Versículos coránicos

Descripción

Este fragmento caligráfico tiene algunos de los versículos finales (43-53) del capítulo 30 del Corán, titulado Surat al-Rum (Los bizantinos). Este capítulo trata del poder mundial, simbolizado por los imperios persa y romano, y del Día del Juicio. El sura aconseja al lector la elección de la religión verdadera antes de ese día. El verso de este fragmento caligráfico incluye los últimos siete versículos del Surat al-Rum, así como los primeros cuatro versículos del capítulo siguiente, Surat Luqman, que aconseja rectitud y sabiduría. La escritura cúfica, producida en tinta marrón en este fragmento de pergamino, recuerda al «Nuevo estilo I» cúfico, típico de Coranes producidos en Irak y Persia durante los siglos XI y XII, aunque en ese entonces era más común que se escribieran en papel que en vitela o pergamino. Este tipo de escritura es angular, y las letras, que deberían estar conectadas por ligado, muchas veces están separadas, por lo que el texto es difícil de descifrar. Las marcas de vocalización, considerablemente descoloridas, son los puntos rojos que se ven por encima y por debajo de las principales líneas de texto. Los marcadores de versículos apenas se distinguen, ya que son muy pequeños y también están realizados en tinta marrón. Se componen de tres líneas diagonales decrecientes en tamaño, con el fin de crear una formación triangular. El décimo marcador de versículos, que separa el 50 del 51, se encuentra en la cuarta línea de esta hoja, contando desde abajo, y se destaca porque consiste en una simple vírgula inscrita en un círculo sencillo. Por desgracia, este fragmento ha sufrido desgaste por el uso (como lo demuestran los pliegues horizontales y verticales en el folio) y daños causados por el agua, que ha manchado las letras tanto en la parte superior como en la parte inferior de este fragmento.

Última actualización: 6 de abril de 2015