7 de diciembre de 2011

El nuevo mapa del norte de la costa de Brasil que muestra las distancias de los ríos Pará y Amazonas

Este mapa en pluma y tinta, y acuarela de principios del siglo XIX de la costa norte de Brasil muestra el río Pará, un estuario del Amazonas que desemboca en el Atlántico hacia el sureste del delta del río principal.

El gran río Marañón o Amazonas con la Misión de la Compañía de Jesús

Este mapa del río Amazonas es obra de Samuel Fritz (1654-1728), un misionero jesuita que cartografió la cuenca del río Amazonas. Fritz, nacido en la provincia de Bohemia (actualmente parte de la República Checa), se ordenó sacerdote en 1673. Fue enviado como misionero a Quito, en el actual Ecuador, en 1684 y pasó los siguientes 40 años como sacerdote de las gentes nativas de la región del alto Marañón. Empezó a cartografiar la región como parte de un proyecto destinado a aclarar los límites entre las tierras misioneras, las tierras españolas y las tierras portuguesas. Más tarde, emprendió un proyecto para trazar el curso del Amazonas. A pesar de no tener ningún tipo de formación como cartógrafo y de que utilizaba instrumentos muy primitivos, Fritz completó un mapa relativamente preciso de la zona. Fue el primero en seguir el Marañón, un afluente del Amazonas, hasta su origen. Este mapa fue impreso por primera vez en Quito en 1707 y más tarde, se copió de manera extensa en Europa.

8 de diciembre de 2011

Bujará, Kabul, Baluchistán y otros.

Este mapa de Afganistán y de parte de los actuales Irán y Pakistán fue publicado por Charles Knight (1791-1873), autor y editor inglés que es más conocido por su papel como superintendente de las publicaciones de la Sociedad para la Difusión de Conocimientos Útiles. La sociedad se fundó en Londres, en 1826, con el fin de mejorar el nivel educativo de los británicos de las clases obrera y media. En las décadas de 1830 y 1840, produjo gran cantidad publicaciones que incluyeron una Biblioteca de conocimientos útiles, cuyos volúmenes se vendían por seis peniques, y una serie de dos volúmenes de mapas que se reconocían por su alta calidad. Este mapa se publicó por separado en 1841, pero también apareció como la Lámina 94 en Maps of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge (Mapas de la Sociedad para la Difusión de Conocimientos Útiles), libro publicado en Londres en 1844. El mapa fue grabado por J. & C. Walker, una firma londinense de grabadores, dibujantes y editores que prosperó a mediados del siglo XIX. El mapa es de la Biblioteca del Congreso. Se desconoce el significado de las líneas pintadas a mano en el mapa.

13 de diciembre de 2011

Provincia de Omsk

Este naipe que data de comienzos del siglo XIX es parte de un juego de 60 cartas similares, cada una dedicada a una provincia diferente del territorio el Imperio Ruso, que en esa época incluía el Gran Ducado de Finlandia, el Zarato de Polonia y la América rusa. Una cara de la carta muestra el atuendo local y el escudo de armas provincial; la otra exhibe un mapa. Esta carta representa a la provincia de Omsk, en la zona centro oeste del imperio. La provincia limita con China al sudeste y con la «Tierra de los kazajos» (parte de la actual República de Kazajstán) al oeste. Omsk, el centro administrativo de la provincia, se encuentra en la confluencia de los ríos Irtish y Om. La carta indica que la distancia entre Omsk y San Petersburgo era de 3.426 verstas, mientras que era de 2.910¼ verstas entre Omsk y Moscú. Una versta es una medida de distancia rusa, ya en desuso, equivalente a 1,0668 kilómetros.

Un Discurso en honor al caballero valiente y virtuoso, Frauncis Drake: Con una celebración de su felices aventuras

Este pequeño libro del escritor isabelino Nicholas Breton (circa 1545-1622), es una obra de alabanza dirigida a Francis Drake por su viaje alrededor del mundo entre 1577-80. El hecho de que se refiera a Drake como "master" en lugar de "sir", sugiere que fue publicado entre el 26 de septiembre de 1580, cuando Drake volvió a Plymouth, y el 14 de abril de 1581, cuando la reina Isabel I visitó el barco de Drake y lo invistió caballero. Breton menciona el botín que Drake trajo consigo, pero no menciona cómo lo obtuvo -- sin duda, esto es un reflejo de la inusual posición de Drake, ya que Inglaterra y España estaban teóricamente en paz, y algunos de los consejeros de Isabel la instaban a rechazar a Drake y a devolver a España las riquezas que éste había tomado de los barcos españoles. Sin embargo, Isabel eligió apoyar a Drake, y compartir el tesoro. Como casi contemporáneo de William Shakespeare (1564-1616), Breton fue un poeta y escritor de ficción en prosa. Las primeras ediciones de sus obras son extremadamente raras.

Sobre Confirmación a través de las relaciones transitivas

Esta obra del prominente teólogo de Shafi'i Muhammad al-Amidi (fallecido en 1233 [631 AH]) tiene tres partes. La primera parte, en las páginas 1 y 2, analiza las diferencias entre las metáforas y los símiles en el discurso figurativo. La segunda parte, en las páginas 3–10, trata sobre el uso de las analogías y las relaciones transitivas para probar un caso. Al-qiyas, o el uso de las relaciones transitivas para confirmar un caso, es uno de los cuatro pilares en la jurisprudencia islámica. Es además ampliamente utilizado por gramáticos. La última parte, en la página 11, es el comienzo de un tratado sobre existencia, dentro y fuera de la mente. Esta copia del manuscrito lo realizó en 1805 un escriba desconocido. Pertenece a la Colección Bašagić de Manuscritos Islámicos, en la Biblioteca Universitaria de Bratislava, Eslovaquia, que fue inscrita en el registro de la UNESCO "Memoria del Mundo" en 1997. Safvet beg Bašagić (1870-1934) fue un estudioso, poeta, periodista y director de museo bosnio, que recopiló una colección de 284 volúmenes manuscritos y 365 volúmenes impresos que reflejan el desarrollo de la civilización islámica desde sus inicios hasta principios del siglo XX. El manuscrito es el artículo 280 en la colección Arabské, turecké a perzské rukopisy Univerzitnej knižnice v Bratislave (Manuscritos árabes, turcos y persas de la Biblioteca Universitaria, Bratislava) de Jozef Blaškovič.