Invocaciones a 'Ali

Descripción

Este fragmento caligráfico tiene dos bayts (versos) en los que se invoca a 'Ali, el yerno del profeta Mahoma, a través de sus diversos epítetos. Los versos comienzan con una invocación, ya 'Ali al-a'ala (a 'Ali como el Grande), y dicen: «Oh, León de Dios, Líder de Haydar, ¡victoria! / Oh, Furia de la puerta del Castillo de Khaybar, ¡victoria! / Las puertas de la esperanza se han cerrado en mi rostro. / Oh, Dueño de (la espada) Dhu al-Fiqar y (del siervo) Qanbar, ¡victoria!». Se suplica a 'Ali a través de sus muchos nombres, atributos y hazañas históricas que traiga esperanza y victoria. Los versos están realizados en escritura nasta'liq negra sobre un papel abri o ebru (marmolado) en blanco y azul. El panel del texto tiene un marco con motas de oro, bastante descuidado, y está pegado a una hoja de papel marrón más grande, con un soporte de cartón. En la esquina inferior izquierda del panel de texto, el calígrafo Hafiz Muhammad Sa'd al-Din afirma que ha escrito este mashaqahu (texto) y le pide a Dios perdón por sus pecados. También aparece el número 205, lo que puede indicar que la pieza se realizó en el año 1205 d. H. (1790/1 d. C.). Si bien el nombre Hafiz Muhammad Sa'd al-Din no aparece en fuentes históricas, parece haber sido un calígrafo de escritura nasta'liq, en actividad en Irán o en la India durante el siglo XVIII.

Última actualización: 31 de julio de 2014