7 de octubre de 2014

Fábrica de jabones y velas de A. H. Eckhardt, n.º 326 de la calle North Second, Filadelfia

George G. Heiss fue un litógrafo de Filadelfia de mediados del siglo XIX especializado en la producción de imágenes de equipos de extinción de incendios. Esta litografía muestra la entrada principal del comercio de jabones y velas de Eckhardt en la manzana 500 de la calle North Second, entre las calles Noble y Green. Un empleado del local —quizás el propietario— está de pie en la entrada. Con una mano sujeta una pluma; apoya la otra en una pila de cajas. Observa a un obrero cargar cajas en una carreta tirada por un caballo. El gran escaparate del local está lleno de cajas, frascos, cajones y otros contenedores. También se ven la estructura para una marquesina (en uno de los lados dice «A. H. Eckhardt, fabricante de jabones y velas»), carteles de publicidad en la puerta y un marcador de seguro contra incendios. Augustus H. Eckhardt administró su negocio cerero aquí entre 1848 y 1856. En el siglo XIX, los jabones y las velas a menudo se producían en un mismo comercio, ya que su fabricación requería de muchas de las mismas materias primas. Nació en Filadelfia en 1823. Exhibió sus obras en la Sociedad de Fondos de los Artistas entre 1840 y 1843. También es reconocido como pintor de retratos. Trabajó estrechamente con el estudio de litografía de Thomas Wagner y James McGuigan desde 1847 hasta 1855, cuando abrió su propia firma en el n.º 213 de la calle North Second. Desde ese entonces y hasta principios de la década de 1860, se encargó principalmente de la producción y publicación de litografías de imágenes de equipos de extinción de incendios para los cuerpos de bomberos voluntarios locales. En 1865, publicó El alfabeto nacional ilustrado, una obra decorada con litografías. En 1868 abandonó la litografía y abrió un emporio de materiales para artistas en el n.º 25 de la calle North 11th, que administró hasta 1885.

Galletería de P. Maison, n.º 134 de la calle North Front, Filadelfia

William H. Rease, nacido en Pensilvania circa 1818, fue el litógrafo de grabados publicitarios más prolífico de Filadelfia durante las décadas de 1840 y 1850. Este anuncio muestra la ajetreada panadería de tres plantas en el n.º 134 (luego 214) de la calle North Front. Las banderolas que unen el edificio con la marquesina anuncian la «Panadería de P. Maison, n.º 134». Otro letrero de «panadería» en el callejón contiguo une la panadería con el edificio vecino. Un caballero —posiblemente el propietario— se encuentra de pie en la entrada del edificio, mientras que los obreros transportan y apilan barriles en la puerta de entrada y en las ventanas abiertas de los pisos superiores. Frente al comercio, hay una carreta de la firma cargada de barriles, junto a un carretón que también rebasa de mercadería. Al costado del edificio, un hombre de pie sobre un carro tirado por un caballo lleno de barriles conversa con un colega que se asoma por una ventana del segundo piso. Rease comenzó su actividad en este rubro alrededor de 1844 y, durante la década de 1850, trabajó principalmente con los estudios de Frederick Kuhl y Wagner & McGuigan en la producción de grabados publicitarios famosos por sus representaciones de detalles humanos. Aunque Rease solía colaborar con otros litógrafos, en 1850 comenzó a promocionar su propia empresa, sita en el n.º 17 de la calle South Fifth, al norte de la calle Chestnut, en O'Brien's Business Directory (directorio de empresas de O'Brien). En 1855, trasladó su firma a la esquina noreste de las calles Fourth y Chestnut (después de asociarse con Francis Schell circa 1853-1855), donde, además de grabados publicitarios, produjo certificados, panoramas, mapas y grabados marítimos.

Baños públicos. Baños en galería de Thomas E. J. Kerrison

William H. Rease, nacido en Pensilvania circa 1818, fue el litógrafo de grabados publicitarios más prolífico de Filadelfia durante las décadas de 1840 y 1850. Este anuncio muestra la casa de baños públicos, construida originalmente en 1826-1827 como una galería de comercios a partir de los diseños de John Haviland, en los n.º 615-619 de la calle Chestnut, Filadelfia. Los clientes atraviesan los arcos e ingresan al edificio, que tiene escaleras en un espacio central cerrado, flanqueado por pasillos con habitaciones. En la fachada hay estatuas, y, sobre las entradas enrejadas del subsuelo, hay dos nichos con carteles que dicen «D. Gibb, Casa Franklin». Los carteles promocionan la casa de ostras. Un niño pega un volante en una de las paredes el edificio, y hay gente que camina por la acera. Kerrison administró los baños desde 1845 hasta 1849. El edificio fue demolido alrededor de 1859-1860. Rease comenzó su actividad en este rubro alrededor de 1844 y, durante la década de 1850, trabajó principalmente con los estudios de Frederick Kuhl y Wagner & McGuigan en la producción de grabados publicitarios famosos por sus representaciones de detalles humanos. Aunque Rease solía colaborar con otros litógrafos, en 1850 comenzó a promocionar su propia empresa, sita en el n.º 17 de la calle South Fifth, al norte de la calle Chestnut, en O'Brien's Business Directory (directorio de empresas de O'Brien). En 1855, trasladó su firma a la esquina noreste de las calles Fourth y Chestnut (después de asociarse con Francis Schell circa 1853-1855), donde, además de grabados publicitarios, produjo certificados, panoramas, mapas y grabados marítimos.

Fábrica de vapor de barandillas de hierro, de Robert Wood, en la calle Ridge, al sur de la calle Buttonwood, Filadelfia

William H. Rease, nacido en Pensilvania circa 1818, fue el litógrafo de grabados publicitarios más prolífico de Filadelfia durante las décadas de 1840 y 1850. Este anuncio muestra la estrecha y larga fábrica de vapor de barandillas de hierro, de Robert Wood, en la manzana 1100 de la calle Ridge. Los letreros en la fachada anuncian «fábrica de vapor de barandillas de hierro, de Wood; todo tipo de trabajos ornamentales y arquitectónicos en hierro a pedido»; y «fabricante de rejas de hierro para cementerios». A través de las ventanas y puertas abiertas de todos los pisos de la fábrica, se ven obreros. Dos hombres entran con una pieza de hierro al edificio, dentro del cual hay una muestra de esculturas ornamentales de hierro, que incluye una gran lira. En la calle, los trabajadores cargan y descargan barandillas y barras de hierro. Un concurrido ómnibus de la línea Girard College & Exchange, que transita en dirección norte por la calle Ridge, se ha detenido en la fábrica. Hay niños que juegan al costado en un improvisado balancín. La imagen está enmarcada por un borde que muestra modelos de trabajos en hierro; en la base, hay un gran portón ornamental y una escalera con barandillas de hierro adornadas. La firma de Wood fue el mayor proveedor de herrería escultórica y ornamental del cementerio de Laurel Hill a mediados del siglo XIX. Rease comenzó su actividad en este rubro alrededor de 1844 y, durante la década de 1850, trabajó principalmente con los estudios de Frederick Kuhl y Wagner & McGuigan en la producción de grabados publicitarios famosos por sus representaciones de detalles humanos. Aunque Rease solía colaborar con otros litógrafos, en 1850 comenzó a promocionar su propia empresa, sita en el n.º 17 de la calle South Fifth, al norte de la calle Chestnut, en O'Brien's Business Directory (directorio de empresas de O'Brien). En 1855, trasladó su firma a la esquina noreste de las calles Fourth y Chestnut (después de asociarse con Francis Schell circa 1853-1855), donde, además de grabados publicitarios, produjo certificados, panoramas, mapas y grabados marítimos.

Fundición de recipientes de hierro para el servicio de mesa de Savery and Company

William H. Rease, nacido en Pensilvania circa 1818, fue el litógrafo de grabados publicitarios más prolífico de Filadelfia durante las décadas de 1840 y 1850. Este anuncio muestra los varios edificios de la fundición establecida en 1841 en la manzana 1400 de la calle South Front, cerca de la calle Reed, que funcionó allí hasta finales del siglo XIX. Los edificios, que en su mayoría tienen chimeneas, albergan una oficina, galpones y locales. Se puede ver a diversos empleados de la fundición entrando y saliendo de edificios, apilando madera, llegando o partiendo del pequeño complejo con carros y carretones tirados por caballos, y trasladando calderos que se encuentran en la acera. La firma se especializaba en ollas, sartenes, teteras y otros recipientes para el servicio de mesa, además de instrumentos agrícolas. Rease comenzó su actividad en este rubro alrededor de 1844 y, durante la década de 1850, trabajó principalmente con los estudios de Frederick Kuhl y Wagner & McGuigan en la producción de grabados publicitarios famosos por sus representaciones de detalles humanos. Aunque Rease solía colaborar con otros litógrafos, en 1850 comenzó a promocionar su propia empresa, sita en el n.º 17 de la calle South Fifth, al norte de la calle Chestnut, en O'Brien's Business Directory (directorio de empresas de O'Brien). En 1855, trasladó su firma a la esquina noreste de las calles Fourth y Chestnut (después de asociarse con Francis Schell circa 1853-1855), donde, además de grabados publicitarios, produjo certificados, panoramas, mapas y grabados marítimos.

Librería y taller de encuadernación de T. E. Chapman, n.º 74 de la calle North Fourth, Filadelfia

William H. Rease, nacido en Pensilvania circa 1818, fue el litógrafo de grabados publicitarios más prolífico de Filadelfia durante las décadas de 1840 y 1850. Este anuncio muestra las instalaciones del comercio del librero, encuadernador y editor Thomas Ellwood Chapman, en la manzana 100 de la calle North Fourth. Un cliente entra en el local. En el cristal de la puerta se exhibe un pequeño volante; atados de un material fibroso descansan sobre una ménsula, y dentro del comercio se ven estantes con libros que cubren la pared. En la acera, una mujer que se encuentra cerca de la entrada a la bodega examina de cerca el escaparate. El letrero que dice «se compran trapos» es un recordatorio de que los retazos de algodón provenientes de ropa usada eran la materia prima del mejor papel. La puerta de madera en la fachada del edificio posiblemente conduce a un callejón. Chapman abrió la librería aquí en 1840, añadió el taller de encuadernación en 1843 y se trasladó en 1849. Rease comenzó su actividad en este rubro alrededor de 1844 y, durante la década de 1850, trabajó principalmente con los estudios de Frederick Kuhl y Wagner & McGuigan en la producción de grabados publicitarios famosos por sus representaciones de detalles humanos. Aunque Rease solía colaborar con otros litógrafos, en 1850 comenzó a promocionar su propia empresa, sita en el n.º 17 de la calle South Fifth, al norte de la calle Chestnut, en O'Brien's Business Directory (directorio de empresas de O'Brien). En 1855, trasladó su firma a la esquina noreste de las calles Fourth y Chestnut (después de asociarse con Francis Schell circa 1853-1855), donde, además de grabados publicitarios, produjo certificados, panoramas, mapas y grabados marítimos.