Mitate-e: Cruce en Sano

Descripción

Suzuki Harunobu (circa 1725–1770) fue un maestro de ukiyo-e en Edo (actual Tokio) y una figura clave en el desarrollo de las nishiki-e (xilografías multicolor japonesas) tales como esta. Muestra a una joven caminando, al caer la tarde, por un puente en la nieve espesa. Sus pies están descalzos, excepto por unos suecos negros laqueados, y sostiene una de las largas mangas de su kimono sobre la cabeza para protegerse de la nevada. La pintura se basa en el waka (poema corto) «Sano no watari» (Cruce en Sano) de Fujiwara Teika (1162–1241), en Shin kokin wakashu (una antología de poesía imperial). El waka original representaba al propio Teika, pero en este mitate-e (una pintura en la que se substituye a una persona del pasado por una figura contemporánea), una joven toma su lugar. Esta imagen es un e-goyomi (calendario pictórico), de una clase denominada daishō-reki. El daishō-reki mostraba los meses largos (de 30 días) y los meses cortos (de 29 días), que cambiaban cada año. Éste es un calendario de 1765. Los números se imprimieron en caracteres muy pequeños, en la esquina inferior derecha de la pintura, del lado del puente cubierto de nieve. Se sabe poco sobre la vida de Harunobu. Se aprecia su obra tanto dentro como fuera de Japón por sus colores, atmósfera poética, elegancia y refinamiento.

Fecha de creación

Fecha del contenido

Información de la publicación

Edo

Idioma

Título en el idioma original

見立佐野の渡り

Tipo de artículo

Descripción física

1 papel: xilografías, a color; 28 x 20,7 centímetros

Manifiesto de interoperabilidad de imágenes (IIIF) Ayuda

Última actualización: 7 de noviembre de 2011