Tratamiento por conjuro

Descripción

Zhu you ke (Tratamiento por conjuro) es un manuscrito sumamente raro, y se cree que lo escribió un sacerdote taoísta llamado Zhang Zun. También conocido como Mi jue qi shu (El libro extraño de los secretos), la obra consta de cinco volúmenes sin numerar, cada uno señalado con un carácter: qian, yuan, heng, li y zhen. En el primer volumen qian hay una nota que indica que las tabletas originales de piedra de los textos ingresaron en la colección imperial en el 13.º año del reinado de Kangxi (1656) como una de Shi san ke (Las 13 formas de tratamiento). El tratamiento por conjuro es la 13.º de las «13 formas». La obra probablemente se publicó antes de comienzos de la dinastía Qing. El volumen qian cuenta su origen. Menciona que en el 28.º año del reinado de Chunxi (1188) de la dinastía Song, se ordenó al gobernador provincial Ya Qi que aprovechara el río Amarillo, donde descubrió 58 tabletas de piedra con palabras secretas talladas. Zhang Zun descifró las inscripciones y, desde entonces, el tratamiento de las enfermedades fue de un éxito rotundo. Se decía que, durante el reinado de Jingtai (1450–1456) de la dinastía Ming, un médico llamado Xu Jinghui, oriundo de Linqing, provincia de Shandong, dominaba y practicaba las 13 formas de tratamiento y que su casa estaba colmada de pacientes. Zhang Zun, el autor de un epílogo del primer volumen, el que tiene la designación qian, escribió que había otra copia de la obra, una inferior. Dicha versión se encontró en 1724, y Shen Changfa la recopiló y copió a mano, pero los cinco volúmenes no eran consistentes entre sí, y los métodos de conjuros y tabúes variaban. Se presume que el libro se copió de distintas fuentes. Practicar tratamientos por conjuros era una profesión aceptada y respetada. Un doctor zhu you utilizaba oraciones, encantos mágicos o tabúes y ceremonias para «mover el espíritu a la esencia del qi». Estos medios no sólo curaban enfermedades y dolores, sino que además podían evitar que los bebés lloraran durante la noche, ayudar a las mujeres durante el parto y tratar heridas inesperadas, picaduras de insectos y mordidas de animales. Entre los resultados prometidos, se encontraban «traer riqueza al hogar al llenar una urna con agua», «exterminar ratas por medio de encantos mágicos» y «hacer un tigre soplando una pluma». Los tratamientos en el libro son tanto para adultos como para niños. Incluyen afecciones como: pulso, parto, ojos, gases, dientes y estomatitis, oídos y laringe, ortopedia, dolores y fracturas de huesos, heridas de puntas de flechas, conjuros, etc.

Fecha de creación

Fecha del contenido

Idioma

Título en el idioma original

祝由科

Palabras clave adicionales

Tipo de artículo

Descripción física

5 volúmenes

Notas

  • Copia manuscrita

Manifiesto de interoperabilidad de imágenes (IIIF) Ayuda

Última actualización: 24 de mayo de 2017