29 de diciembre de 2015

Casa en ruinas en Suceava, Rumanía

Esta fotografía muestra a un hombre posando delante de una casa en Suceava, que fue destruida durante la Primera Guerra Mundial. Alrededor de un tercio de la población de Suceava (actual noreste de Rumanía, hasta 1918 en el sur de Bucovina, parte del Imperio austro-húngaro) era judía. La comunidad judía apoyó una serie de asociaciones filantrópicas comunales y fue la sede de varias organizaciones regionales. Durante este período, el apoyo extranjero era provisto por el Comité de Distribución Conjunta de Fondos Estadounidenses para Víctimas de Guerra Judías (que más tarde pasó a llamarse Comité de Distribución Conjunta Judío Estadounidense y que en ambos casos se abrevia como JDC, por sus siglas en inglés). Esta fotografía es de un álbum que documenta el trabajo del JDC en Bucovina, que incluyó un préstamo para la reconstrucción de esta casa. En esta época, el foco de la actividad del JDC en Rumanía era fomentar la reconstrucción en lugar de limitarse a prestar ayuda. El JDC se formó en 1914 con la misión de enviar ayuda, como alimentos, ropa, medicamentos, fondos y suministros de emergencia, a los judíos de Europa. Tras su paso, la guerra dejó muchas otras catástrofes —pogromos, epidemias, hambrunas, revolución y ruina económica— y, después de la guerra, el JDC siguió desempeñando un papel importante en la reconstrucción de las comunidades judías devastadas de Europa del Este y en la asistencia de los judíos en Palestina. La fotografía pertenece a los archivos del JDC, que contienen documentos, fotografías, películas, videos, relatos orales y objetos que dan testimonio del trabajo de la organización desde la Primera Guerra Mundial hasta la actualidad.

Niños en un comedor comunitario público en Rowne, Polonia

Esta fotografía muestra a un grupo de niños judíos pobres, descalzos, sosteniendo unos cacharros, a la espera de recibir comida en un comedor comunitario en Rowne, Polonia (hoy Rovno o Rivne, Ucrania). Incluso después de que la destrucción y dislocación de la Primera Guerra Mundial llegara a su fin, la situación de los judíos de Europa del Este siguió siendo desoladora. La guerra civil en Rusia y la guerra ruso-polaca de 1919 a 1920 causaron nuevas dificultades; para los judíos estaba el peligro adicional de numerosos pogromos. El hambre y las enfermedades se habían generalizado y la economía estaba en ruinas. Los niños, varios cientos de miles de ellos huérfanos, eran especialmente vulnerables. El Comité de Distribución Conjunta de Fondos Estadounidenses para Víctimas de Guerra Judías (que más tarde pasó a llamarse Comité de Distribución Conjunta Judío Estadounidense y que en ambos casos se abrevia como JDC, por sus siglas en inglés), una organización humanitaria, aprovechó sus recursos colaborando con grupos locales y regionales para ayudar a proveer comida, ropa, atención médica y educación a los más necesitados. La fotografía fue tomada por Max J. Colton, un médico que fue parte del primer equipo médico del JDC. Colton tomó esta fotografía y otras para documentar el trabajo de la unidad médica y las comunidades en las que trabajó. El JDC fue fundado por judíos estadounidenses de la ciudad de Nueva York para ayudar a los judíos indigentes en Europa y Palestina afectados por la Primera Guerra Mundial. Desde 1914, ha operado como una organización humanitaria mundial en más de 90 países. La fotografía pertenece a los archivos del JDC, que contienen documentos, fotografías, películas, videos, relatos orales y objetos que dan testimonio del trabajo de la organización desde la Primera Guerra Mundial hasta la actualidad.

Jardín de infantes para huérfanos en Brest-Litovsk, Polonia

Esta fotografía muestra a maestras de jardín de infantes con sus alumnos en un patio del orfanato de la calle Pushkinskaya en Brest-Litovsk, Polonia (Brisk, en ídish; actual Brest, Bielorrusia). Después de la Primera Guerra Mundial y de la guerra ruso-polaca que le siguió (de 1919 a 1920), quedaron decenas de miles de huérfanos judíos en Polonia. En 1914 se formó el Comité de Distribución Conjunta de Fondos Estadounidenses para Víctimas de Guerra Judías (que más tarde pasó a llamarse Comité de Distribución Conjunta Judío Estadounidense y que en ambos casos se abrevia como JDC, por sus siglas en inglés). Su misión era enviar ayuda, como alimentos, ropa, medicamentos, fondos y suministros de emergencia a los judíos de Europa afectados por la guerra. Tras su paso, la guerra dejó muchas otras catástrofes —pogromos, epidemias, hambrunas, revolución y ruina económica— y, después de la guerra, el JDC siguió desempeñando un papel importante en la reconstrucción de las comunidades judías devastadas de Europa del Este y en la asistencia de los judíos en Palestina. El JDC brindó apoyo a hogares, tanto públicos como privados, para niños huérfanos como estos. La fotografía pertenece a los archivos del JDC, que contienen documentos, fotografías, películas, videos, relatos orales y objetos que dan testimonio del trabajo de la organización desde la Primera Guerra Mundial hasta la actualidad.

Huérfanos de guerra judíos llegan a los Estados Unidos

Esta fotografía de 1921 muestra a un grupo de niños que quedaron huérfanos como consecuencia de la Primera Guerra Mundial, recién llegados al puerto de Nueva York y a punto de comenzar una nueva vida, posando con banderas estadounidenses. La guerra devastó comunidades de toda Europa, dejando atrás poblaciones necesitadas, con cientos de miles de huérfanos. En Europa Central y Oriental, el colapso de los imperios y el inicio de la revolución prolongó el caos, el hambre y las enfermedades, que habían comenzado durante la guerra. Para los judíos estaba el peligro adicional de los pogromos. El Comité de Distribución Conjunta de Fondos Estadounidenses para Víctimas de Guerra Judías (que más tarde pasó a llamarse Comité de Distribución Conjunta Judío Estadounidense y que en ambos casos se abrevia como JDC, por sus siglas en inglés), fundado en 1914 para proporcionar ayuda durante la guerra, continuó su labor en Polonia y en las regiones vecinas después de la guerra. En 1920 se creó la Oficina de Huérfanos de Guerra, que desempeñó un papel crucial: facilitó la emigración de los niños judíos de Europa del Este a los Estados Unidos y a otros lugares. La imagen pertenece a los archivos del JDC, que contienen documentos, fotografías, películas, videos, relatos orales y objetos que dan testimonio del trabajo de la organización desde la Primera Guerra Mundial hasta la actualidad. Desde 1914, el JDC ha brindado alimentos, ropa, medicinas, cuidados infantiles, capacitación laboral y asistencia a refugiados en más de 90 países.

Mapa del terreno de la orilla izquierda del río James frente a Jamestown, Virginia, donde se libró el combate del 6 de julio de 1781 entre el Ejército estadounidense comandado por el marqués de La Fayette y el Ejército inglés bajo las órdenes de lord Cornwallis

Este mapa manuscrito en pluma y tinta y acuarela fue trazado por Jean Nicolas Desandrouins (1729-1792), ingeniero del Ejército francés al mando del general Rochambeau durante la Revolución estadounidense. Muestra el plano de la batalla de Green Spring, en el sudeste de Virginia, el 6 de julio de 1781. Esta batalla tuvo lugar hacia el final de la guerra e involucró a las tropas del ejército Continental al mando del marqués de Lafayette y del general Anthony Wayne y las tropas británicas al mando del general lord Cornwallis. Fue una victoria menor para los británicos y su última batalla en tierra en Virginia antes de su derrota definitiva en Yorktown. Este mapa muestra la ciudad de Jamestown, así como el lugar de la batalla en la margen izquierda del río James, frente a la ciudad. Una referencia con letras indica las posiciones de las tropas estadounidenses y francesas, sus maniobras y otros puntos de interés militar. El mapa también muestra un molino, una iglesia, un transbordador, las casas, los caminos y la vegetación. Entre los sitios que aparecen están la plantación de Humbler y las propiedades de los señores Lralchfeld, Wilkesson y Harris. Virginia fue un centro colonial de producción de tabaco, y muchas de estas plantaciones eran parte de la economía tabacalera. El mapa tiene una marca de agua. Se muestra el relieve por sombreado. La escala está en toesas, una antigua unidad de medida que equivale a casi 1,95 metros. El mapa forma parte de la Colección Rochambeau de la Biblioteca del Congreso, que se compone de 40 mapas manuscritos, 26 mapas impresos y un atlas manuscrito que perteneció a Jean-Baptiste-Donatien de Vimeur, conde de Rochambeau (1725-1807), comandante en jefe del ejército expedicionario francés (entre 1780 y 1782) durante la Revolución estadounidense. Rochambeau usó algunos de estos mapas –que datan del período que se extiende entre 1717 y 1795– durante la guerra. Los mapas abarcan gran parte del este de América del Norte, desde Terranova y Labrador en el norte hasta Haití en el sur. La colección incluye todo tipo de mapas: hay mapas de ciudades, otros en los que se representan batallas de la guerra de independencia de los Estados Unidos y campañas militares, y mapas estatales antiguos que datan de la década de 1790.

Mapa de Portsmouth, Virginia

Este mapa manuscrito en pluma y tinta, que data de la época de la Revolución estadounidense, muestra Portsmouth, Virginia. Portsmouth funcionó como puesto principal y base naval británicos. El 4 de julio de 1781, el general británico Charles Cornwallis (1738-1805) partió de Williamsburg, Virginia, para cruzar el río James en Jamestown y llegar a Portsmouth. Una vez allí, las tropas británicas se embarcaron en diferentes medios de transporte. Cornwallis y sus hombres navegaron hasta Yorktown, donde la derrota de los británicos durante el sitio de Yorktown pondría fin a la Revolución estadounidense. El mapa muestra fortalezas, puentes, casas de campo, pantanos, un molino de viento y Scott’s Creek. También muestra la zona costera de Portsmouth, a lo largo del río Elizabeth, así como los caminos que conducían a la ciudad y a la vecina zona de Gosport. Enumera las propiedades privadas y los nombres de sus dueños (Davis, Samuel Veals, capitán Badson y Tucker). Portsmouth fue fundada en 1752, pero su fama de sitio notable para la construcción naviera se remonta a épocas anteriores. La escala está en pérticas, una antigua unidad de medida que equivale a más de tres metros. El mapa forma parte de la Colección Rochambeau de la Biblioteca del Congreso, que consta de 40 mapas manuscritos, 26 mapas impresos y un atlas manuscrito que perteneció a Jean-Baptiste-Donatien de Vimeur, conde de Rochambeau (1725-1807), comandante en jefe del ejército expedicionario francés (entre 1780 y 1782) durante la Revolución estadounidense. Rochambeau usó algunos de estos mapas –que datan del período que se extiende entre 1717 y 1795– durante la guerra. Los mapas abarcan gran parte del este de América del Norte, desde Terranova y Labrador, en el norte, hasta Haití, en el sur. La colección incluye todo tipo de mapas: hay mapas de ciudades, otros en los que se representan batallas de la guerra de independencia de los Estados Unidos y campañas militares, y mapas estatales antiguos que datan de la década de 1790.