Versículos coránicos

Descripción

Este fragmento coránico tiene una página tapiz a la izquierda, que tiene la intención de presentar una nueva sección del Corán, así como los aleyas (versículos) del 53 al 54, posteriores, del sura 39, titulado al-Zumar (Los grupos). El Surat al-Zumar es el último de una serie de seis capítulos (34-39) que abordan los misterios del mundo espiritual y el más allá. En especial, el versículo 53 hace hincapié en la compasión de Dios. La página tapiz iluminada en verde y rojo, a la izquierda del folio, busca presentar la juz' (sección) 24 del Corán e incluye una inscripción citada que contiene los versículos del 77 al 79 del sura 56, titulado Surat al-Waqi'ah (El acontecimiento). Estos versículos normalmente dan inicio al Corán, aunque pueden aparecer en páginas decoradas, utilizadas para separar las ajza' (partes) del Corán. Los versículos dicen: «¡Es, en verdad, un Corán noble / contenido en una Escritura escondida / que sólo los purificados tocan...!». El texto en el lado derecho del folio está producido en escritura thuluth negra, a cinco líneas por página. Varias alifs (vocales «a») están destacadas en tinta roja, mientras que el nombre de Dios está escrito en dorado y delineado en tinta negra. En el margen derecho aparece el término ashar, que denota el décimo versículo; los marcadores de versículos son rosetas de ocho pétalos con puntos rojos y azules. El verso de este fragmento continúa con los versículos de 32 a 34 y, del lado izquierdo, los versículos de 50 a 52 del al-Zumar. El estilo de esta página iluminada y la escritura del texto coinciden con otro fragmento que se guarda en la Biblioteca del Congreso. Ambos fragmentos parecen provenir del mismo Corán, producido durante el período mameluco (del siglo XIV al XV) en Egipto.

Última actualización: 6 de abril de 2015