El libro de medicina dedicado a Mansur y otros tratados médicos

Descripción

Abu Bakr Muhammad Ibn Zakariya al-Razi (también conocido por las versiones latinizadas de su nombre, Rhazes o Rasis, 865–925 d. C.) fue un erudito, médico y filósofo persa. Nació en Rayy, al sur de la actual Teherán, Irán. Cuando tenía alrededor de 30 años, después de haber estudiado filosofía, comenzó a estudiar medicina bajo la supervisión de Abu Al-Hassan al-Tabari. Se convirtió en el jefe de un hospital de Rayy y, más adelante, dirigió un hospital en Bagdad. Se lo conocía a Al-Razi en los campos de la medicina y la química, disciplinas que combinaba para recetar medicamentos para numerosas dolencias. La obra de Al-Razi Kitab al-Mansouri (Libro de medicina dedicado a Mansur) es un libro de texto corto de medicina general en diez capítulos, que dedicó en el año 903 al príncipe samánida Abu Salih al-Mansur ibn Ishaq , gobernador de Rayy. El trabajo fue traducido al latín como Liber ad Almansorem por Gherardo da Sabbioneta , un italiano del siglo XIII que se especializó en traducir textos médicos del árabe, y de quien se dice que tradujo la obra del gran erudito islámico ibn Sīnā, o Avicena (980–1037), al latín por orden del emperador Federico II. La primera edición impresa de Al-Mansouri se produjo en Italia en 1481. Esta edición de 1500, que contiene la traducción de Al-Mansouri junto con otros tratados médicos de varios autores árabes, griegos y judíos, fue impresa en Venecia por Johannes Hamman.

Última actualización: 17 de junio de 2014