26 de julio de 2012

Ocho lugares de interés en los alrededores de Edo

Esta obra es una serie de nishiki-e (xilografías multicolor japonesas) que representan ocho lugares pintorescos alrededor de Edo (actual Tokio). La serie, que data de alrededor de 1838, es una de las mayores obras maestras entre las tantas xilografías de Utawaga Hiroshige I (1797–1858). La obra consta de: Azuma no mori yau (Lluvia nocturna en Azuma no mori); Haneda rakugan (Gansos salvajes posándose en Haneda); Gyōtoku kihan (Veleros que regresan, cerca de Gyōtoku); Sibaura seiran (Vapor de montaña en Shibaura); Ikegami banshō (Campana nocturna en Ikegami); Koganei-bashi sekisho (Resplandor al anochecer en el puente Koganei-bashi); Tamagawa shūgetsu (Luna de otoño sobre el río Tamagawa), y Asukayama bosetsu (Nieve al atardecer en Asukayama). Hijo de un jōbikeshi dōshin (un oficial de bomberos del sogunato), Hiroshige nació en Edo y su nombre original era Ando Jūemon. Se convirtió en un artista del estilo ukiyo-e , quien aprendía de Utagawa Toyohiro (1773–1828). Los paisajes pintorescos de Hiroshige se encuentran entre lo más preciado de su extensa obra.

Kinko y Echizen

El término ukiyo-e, literalmente «pinturas del mundo flotante», hace referencia a un género del arte japonés que floreció en el período Edo (1600-1868). Como indica la frase «mundo flotante», el ukiyo-e, con sus orígenes en la cosmovisión efímera del Budismo, capturaba la dinámica fugaz de la vida urbana contemporánea. Si bien eran asequibles y satisfacían los gustos de la «gente común», estos grabados tienen detalles artísticos y técnicos de una sofisticación impresionante. Sus temas comprenden desde retratos de cortesanas y actores hasta la literatura clásica. Esta clase de composición en blanco y negro se conocen como sumizuri-e, porque sólo se frotaban o grababan en tinta. Este grabado, que creó Ōmori Yoshikiyo alrededor del 1700, es parte de una edición modificada de un ehon (libro ilustrado) y representa una escena en Shimabara, el distrito del placer de Kioto. Se observa a una cortesana, identificada como Echizen, escribiendo poesía al mismo tiempo que la segunda, que se llama Kinko, peina a un cliente masculino que se mira en un espejo. Las poses de estas figuras son idénticas a las de una obra anterior, Cortesanas en espejos opuestos, firmada por Okumura Masanobu (circa 1686–1764). La obra de Masanobu tenía como base una imagen creada por Torii Kiyonobu I (circa 1664-1729), con fecha de 1700.

27 de julio de 2012

100 poemas de 100 poetas

Este libro ilustrado de Ogura hyakunin isshu (Un centenar de poetas, un centenar de poemas) es una colección de cien poemas japoneses clásicos de 31 sílabas (waka), cada uno de un poeta diferente. La colección está organizada cronológicamente desde el emperador Tenji (626-671) hasta el emperador Juntoku (1197-1242). Cada uno de los poetas está representado por un grabado en madera creado por Hishikawa Moronobu (1618-circa 1694). Morobonu es a menudo considerado el primer artista Ukiyo-e.

El origen de Tenjin

Este es un gran libro manuscrito ilustrado del tipo llamado nara-ehon. Representa la vida de Sugawara Michizane (845-903), uno de los principales académicos de la corte, figura política y hombre de letras de la era Heian (794-1185). Los Nara-ehon son manuscritos ilustrados o libros impresos a mano y pergaminos que se produjeron desde el período Muromachi (1336-1573) hasta la mitad de la era Edo (1600-1867).

Trajes ceremoniales los Soga

Los Nara-ehon son manuscritos ilustrados o libros impresos a mano y pergaminos fabricados en Japón desde el período Muromachi (1336-1573) hasta la mitad de la era Edo (1600-1867). Este nara-ehon rectangular representa la historia de los hermanos Soga, Soga Jurō Sukenari (1172-1193) y Soga Gorō Tokimune (1174-1193), y su búsqueda de venganza por la muerte de su padre. Soga Monogatari (Historia de los hermanos Soga) cuenta cómo, después de 18 años de penurias, los hermanos cumplieron su misión, y también cómo Sukenari es asesinado y Tokimune capturado y ejecutado por Minamoto Yoritomo (1147-1199), fundador del sogunato Kamakura (1192 -1333).

Campanillas

Este libro ilustrado de 1854 es conocido como uno de los mejores libros sobre las campanillas publicado en Japón. Refleja la obsesión por las campanillas que comenzó en 1847 y que era muy generalizada entre la población de Edo (actual Tokio) en ese momento. El libro ofrece impresiones a color de 36 flores y hojas de esta planta con formas extrañas, realizadas por Hattori Sessai (nacido en 1807), un pintor japonés conocido por sus obras naturalistas. Las descripciones fueron escritas por Bankaen Shujin, también conocido como Yokoyama Masana (1833-1908), que fue un criado de un sogún Tokugawa.