3 de marzo de 2016

La provincia de Nueva Jersey, dividida en Jersey del Este y Jersey del Oeste, comúnmente llamadas «las Jersey»

William Faden, un famoso editor inglés especializado en mapas y grabados, publicó en 1777 La provincia de Nueva Jersey, dividida en Jersey del Este y Jersey del Oeste, comúnmente llamadas «las Jersey». Esta obra suele considerarse revolucionaria, tanto por la representación minuciosa de la topografía del norte del estado, como por la indicación de los límites establecidos en 1743 para separar «Jersey del Oeste» y «Jersey del Este». El mapa, coloreado a mano, contiene una extraordinaria cantidad de nombres de ciudades y pueblos de toda la colonia. También indica límites entre condados, ríos y caminos, y muestra el relieve por sombreado. En la parte inferior derecha, una tabla de «Observaciones astronómicas» ofrece las coordenadas de cinco ubicaciones —Filadelfia; Lewes, Delaware; el «fuerte de Nueva York»; el faro de Sandy Hook; y Machacamach Fork—, con Londres y Filadelfia como meridiano de origen. En el mapa, el meridiano de origen atraviesa Filadelfia. La comparación de topónimos sugiere que este mapa de Faden fue una de las fuentes que utilizó Abel Buell para su Mapa de los Estados Unidos de Norteamérica (1784), el primer mapa publicado tras la independencia de Estados Unidos. Faden publicó este mapa en su Atlas de América del Norte de 1777. En él muestra condados, pueblos y ciudades, casas, iglesias, nombres de algunos habitantes, molinos, caminos, puentes, transbordadores, cascadas y vegetación. También indica las bahías, ensenadas, bajos, rocas y canales a lo largo de la costa, y los fondeaderos de la bahía de Delaware. Una nota dice: «Este mapa se elaboró sobre la base del estudio topográfico realizado en 1769 por Bernard Ratzer, teniente del 60.º regimiento, por orden de los comisionados designados para establecer la línea divisoria entre las provincias de Nueva York y Nueva Jersey, y del reciente estudio de las regiones del norte, en poder del conde de Dunmore, realizado por Gerard Banker, todo ello controlado y constatado mediante observaciones astronómicas».

Fuerte Reno, territorio de Oklahoma, 1891

Este es un mapa panorámico del fuerte Reno, territorio de Oklahoma, tal como se veía en 1891. El fuerte, creado como campamento militar estadounidense en 1874 durante las guerras indias, debe su nombre al general de división Jesse L. Reno, abatido en 1862 durante la Guerra Civil. El campamento militar estuvo plenamente operativo hasta poco después de que Oklahoma adquiriera la condición de estado en 1907. El mapa muestra la ordenada disposición del campamento. En la parte inferior, un índice señala la finalidad de los edificios, que incluyen cuarteles y residencias de los oficiales, depósitos, tiendas (entre ellas, una panadería, una carnicería y una herrería), y dependencias de servicio, como los establos, la lavandería, la oficina de correos, las letrinas y dos hospitales. A lo lejos, un tren avanza por una vía férrea, denominada «Ferrocarril Chocktaw». Más allá de la vía, se divisa un grupo de tipis. El mapa panorámico era una forma cartográfica muy utilizada para representar ciudades y pueblos de los Estados Unidos y Canadá a finales del siglo XIX y comienzos del XX. También conocidas como vistas aéreas o mapas en perspectiva, estas obras representan las ciudades como si se las mirara desde arriba, en un ángulo oblicuo. Los mapas, que no suelen estar dibujados a escala, muestran el trazado de las calles, edificios individuales y las principales características del paisaje en perspectiva. Este mapa es de Thaddeus Mortimer Fowler (1842–1922), uno de los más prolíficos realizadores de mapas panorámicos. Fowler nació en Lowell, Massachusetts, y luchó en la guerra civil estadounidense, en la que fue herido. Después de trabajar para un tío que era fotógrafo, fundó su propia empresa de mapas panorámicos en 1870. En el transcurso de una larga carrera, Fowler hizo mapas panorámicos de ciudades en 21 estados y de partes de Canadá.

Los Estados Unidos, según el tratado de paz definitiva firmado en París el 3 de septiembre de 1783

El 9 de agosto de 1783, el cartógrafo de Filadelfia William McMurray publicó en el Pennsylvania Packet, un periódico local, un anuncio relacionado con un mapa titulado Los Estados Unidos, según el tratado de paz definitiva. McMurray buscaba obtener dinero para publicar su mapa a través de la emisión de suscripciones. Planeaba grabar e imprimir su obra una vez que vendiera una cantidad suficiente. Las suscripciones costaban tres dólares y medio: un dólar y medio debía pagarse por adelantado, y los dos dólares restantes, al entregarse el mapa. Lamentablemente, los pedidos no llegaron con la celeridad esperada y el mapa recién se publicó en diciembre de 1784. Para ese entonces, hacía nueve meses que Abel Buell había publicado su Mapa de los Estados Unidos de América del Norte corregido y actualizado, de manera que el mapa de McMurray fue el segundo mapa impreso en los Estados Unidos después de la firma del Tratado de París. El mapa contiene los nombres y los límites de los trece estados originales conforme al tratado de 1783 y muestra, con líneas de color, los límites de otros diez estados, aún sin nombre, al noroeste del río Ohio. Esto respondía a un decreto de 1784, promulgado por el Congreso el 23 de abril de ese año, que ordenaba dividir en varios estados los territorios al oeste de los montes Apalaches, al norte de Ohio y al este de Misisipi. El mapa está coloreado a mano y el relieve está representado con ilustraciones. El meridiano de origen se encuentra en Filadelfia. En la esquina inferior derecha, un mapa en recuadro a menor escala muestra todo el subcontinente de América del Norte.

Vista aérea de Asbury Park, Nueva Jersey, 1881

Este es un mapa panorámico de Asbury Park, Nueva Jersey, tal como se veía en 1881. En la parte inferior del mapa, se encuentra el océano; el pueblo nace y se extiende desde la costa. La comunidad costera de Asbury Park fue fundada en 1871 por el fabricante de cepillos James A. Bradley (1830–1921) y debe su nombre al obispo metodista Francis Asbury (1745–1816). El pueblo poseía diversos atractivos, como un paseo con pabellones y un muelle. En el mapa, el pueblo tiene calles anchas, frondosos árboles y tres lagos: el «Wesley», el «Sunset» y el «Deal». Un puente ferrocarril —parte del Ferrocarril Central de Nueva Jersey— cruza el mayor de los lagos (el Deal). Por las vías, se divisa un tren que se aproxima al pueblo. Numerosas siluetas atraviesan las calles y disfrutan de los lagos y las playas. En el sector inferior derecho del mapa, hay grandes manzanas vacías con la leyenda «Emplazamiento para hoteles». En la parte inferior, un recuadro muestra detalles del centro educativo de Asbury Park. A la derecha de esa imagen, hay un índice que señala la ubicación del centro educativo, la escuela pública y varias iglesias, como la presbiteriana, la católica, la episcopal, la reformada y la bautista. A la izquierda de la imagen insertada, hay una anotación que dice: «El crecimiento de esta localidad balnearia no tiene precedentes. Actualmente, hay en ella más de 600 edificios, incluidos hoteles. En 1869 era un desierto de arena, valuado en apenas 15 000 dólares. En 1880, fue valuado casi en 1 000 000 de dólares». El mapa panorámico era una forma cartográfica muy utilizada para representar ciudades y pueblos de los Estados Unidos y Canadá a finales del siglo XIX y comienzos del XX. También conocidas como vistas aéreas o mapas en perspectiva, estas obras representan las ciudades como si se las mirara desde arriba, en un ángulo oblicuo. Los mapas, que no suelen estar dibujados a escala, muestran el trazado de las calles, edificios individuales y las principales características del paisaje en perspectiva. Este mapa es de Thaddeus Mortimer Fowler (1842–1922), uno de los más prolíficos realizadores de mapas panorámicos. Fowler nació en Lowell, Massachusetts, y luchó en la guerra civil estadounidense, en la que fue herido. Después de trabajar para un tío que era fotógrafo, fundó su propia empresa de mapas panorámicos en 1870. En el transcurso de una larga carrera, Fowler hizo mapas panorámicos de ciudades en 21 estados y de partes de Canadá.

Vista aérea de Garfield, Nueva Jersey, 1909

Este es un mapa panorámico de Garfield, Nueva Jersey, tal como se veía en 1909. Garfield originalmente fue conocido como East Passaic, pero posteriormente cambió su nombre en homenaje al presidente de los EE. UU. James Garfield. El mapa muestra el pueblo a orillas de los ríos Passaic y Saddle, con varios puentes que atraviesan las aguas. Se pueden ver los nombres de las calles y un ferrocarril, con la leyenda «Ferrocarril Erie». En la esquina inferior izquierda del mapa hay cinco imágenes insertadas, que ofrecen detalles de diversos edificios: la municipalidad, la primera iglesia reformada, la iglesia presbiteriana y las escuelas públicas de Garfield: la escuela Belmont y la escuela n.º 1. En la parte superior, se observan otras cinco imágenes, que muestran estructuras adicionales: una fábrica de Passaic & Garfield Construction Company (fabricante de bloques de cemento ornamentales y para construcción), la inmobiliaria John Karl (y la fontanería John Karl en el edificio contiguo), el gran complejo fabril de Hammerschlag Manufacturing Company, el café Lotsey Toth Plaudersville y la planta textil Garfield Worsted Mills. En el mapa figuran numerosos edificios fabriles e industriales. El mapa panorámico era una forma cartográfica muy utilizada para representar ciudades y pueblos de los Estados Unidos y Canadá a finales del siglo XIX y comienzos del XX. También conocidas como vistas aéreas o mapas en perspectiva, estas obras representan las ciudades como si se las mirara desde arriba, en un ángulo oblicuo. Los mapas, que no suelen estar dibujados a escala, muestran el trazado de las calles, edificios individuales y las principales características del paisaje en perspectiva. Este mapa es de Thaddeus Mortimer Fowler (1842–1922), uno de los más prolíficos realizadores de mapas panorámicos. Fowler nació en Lowell, Massachusetts, y luchó en la guerra civil estadounidense, en la que fue herido. Después de trabajar para un tío que era fotógrafo, fundó su propia empresa de mapas panorámicos en 1870. En el transcurso de una larga carrera, Fowler hizo mapas panorámicos de ciudades en 21 estados y de partes de Canadá.

Wyandotte, Míchigan, 1896

Este es un mapa panorámico de Wyandotte, Míchigan, tal como se veía en 1896. La ciudad se erigió en terrenos originalmente habitados por la tribu americana de los wyandot. El mapa muestra la ciudad a orillas del río Detroit, por el que navegan numerosos barcos de vela y otras embarcaciones. En la parte inferior del mapa, un índice señala la ubicación de diversos puntos de interés, como las escuelas, las iglesias, el ayuntamiento, la ópera y las fábricas. Entre las escuelas y las iglesias, se cuentan una escuela católica alemana, una iglesia católica alemana y tres iglesias luteranas alemanas, un reflejo de la gran cantidad de inmigrantes alemanes que residían en el pueblo. El río está bordeado de industrias, como la Wyandotte Boat Company, una fábrica de flejes y duelas, la fábrica Eureka Brewing and Ice Works, la cervecería Marx Brothers, un taller de cepillado, un constructor de buques de hierro, una fábrica de tapetes y mantas, una fundición, un almacén de madera y la Michigan Alkali Company. En la parte inferior del mapa, hay dos imágenes que ofrecen más detalles de las dos fábricas de la Michigan Alkali Works, construidas por el industrial John Baptiste Ford (1811–1903). Hacia las afueras del pueblo, dos trenes avanzan en direcciones opuestas por las vías del Ferrocarril Central de Míchigan y el Ferrocarril del Sur de Míchigan y Lake Shore. El mapa panorámico era una forma cartográfica muy utilizada para representar ciudades y pueblos de los Estados Unidos y Canadá a finales del siglo XIX y comienzos del XX. También conocidas como vistas aéreas o mapas en perspectiva, estas obras representan las ciudades como si se las mirara desde arriba, en un ángulo oblicuo. Los mapas, que no suelen estar dibujados a escala, muestran el trazado de las calles, edificios individuales y las principales características del paisaje en perspectiva. Este mapa es de Thaddeus Mortimer Fowler (1842–1922), uno de los más prolíficos realizadores de mapas panorámicos. Fowler nació en Lowell, Massachusetts, y luchó en la guerra civil estadounidense, en la que fue herido. Después de trabajar para un tío que era fotógrafo, fundó su propia empresa de mapas panorámicos en 1870. En el transcurso de una larga carrera, Fowler hizo mapas panorámicos de ciudades en 21 estados y de partes de Canadá.