28 de mayo de 2014

Polonia austríaca

En preparación para la conferencia de paz que tendría lugar después de la Primera Guerra Mundial, en la primavera de 1917, el Ministerio de Relaciones Exteriores británico creó un departamento especial responsable de proporcionar información de base para los representantes británicos en la conferencia. Polonia austríaca es el número 46 en una serie de más de 160 estudios realizados por el departamento, de los cuales la mayor parte fue publicada tras la conclusión de la Conferencia de Paz de París que tuvo lugar en 1919. La Polonia austríaca, cuya mayor parte se conocía como Galitzia, quedó bajo el control de Austria con la primera partición de Polonia en 1772. La provincia de Galitzia se amplió con la incorporación de varios distritos, conforme a los términos del Tratado de Viena de 1815. Alcanzó su máxima extensión en 1846, cuando la ciudad de Cracovia y sus inmediaciones, convertidas en 1815 en una república independiente bajo la protección de Rusia, Prusia y Austria («el último vestigio de la antigua Polonia libre»), fueron anexadas por Austria. Según el censo de 1910, Galitzia tenía 8 025 000 de habitantes, de los cuales 4 672 000 hablaban polaco, 3 208 000 hablaban pequeñorruso (es decir, ucraniano o ruteno), y 96 000 hablaban alemán. Los judíos eran 872 000, o aproximadamente el 11 por ciento de la población. El estudio señala que «Galitzia tiene la población agrícola más densa de Europa» y que las presiones sobre la tierra habían dado lugar a la emigración a gran escala a los Estados Unidos. Después de la Primera Guerra Mundial, Galitzia pasó a formar parte del reestablecido Estado polaco independiente.

Besarabia

En preparación para la conferencia de paz que tendría lugar después de la Primera Guerra Mundial, en la primavera de 1917, el Ministerio de Relaciones Exteriores británico creó un departamento especial responsable de proporcionar información de base para los representantes británicos en la conferencia. Besarabia es el número 51 en una serie de más de 160 estudios realizados por el departamento, de los cuales la mayor parte fue publicada tras la conclusión de la Conferencia de Paz de París que tuvo lugar en 1919. Cuando se escribió este estudio, Besarabia (en las actuales Moldavia y Ucrania) formaba parte del Imperio ruso. La sección histórica del estudio rastrea los siglos de rivalidad entre los imperios ruso y turco por el control del territorio, que finalmente obtuvo Rusia en el siglo XIX. Observa la gran diversidad étnica y lingüística de la provincia, cuya población contaba con rumanos, ucranianos, rusos, judíos, alemanes, búlgaros, gagauzos (un pueblo túrquico), polacos, griegos, gitanos (romaníes), albaneses y armenios. Un cuadro, sobre la base del censo ruso de 1897, da las cifras y porcentajes de los grupos principales según el distrito. La sección económica subraya el carácter agrícola de la provincia, y señala que «Besarabia es una de las provincias más fértiles de Rusia; la superficie es una gran extensión de suelo negro». Después de la Revolución rusa de 1917, Besarabia declaró su independencia de Rusia y votó a favor de unirse a Rumanía. Sin embargo, Rusia nunca reconoció la unión con Rumanía, y en 1940 el gobierno soviético presionó a Rumanía para que cediera Besarabia y la parte norte de Bucovina a la Unión Soviética, que controló el territorio hasta la desintegración del Estado soviético en 1991.

Bucovina

En preparación para la conferencia de paz que tendría lugar después de la Primera Guerra Mundial, en la primavera de 1917, el Ministerio de Relaciones Exteriores británico creó un departamento especial responsable de proporcionar información de base para los representantes británicos en la conferencia. Bucovina es el número 5 en una serie de más de 160 estudios realizados por el departamento, de los cuales la mayor parte fue publicada tras la conclusión de la Conferencia de Paz de París que tuvo lugar en 1919. Bucovina, una región del sudeste de Europa que actualmente se encuentra en parte de Ucrania y en parte de Rumanía, formaba parte del Imperio austro-húngaro cuando se escribió este estudio. Fue anexada por Austria en 1776, después de la guerra ruso-turca (1768-1774) y de la primera partición de Polonia (1772). El estudio señala que Bucovina «se encuentra en la gran vía de migración de este a oeste y, en consecuencia, está habitada por una mezcla extraña de etnias, incluso en la actualidad». Entre los grupos que vivían en el territorio (oficialmente un ducado autónomo administrado como tierra de la corona de Austria) se destacaban los rumanos, ucranianos (rutenos), alemanes, judíos, polacos y magiares. Las principales industrias eran la agricultura y la silvicultura. Después de la Primera Guerra Mundial, Austria cedió la provincia a Rumanía. En 1940, el gobierno soviético presionó a Rumanía para que cediera Bucovina (junto con Besarabia) a la Unión Soviética, que controló el territorio hasta la desintegración del Estado soviético en 1991.

Carniola, Carintia y Estiria

En preparación para la conferencia de paz que tendría lugar después de la Primera Guerra Mundial, en la primavera de 1917, el Ministerio de Relaciones Exteriores británico creó un departamento especial responsable de proporcionar información de base para los representantes británicos en la conferencia. Carniola, Carintia y Estiria es el número 9 en una serie de más de 160 estudios realizados por el departamento, de los cuales la mayor parte fue publicada tras la conclusión de la Conferencia de Paz de París que tuvo lugar en 1919. Carniola, Carintia y Estiria eran provincias del antiguo Imperio austro-húngaro, bajo el control de los Habsburgo ya en los siglos XIII y XIV. Los tres territorios se encuentran en las inmediaciones de las cordilleras más orientales de los Alpes, en particular de los Alpes Julianos. El libro contiene secciones que tratan sobre geografía física y política, historia política y condiciones económicas; cada una de las tres provincias se analiza de forma separada. Para ver las condiciones sociales y políticas, se recomienda a los lectores consultar el número 13 de la serie, Los eslovenos. La economía de las tres provincias se centraba en la agricultura y en un sistema de tenencia de tierras por parte de pequeños propietarios campesinos. La silvicultura también era una importante industria. Después de la Primera Guerra Mundial, Carniola pasó a formar parte del recién creado Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos (Yugoslavia a partir de 1929), mientras que las otras dos provincias fueron incorporadas a Austria. Hoy Carniola es parte de Eslovenia; Carintia y Estiria son dos de los nueve estados de la República federal de Austria.

Curlandia, Livonia y Estonia

En preparación para la conferencia de paz que tendría lugar después de la Primera Guerra Mundial, en la primavera de 1917, el Ministerio de Relaciones Exteriores británico creó un departamento especial responsable de proporcionar información de base para los representantes británicos en la conferencia. Curlandia, Livonia y Estonia es el número 50 en una serie de más de 160 estudios realizados por el departamento, de los cuales la mayor parte fue publicada tras la conclusión de la Conferencia de Paz de París que tuvo lugar en 1919. Curlandia, Livonia y Estonia eran las tres provincias bálticas del Imperio ruso, también conocidas (principalmente en Alemania y Escandinavia) como Kurland, Livland y Estland, que corresponden más o menos a la actual Letonia (Curlandia y Livonia) y Estonia. El libro contiene secciones que tratan sobre geografía física y política, historia política, así como condiciones políticas, sociales y económicas. Narra la sucesiva dominación de las provincias por la Orden Teutónica durante los siglos XIV y XV, por Suecia y Polonia durante los siglos XVI y XVII, y por Rusia a partir del siglo XVIII. El estudio señala la importancia de los alemanes bálticos, descendientes de los originales caballeros teutónicos, que conservaban gran parte de la riqueza y formaban la élite cultural de las tres provincias. Curlandia, Livonia y Estonia eran también las únicas partes del Imperio ruso cuya población era mayormente protestante (luterana). Letonia y Estonia obtuvieron su independencia de Rusia después de la Primera Guerra Mundial y de la Revolución rusa. Fueron anexadas por la Unión Soviética en 1940, pero volvieron a independizarse en 1991.

Croacia-Eslavonia y Fiume

En preparación para la conferencia de paz que tendría lugar después de la Primera Guerra Mundial, en la primavera de 1917, el Ministerio de Relaciones Exteriores británico creó un departamento especial responsable de proporcionar información de base para los representantes británicos en la conferencia. Croacia-Eslavonia y Fiume es el número 8 en una serie de más de 160 estudios realizados por el departamento, de los cuales la mayor parte fue publicada tras la conclusión de la Conferencia de Paz de París que tuvo lugar en 1919. Hasta el final de la Primera Guerra Mundial, Croacia-Eslavonia y Fiume eran parte del Imperio austro-húngaro y la principal salida de Hungría al mar. El apéndice contiene extractos del nagoda (acuerdo): el documento adoptado en 1868 que definió los complejos acuerdos constitucionales entre Hungría, Croacia-Eslavonia (territorio húngaro históricamente incluido en las tierras de la Corona de San Esteban), y Dalmacia (una tierra de la corona austríaca). Estas tierras, juntas, formaban un «triple reino». Fiume (hoy Rijeka, Croacia), un importante puerto que una vez fue parte del imperio de Carlomagno, estaba directamente unida con Hungría. Todos estos territorios se convirtieron en parte del recién creado Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos (Yugoslavia a partir de 1929) después de la Primera Guerra Mundial, pero Fiume se cedió a Italia en 1924. Hoy son todos parte de la República de Croacia. El libro contiene secciones que tratan sobre geografía física y política, historia política, así como condiciones políticas, sociales y económicas. El estudio señala la importancia económica del puerto de Fiume y de las líneas de ferrocarril que lo vinculan con el interior del imperio. Una nota sobre topónimos en Croacia-Eslavonia da los nombres de las ciudades importantes en croata, magiar (húngaro), alemán e italiano.