29 de enero de 2013

Antigüedades de Samarcanda. Madraza de Nadir Divan-Begi. Inscripciones alrededor de la hornacina principal interna frente a la puerta, desde afuera

Esta fotografía de la madraza de Nadir Divan-Begi en Samarcanda (Uzbekistán) proviene de la parte arqueológica del Álbum de Turquestán. El estudio fotográfico en seis volúmenes se produjo entre 1871 y 1872, bajo el patrocinio del general Konstantín P. von Kaufman, el primer gobernador general (1867-1882) de Turquestán, como se conocían a los territorios del Imperio ruso en Asia Central. En el álbum se presta especial atención a la herencia arquitectónica islámica de Samarcanda. Situada cerca del santuario de Khodzha Akhrar, esta madraza (escuela religiosa) fue terminada en 1631 por Nadir Divan-Begi, visir y tío del gobernante de Bujará, Imam-Quli Khan. La madraza, una sala de instrucción rectangular, estaba rodeada por un claustro de un piso para los eruditos. Esta vista muestra la parte superior del lado izquierdo de la hornacina formada por el arco del iwan (salón abovedado, con paredes en tres lados y un extremo abierto) principal que da a la calle. La superficie de la pared se compone de azulejos cerámicos dispuestos en un diseño geométrico que incluye textos sagrados en escritura cúfica en bloque. En el punto en el que el lado de la hornacina se curva hacia la bóveda en arco, hay una inscripción horizontal en letras cursivas. Los colores básicos de los azulejos son azul y celeste, con detalles en blanco, amarillo y naranja. La pared del fondo de la hornacina, apenas visible a la derecha, sigue el patrón ornamental visto en el costado. En el extremo izquierdo se ve la superficie exterior de la fachada del iwan.

Antigüedades de Samarcanda. Madraza de Nadir Divan-Begi. Inscripciones alrededor de la hornacina principal interna frente a la puerta, desde afuera

Esta fotografía de la madraza de Nadir Divan-Begi en Samarcanda (Uzbekistán) proviene de la parte arqueológica del Álbum de Turquestán. El estudio fotográfico en seis volúmenes se produjo entre 1871 y 1872, bajo el patrocinio del general Konstantín P. von Kaufman, el primer gobernador general (1867-1882) de Turquestán, como se conocían a los territorios del Imperio ruso en Asia Central. En el álbum se presta especial atención a la herencia arquitectónica islámica de Samarcanda. Situada cerca del santuario de Khodzha Akhrar, esta madraza (escuela religiosa) fue terminada en 1631 por Nadir Divan-Begi, visir y tío del gobernante de Bujará, Imam-Quli Khan. La madraza, una sala de instrucción rectangular, estaba rodeada por un claustro de un piso para los eruditos. Esta vista muestra la parte superior derecha de la hornacina formada por el arco del iwan (salón abovedado, con paredes en tres lados y un extremo abierto) principal que da a la calle. Aunque se encuentra dañada, la superficie del costado (inferior) muestra azulejos cerámicos dispuestos en un diseño geométrico que incluye textos sagrados en escritura cúfica en bloque. En el punto en el que el costado se curva hacia la bóveda en arco, hay una inscripción horizontal en letras cursivas. La superficie superior de la bóveda en arco vuelve al patrón geométrico. La ornamentación en cerámica de la pared posterior (en el extremo izquierdo) combina formas geométricas y florales. Los colores básicos de los azulejos son azul y celeste. En el extremo derecho se ve la superficie exterior de la fachada del iwan.

Antigüedades de Samarcanda. Madraza de Nadir Divan-Begi. Inscripciones alrededor de la hornacina principal de la fachada sur

Esta fotografía de la madraza de Nadir Divan-Begi en Samarcanda (Uzbekistán) proviene de la parte arqueológica del Álbum de Turquestán. El estudio fotográfico en seis volúmenes se produjo entre 1871 y 1872, bajo el patrocinio del general Konstantín P. von Kaufman, el primer gobernador general (1867-1882) de Turquestán, como se conocían a los territorios del Imperio ruso en Asia Central. En el álbum se presta especial atención a la herencia arquitectónica islámica de Samarcanda. Situada cerca del santuario de Khodzha Akhrar, esta madraza (escuela religiosa) fue terminada en 1631 por Nadir Divan-Begi, visir y tío del gobernante de Bujará, Imam-Quli Khan. La madraza, una sala de instrucción rectangular, estaba rodeada por un claustro de un piso para los eruditos. Esta vista muestra el lado derecho del arco del iwan (salón abovedado, con paredes en tres lados y un extremo abierto) en el centro del lado sur de la sala de instrucción enclaustrada. La superficie exterior de la fachada del iwan muestra tiras verticales de azulejos cerámicos en patrones geométricos. Junto al arco hay una tira con una inscripción en letras cúficas en bloque estilizadas. Sobre el arco del iwan hay restos de mosaicos de loza con figuras florales. La superficie mayor dentro de la hornacina en arco está dedicada a un diseño geométrico de azulejos, cuya intersección de líneas crea formas como estrellas de ocho puntas. El espacio dentro de las líneas tiene intrincados motivos en cerámica. La arcada del claustro, a cada lado del iwan, tiene una decoración similar.

Antigüedades de Samarcanda. Madraza de Nadir Divan-Begi. Inscripciones alrededor de la hornacina principal de la fachada sur

Esta fotografía de la madraza de Nadir Divan-Begi en Samarcanda (Uzbekistán) proviene de la parte arqueológica del Álbum de Turquestán. El estudio fotográfico en seis volúmenes se produjo entre 1871 y 1872, bajo el patrocinio del general Konstantín P. von Kaufman, el primer gobernador general (1867-1882) de Turquestán, como se conocían a los territorios del Imperio ruso en Asia Central. En el álbum se presta especial atención a la herencia arquitectónica islámica de Samarcanda. Situada cerca del santuario de Khodzha Akhrar, esta madraza (escuela religiosa) fue terminada en 1631 por Nadir Divan-Begi, visir y tío del gobernante de Bujará, Iman-Quli Khan. La madraza, una sala de instrucción rectangular, estaba rodeada por un claustro de un piso para los eruditos. Esta vista muestra el lado izquierdo del arco del iwan (salón abovedado, con paredes en tres lados y un extremo abierto) en el centro del lado sur de la sala de instrucción enclaustrada. La superficie exterior de la fachada del iwan muestra tiras verticales de azulejos cerámicos en patrones geométricos. Junto al arco hay una tira con una inscripción en letras cúficas en bloque estilizadas. Sobre el arco del iwan hay restos de mosaicos de loza con figuras florales. La superficie mayor dentro de la hornacina en arco está dedicada a un diseño geométrico de azulejos, cuya intersección de líneas crea formas como estrellas de ocho puntas. El espacio dentro de las líneas tiene intrincados motivos en cerámica. La arcada del claustro, a cada lado del iwan, tiene una decoración similar.

Antigüedades de Samarcanda. Madraza de Nadir Divan-Begi. Inscripciones alrededor de la hornacina principal de la fachada norte

Esta fotografía de la madraza de Nadir Divan-Begi en Samarcanda (Uzbekistán) proviene de la parte arqueológica del Álbum de Turquestán. El estudio fotográfico en seis volúmenes se produjo entre 1871 y 1872, bajo el patrocinio del general Konstantín P. von Kaufman, el primer gobernador general (1867-1882) de Turquestán, como se conocían a los territorios del Imperio ruso en Asia Central. En el álbum se presta especial atención a la herencia arquitectónica islámica de Samarcanda. Situada cerca del santuario de Khodzha Akhrar, esta madraza (escuela religiosa) fue terminada en 1631 por Nadir Divan-Begi, visir y tío del gobernante de Bujará, Iman-Quli Khan. La madraza, una sala de instrucción rectangular, estaba rodeada por un claustro de un piso para los eruditos. Esta vista muestra el lado izquierdo del arco del iwan (salón abovedado, con paredes en tres lados y un extremo abierto) en el centro del lado norte de la sala de instrucción enclaustrada. Si bien la superficie exterior de la fachada del iwan está muy dañada, muestra restos de tiras verticales de azulejos cerámicos en patrones geométricos. Junto al arco hay una tira con una inscripción en letras cúficas en bloque estilizadas. Sobre el arco del iwan hay fragmentos de mosaicos de loza con figuras florales. La superficie mayor dentro de la hornacina en arco está dedicada a un diseño geométrico de azulejos, cuya intersección de líneas crea formas como estrellas de ocho puntas. El espacio dentro de las líneas tiene intrincados motivos en cerámica policromática.

Antigüedades de Samarcanda. Madraza de Nadir Divan-Begi. Inscripciones alrededor de la hornacina principal de la fachada norte

Esta fotografía de la madraza de Nadir Divan-Begi en Samarcanda (Uzbekistán) proviene de la parte arqueológica del Álbum de Turquestán. El estudio fotográfico en seis volúmenes se produjo entre 1871 y 1872, bajo el patrocinio del general Konstantín P. von Kaufman, el primer gobernador general (1867-1882) de Turquestán, como se conocían a los territorios del Imperio ruso en Asia Central. En el álbum se presta especial atención a la herencia arquitectónica islámica de Samarcanda. Situada cerca del santuario de Khodzha Akhrar, esta madraza (escuela religiosa) fue terminada en 1631 por Nadir Divan-Begi, visir y tío del gobernante de Bujará, Imam-Quli Khan. La madraza, una sala de instrucción rectangular, estaba rodeada por un claustro de un piso para los eruditos. Esta vista muestra un arco del iwan (salón abovedado, con paredes en tres lados y un extremo abierto) en la sala de instrucción enclaustrada. Si bien la superficie exterior de la fachada del iwan está muy dañada, muestra una tira de inscripción con letras cursivas alargadas (escritura thuluth). Junto al arco hay restos de tiras verticales de azulejos cerámicos en patrones geométricos. Alrededor de la punta del arco del iwan (a la izquierda) hay fragmentos de mosaicos de loza con figuras florales. Los motivos florales también se ven ligeramente en la parte trasera de la hornacina en arco. El espacio dentro de las líneas tiene intrincados motivos en cerámica policromática. El color básico es el azul oscuro, con detalles en blanco, amarillo, naranja y verde.