29 de diciembre de 2015

Establecimiento litográfico de P. S. Duval y Oficina de la U.S. Military Magazine, publicada por Huddy y Duval. N.º 7 de Bank Alley, Filadelfia

Esta litografía de 1839 muestra el establecimiento litográfico de cuatro plantas de Peter S. Duval, uno de los litógrafos e impresores más prominentes de la época. El establecimiento, ubicado en la esquina noroeste de Bank Alley y la calle Dock (es decir, el n.º 227 de la calle Dock), en Filadelfia, también era sede de Huddy y Duval, la empresa que publicó la revista de tendencias militares, U.S. Military Magazine entre 1839 y 1842. En esta imagen, se observa una fila de soldados de caballería formados sobre la calle Dock mirando al este, y peatones, soldados de a pie y un perro en primer plano. Un cartel de un pintor de casas adorna la propiedad adyacente que da a la calle Dock, mientras que el letrero «Subastas de Birch» ocupa la propiedad en el extremo oeste de Bank Alley que da a la calle Third. Frente al establecimiento de Duval, pueden verse el pórtico y las columnas de un edificio señorial, que probablemente formaba parte de la Bolsa de Comercio. El edificio de la calle Dock fue demolido en 1924. Esta ilustración fue impresa en la parte superior de una hoja de papel fino y, posteriormente, fue pegada en la guarda delantera de un volumen de la revista. Debajo de la ilustración, hay una carta escrita a mano firmada por William M. Huddy y P. S. Duval, en la que se destacan los precios de las láminas «a color» y «simples». Nacido entre 1804 y 1805 en Francia, Duval emigró de Francia a Filadelfia en el otoño de 1831 para aceptar un trabajo como litógrafo en la imprenta de Childs & Inman. Hacia 1837, había establecido su taller de grabados litográficos, que continuó administrando hasta su jubilación en 1869. Huddy, nacido en Filadelfia en 1807, fue un artista militar, litógrafo, director y editor que trabajó en Filadelfia a finales de la década de 1830 y a principios de la década de 1840. Los dos hombres fueron socios en Huddy & Duval hasta 1842, cuando la revista y la asociación dejaron de operar.

Imagen del Cuerpo de Bomberos de los Estados Unidos y su equipo, Filadelfia

Esta litografía teñida de alrededor de 1851 es un grabado conmemorativo que muestra la estación de bomberos ubicada en la calle Tamany (es decir, Buttonwood), al sur de la avenida York, en Filadelfia. Se observa a los miembros voluntarios de la estación avanzando a toda velocidad con el carro con mangueras mientras doblan la esquina. Los bomberos, en su mayoría con sus equipos, tiran del carro, corren delante de él o se colocan sus uniformes en la entrada de la estación. La estación de bomberos tiene un balcón con una baranda de hierro forjado y una torre. Desde ella, un voluntario, de pie, hace señas para indicarle al cuerpo hacia dónde dirigirse. En la esquina, al lado de la estación, se erige «Tammany Hall», una casa de ostras adornada con carteles, con los nombres de las calles y con el nombre del propietario, «Jas. Griffiths». El hombre aparece de pie en la puerta, mientras un camarero observa desde afuera y un cliente sale apresuradamente por la puerta trasera. En la esquina opuesta, se encuentra el comercio de comestibles de «Tunis O. Bancroft». Una vendedora está de pie en la entrada. En el frente del comercio, se exhibe mercadería, como escobas y baldes. Vestido con un delantal y un sombrero de copa, el propietario de la tienda permanece de pie bajo un toldo frente al comercio mientras observa el alboroto. Otro carro con mangueras, profusamente decorado, está estacionado cerca de allí, en la calle. En el suelo, junto a él, hay una pequeña caja de herramientas, un balde y una esponja. En la escena, también aparecen los edificios residenciales vecinos. El Cuerpo de Bomberos de los Estados Unidos se fundó el 4 de julio de 1826 y se constituyó legalmente el 13 de marzo de 1833. En noviembre de 1851, asistió a una celebración en honor a los bomberos organizada por Baltimore en colaboración con Washington D. C. El Cuerpo de Bomberos de los Estados Unidos les devolvió la gentileza y hospedó al Cuerpo de Bomberos Independiente de Baltimore durante la celebración y el desfile que tuvieron lugar en Filadelfia en 1852. Este grabado tiene una inscripción en la parte inferior que dice: «Imagen del Cuerpo de Bomberos de los Estados Unidos y su equipo, Filadelfia. El Cuerpo de Bomberos de los Estados Unidos en Filadelfia dedica respetuosamente este grabado al Cuerpo de Bomberos Independiente de Baltimore y al Cuerpo de Bomberos Franklin de Washington, como una pequeña muestra de agradecimiento por su generosa hospitalidad». Si bien se desconoce quién fue el artista de esta obra, es posible que se trate de un trabajo de James Fuller Queen (circa 1820-1886), un litógrafo de Filadelfia, pionero en cromolitografía y famoso por su atención al detalle. Queen fue un bombero voluntario que produjo grabados para otros cuerpos de bomberos.

Torre hidráulica para las obras hídricas en el oeste de Filadelfia

Esta litografía de alrededor de 1853 muestra el diseño propuesto para una torre hidráulica, que contaba con una ornamentada escalera de caracol, coronada con una estatua de George Washington. La columna hidráulica debía construirse en la esquina de las calles Thirty-Fifth y Sycamore como parte de las obras hídricas del distrito vigesimocuarto (es decir, las obras hídricas del oeste de Filadelfia). Algunas personas observan la estructura desde la base. Otros hombres y mujeres suben la escalera y contemplan la vista desde la plataforma de observación de la columna hidráulica. Construida a partir del diseño de los ingenieros Birkinbine y Trotter, la torre (sin la estatua) se terminó cerca de 1855 y funcionó como depósito para las obras hídricas situadas en la margen oeste del río Schuylkill, al norte de la presa de Fairmount. La torre fue quitada en 1870. Una nota en el recto de este grabado indica que la obra tenía una altura de 130 pies y un diámetro de cinco pulgadas, y afirma que debía estar «construida de hierro B[ilegible]». Según la imagen, el autor de este grabado parece ser la empresa Rease & Schell, una sociedad formada en la década de 1850 por William H. Rease y Francis H. Schell. Rease, nacido en Pensilvania alrededor de 1818, fue un importante litógrafo de tarjetas comerciales de Filadelfia a mediados del siglo XIX. Era conocido por resaltar detalles de interés humano en sus anuncios. Schell nació en Filadelfia en 1834 y es más conocido por su trabajo durante la Guerra Civil como ilustrador para el Frank Leslie’s Illustrated Newspaper. El impresor fue Thomas S. Sinclair (circa 1805-1881). Sinclair nació en las islas Orcadas de Escocia y, hacia 1833, trabajaba en Filadelfia, donde pronto tuvo su propio comercio. Fue uno de los primeros grabadores locales en experimentar con el color en la litografía. Sinclair fue un litógrafo versátil: produjo todos los géneros de litografía, como mapas, anuncios, paisajes urbanos y rurales, portadas para partituras, retratos, caricaturas políticas, certificados e ilustraciones de libros.

Taller de encuadernación, almacén de papeles y telas, libros y artículos de escritorio de William D. Parrish. N.º 4 de la calle North Fifth, Filadelfia

Este grabado publicitario de 1847 muestra el ajetreado frente del comercio de cuatro plantas de William D. Parrish, situado en la calle Fifth, al norte de la calle Market, en Filadelfia. Los carteles que se exhiben en el edificio dicen: «Encuadernación de libros», «Almacén de papeles y telas» y «Papeles, libros y artículos de escritorio». Un cliente entra en la tienda por una de las puertas abiertas; en la otra, un empleado carga sacos en un polispasto. Las paredes del comercio están cubiertas con estanterías sobre las que reposan artículos encuadernados. En el escaparate central, hay botellas de vidrio y pilas de volúmenes encuadernados. A través de las ventanas de los pisos superiores, puede observarse cómo trabajan los empleados de la tienda: preparan las sogas del polispasto, inspeccionan telas y cargan pilas de libros encuadernados. En las ventanas donde no hay empleados, se ven cajas. En el exterior del comercio, otros carteles sobre la fachada anuncian: «Se encuadernan libros arriba», «Se compran telas en efectivo» y «Libros en blanco y libros escolares». En la acera, hay pilas de cajas marcadas y sacos de telas cerca del sótano abierto. Algunas de las etiquetas de las cajas indican «F. C. L.», «D. C. H. N. Orleans», «Nashville» y «Louisville». En la calle, hay un carretón tirado por un caballo, junto a su conductor. El negocio de Parrish funcionó en este lugar de 1844 a 1854.

Ruinas de la iglesia de San Agustín. Calle North Fourth, Filadelfia

Esta litografía de 1844 muestra las ruinas de la iglesia de San Agustín, situada en los números 260-262 de la calle North Fourth, en Filadelfia. En mayo de 1844, esta iglesia católica fue destruida por un incendio durante los Disturbios Nativistas. Aquí se ven las paredes exteriores de la iglesia dañadas, que siguen en pie detrás de un cerco de hierro y piedra. Algunos peatones, entre los que hay un par de hombres, un par de mujeres y una pareja, caminan frente a la iglesia, la señalan y hablan sobre las ruinas. Otra mujer aleja la mirada de la iglesia destruida. Mientras tanto, junto a los dos hombres, deambula un perro. La congregación eclesiástica se formó en 1796 bajo el liderazgo de Matthew J. Carr y sirvió a la gran comunidad de inmigrantes alemanes e irlandeses que residían en las zonas del norte de la ciudad. La iglesia fue construida en 1801 a partir del diseño del arquitecto Douglas Fitzmaurice Fagan. Los disturbios, que tuvieron lugar entre el 6 y 8 de mayo de 1844, comenzaron durante un enfrentamiento entre católicos irlandeses y participantes de una reunión del partido nativista estadounidense, que se celebraba en el barrio irlandés de Kensington. El texto debajo de la imagen afirma que la iglesia fue «destruida por una turba en la noche del 8 de mayo de 1844».

Almacén de tapicería, colchones, ropa de cama económica, plumas y artículos relacionados de Frederick Fisher. Número 31

Esta litografía de 1846 es una prueba de publicidad para una tapicería operada por Frederick Fisher, en la esquina noreste de las calles Eighth y Zane, en Filadelfia. La imagen muestra un almacén de dos plantas y media, con numerosas ventanas y carteles. Los clientes que atraviesan la entrada pasan junto a un cartel que anuncia: «camas, catres, colchones, almohadones, pluma, cerda, musgo, cotín, espadaña». En la mayoría de las ventanas, o colgando de ellas, se observa ropa de cama o partes de camas. A través de una de las ventanas de la planta inferior, se observa un cisne embalsamado que está de pie entre las almohadas. Apoyados contra el edificio, hay cabeceras y piezas para camas, y bolsas identificadas con la palabra «plumas». En la acera, sobre estantes, se exhiben colchones y cojines. La escena también muestra una boca de incendios y un niño que camina frente al almacén. La tapicería de Fisher funcionó entre 1839 y 1853. Entre 1844 y 1848, estuvo situada en esta dirección, en la esquina de las calles Eighth y Zane.