratos individuales y grupales de oficiales y personal militar. La mayoría de los hombres retratados habían recibido la Cruz de San Jorge, un honor conferido a los soldados y a los marineros por su valentía en la batalla. Unas pocas fotografías en el comienzo del álbum muestran a oficiales que habían recibido la Orden de San Jorge, que se otorgaba a los oficiales rusos de alto rango por su desempeño sobresaliente en la conducción de las operaciones militares. Asimismo, se muestran imágenes de ciudadelas, fortificaciones, ciudades y aldeas, iglesias, ruinas y monumentos que honran a los soldados muertos en el campo de batalla. El álbum contiene 211 imágenes en 79 láminas.

Destinatarios de la Cruz de San Jorge y aquellos galardonados con sables de oro. Por la captura de la fortaleza de Ura-Tube el 3 de octubre de 1866: capitán K. V. Popov del primer batallón de fusileros de Turquestán

Esta fotografía pertenece a la «Parte histórica» del Álbum de Turquestán, un estudio visual integral de Asia Central que se llevó a cabo después de que la Rusia imperial había asumido el control de la región en la década de 1860. El álbum, encargado por el general Konstantín Petrovich von Kaufman (1818-1882), el primer gobernador general del Turquestán ruso, consta de cuatro partes y abarca seis volúmenes: «Parte arqueológica» (dos volúmenes), «Parte etnográfica» (dos volúmenes), «Parte de los oficios» (un volumen) y «Parte histórica» (un volumen). El compilador de las tres primeras partes fue el orientalista ruso Aleksandr L. Kun, asistido por Nikolai V. Bogaevskii. La producción del álbum se terminó entre 1871 y 1872. El compilador de la cuarta parte fue Mikhail Afrikanovich Terentʹev (nacido en 1837), un oficial militar, orientalista, lingüista y autor ruso que participó en la expedición a Samarcanda entre 1867 y 1868. La «Parte histórica» documenta las actividades militares rusas entre 1853 y 1871, con fotografías y mapas en acuarela de las principales batallas y asedios. Entre las fotografías, hay retratos individuales y grupales de oficiales y personal militar. La mayoría de los hombres retratados habían recibido la Cruz de San Jorge, un honor conferido a los soldados y a los marineros por su valentía en la batalla. Unas pocas fotografías en el comienzo del álbum muestran a oficiales que habían recibido la Orden de San Jorge, que se otorgaba a los oficiales rusos de alto rango por su desempeño sobresaliente en la conducción de las operaciones militares. Asimismo, se muestran imágenes de ciudadelas, fortificaciones, ciudades y aldeas, iglesias, ruinas y monumentos que honran a los soldados muertos en el campo de batalla. El álbum contiene 211 imágenes en 79 láminas.

Destinatarios de la Cruz de San Jorge y aquellos galardonados con sables de oro. Por la captura de la fortaleza de Ura-Tube el 3 de octubre de 1866: sargento de artillería e infantería A. A. Tille

Esta fotografía pertenece a la «Parte histórica» del Álbum de Turquestán, un estudio visual integral de Asia Central que se llevó a cabo después de que la Rusia imperial había asumido el control de la región en la década de 1860. El álbum, encargado por el general Konstantín Petrovich von Kaufman (1818-1882), el primer gobernador general del Turquestán ruso, consta de cuatro partes y abarca seis volúmenes: «Parte arqueológica» (dos volúmenes), «Parte etnográfica» (dos volúmenes), «Parte de los oficios» (un volumen) y «Parte histórica» (un volumen). El compilador de las tres primeras partes fue el orientalista ruso Aleksandr L. Kun, asistido por Nikolai V. Bogaevskii. La producción del álbum se terminó entre 1871 y 1872. El compilador de la cuarta parte fue Mikhail Afrikanovich Terentʹev (nacido en 1837), un oficial militar, orientalista, lingüista y autor ruso que participó en la expedición a Samarcanda entre 1867 y 1868. La «Parte histórica» documenta las actividades militares rusas entre 1853 y 1871, con fotografías y mapas en acuarela de las principales batallas y asedios. Entre las fotografías, hay retratos individuales y grupales de oficiales y personal militar. La mayoría de los hombres retratados habían recibido la Cruz de San Jorge, un honor conferido a los soldados y a los marineros por su valentía en la batalla. Unas pocas fotografías en el comienzo del álbum muestran a oficiales que habían recibido la Orden de San Jorge, que se otorgaba a los oficiales rusos de alto rango por su desempeño sobresaliente en la conducción de las operaciones militares. Asimismo, se muestran imágenes de ciudadelas, fortificaciones, ciudades y aldeas, iglesias, ruinas y monumentos que honran a los soldados muertos en el campo de batalla. El álbum contiene 211 imágenes en 79 láminas.

Destinatarios de la Cruz de San Jorge, galardonados con el más alto honor militar. Por la defensa de Samarcanda del 2 al 8 de junio de 1868: sargento primero Donov de la primera brigada de artillería de Turquestán; suboficial Timashev y soldados profesionales Fedorov, Makarov, Nikitin y Shishkin de la unidad de zapadores de Turquestán y otros

Esta fotografía pertenece a la «Parte histórica» del Álbum de Turquestán, un estudio visual integral de Asia Central que se llevó a cabo después de que la Rusia imperial había asumido el control de la región en la década de 1860. El álbum, encargado por el general Konstantín Petrovich von Kaufman (1818-1882), el primer gobernador general del Turquestán ruso, consta de cuatro partes y abarca seis volúmenes: «Parte arqueológica» (dos volúmenes), «Parte etnográfica» (dos volúmenes), «Parte de los oficios» (un volumen) y «Parte histórica» (un volumen). El compilador de las tres primeras partes fue el orientalista ruso Aleksandr L. Kun, asistido por Nikolai V. Bogaevskii. La producción del álbum se terminó entre 1871 y 1872. El compilador de la cuarta parte fue Mikhail Afrikanovich Terentʹev (nacido en 1837), un oficial militar, orientalista, lingüista y autor ruso que participó en la expedición a Samarcanda entre 1867 y 1868. La «Parte histórica» documenta las actividades militares rusas entre 1853 y 1871, con fotografías y mapas en acuarela de las principales batallas y asedios. Entre las fotografías, hay retratos individuales y grupales de oficiales y personal militar. La mayoría de los hombres retratados habían recibido la Cruz de San Jorge, un honor conferido a los soldados y a los marineros por su valentía en la batalla. Unas pocas fotografías en el comienzo del álbum muestran a oficiales que habían recibido la Orden de San Jorge, que se otorgaba a los oficiales rusos de alto rango por su desempeño sobresaliente en la conducción de las operaciones militares. Asimismo, se muestran imágenes de ciudadelas, fortificaciones, ciudades y aldeas, iglesias, ruinas y monumentos que honran a los soldados muertos en el campo de batalla. El álbum contiene 211 imágenes en 79 láminas.

Ókrug de Zaravshan. Colina de Zirabulak marcada por la victoria sobre las tropas del emir de Bujará el 2 de junio de 1868

Esta fotografía pertenece a la «Parte histórica» del Álbum de Turquestán, un estudio visual integral de Asia Central que se llevó a cabo después de que la Rusia imperial había asumido el control de la región en la década de 1860. El álbum, encargado por el general Konstantín Petrovich von Kaufman (1818-1882), el primer gobernador general del Turquestán ruso, consta de cuatro partes y abarca seis volúmenes: «Parte arqueológica» (dos volúmenes), «Parte etnográfica» (dos volúmenes), «Parte de los oficios» (un volumen) y «Parte histórica» (un volumen). El compilador de las tres primeras partes fue el orientalista ruso Aleksandr L. Kun, asistido por Nikolai V. Bogaevskii. La producción del álbum se terminó entre 1871 y 1872. El compilador de la cuarta parte fue Mikhail Afrikanovich Terentʹev (nacido en 1837), un oficial militar, orientalista, lingüista y autor ruso que participó en la expedición a Samarcanda entre 1867 y 1868. La «Parte histórica» documenta las actividades militares rusas entre 1853 y 1871, con fotografías y mapas en acuarela de las principales batallas y asedios. Entre las fotografías, hay retratos individuales y grupales de oficiales y personal militar. La mayoría de los hombres retratados habían recibido la Cruz de San Jorge, un honor conferido a los soldados y a los marineros por su valentía en la batalla. Unas pocas fotografías en el comienzo del álbum muestran a oficiales que habían recibido la Orden de San Jorge, que se otorgaba a los oficiales rusos de alto rango por su desempeño sobresaliente en la conducción de las operaciones militares. Asimismo, se muestran imágenes de ciudadelas, fortificaciones, ciudades y aldeas, iglesias, ruinas y monumentos que honran a los soldados muertos en el campo de batalla. El álbum contiene 211 imágenes en 79 láminas.