Las doce damas de retórica

Descripción

El manuscrito titulado Les douze dames de rhétorique (Las doce damas de retórica) contiene la correspondencia literaria entre Jean Robertet, secretario del duque de Borbón Juan II, George Chastelain, historiador de Felipe el Bueno de Borgoña, y Jean de Montferrant, consejero y chambelán en la corte borgoñona. Escritas alrededor de 1464-1465, las 19 cartas en francés y en latín se ocupan de la poesía. Las cartas van acompañadas de una serie de descripciones en verso de las doce compañeras de la Dama Retórica. Solo se han conservado cinco copias del texto (realizadas inmediatamente después de la composición del original), tres de las cuales fueron iluminadas en Brujas. Este manuscrito, adornado con 15 miniaturas de media página, estaba en posesión de Felipe de Cleves, quien probablemente lo habría recibido como regalo de su padre. Algún tiempo antes de 1777, el príncipe-elector Carlos Teodoro del Palatinado-Sulzbach adquirió el manuscrito y le dio una nueva encuadernación. Entre 1803 y 1804, fue trasladada a Múnich parte de la biblioteca de los electores del Palatinado, la Biblioteca Palatina de Mannheim, incluido este precioso manuscrito. El manuscrito se conserva ahora en la Biblioteca Estatal de Baviera.

Última actualización: 10 de octubre de 2017