Libro completo sobre el cuidado infantil

Descripción

Bao ying quan shu (Libro completo sobre el cuidado infantil) fue compilado por Xue Kai y ampliado por su hijo, Xue Ji. Zhao Kehuai (fallecido en 1603), un inspector del circuito en Shaanxi, imprimió esta edición en el decimoséptimo año (1589) del reinado de Wanli. Cuenta con tres prefacios: el de Wang Ji, fechado en 1583; el de Zhao Kehuai, fechado en 1582, y el de Gong Yiqing, fechado en 1584. En su prefacio, Wang Ji señalaba que la obra tenía dos juan, llamados interno y externo. Por su parte, Zhao Kehuai afirmaba en el suyo que había adquirido el primer juan interno mientras estaba de inspección en Guangdong oriental y que lo había hecho imprimir con el título de Bao ying cuo yao (Fundamentos del cuidado infantil). Más tarde, compró el juan externo. Al principio, quiso titularlo Bao ying xu ji (Continuación de los fundamentos del cuidado infantil). Por sugerencia de Wang Ji, el título se cambió a su forma actual, y la obra fue impresa en Fujian, en 20 juan y 20 volúmenes. Mientras ocupaba un puesto en la región de Guanzhong, los funcionarios del gobierno provincial informaron a Zhao que la región de Shaanxi carecía de buenos médicos, por lo que él pidió a la oficina regional del comité de la administración provincial que se volviera a imprimir la obra. El compilador, Xue Kai, con nombre de estilo chino Liangwu, oriundo de Wuxian, se desempeñó en la Academia Imperial de Medicina durante el reinado de Hongzhi (1488-1505). Tenía alta estima por el médico de la dinastía Jin Zhang Yuansu (1151-1234) y por los pediatras de la dinastía Song Chen Wenzhong y Qian Yi (1032-1113). Xue Ji, el hijo de Xue Kai, amplió y complementó la obra, que se imprimió en el trigésimo quinto año (1556) del reinado de Jiajing. Xue Ji (1487-1559), con nombres de estilo chino Xinfu y Lizhai, continuó con la profesión familiar y se convirtió en miembro de la Academia Imperial de Medicina a principios del reinado de Zhengde (1506-1521). Más tarde, fue ascendido al rango de médico imperial de la Academia y, en 1519, fue nombrado asistente administrativo de la sede de la Academia. Se jubiló en 1530 y se retiró a su lugar de procedencia. Ganó reconocimiento en temas de medicina interna, sobre todo, en lo que respecta al bazo, los riñones y el estómago. Siguió la tradición de la tonificación caliente (mediante el uso de hierbas reconfortantes y dulces), de otros remedios chinos a base de hierbas, y de tratamientos que incluían el aumento del qi, tal como los representaba el médico de la dinastía Song, Li Gao (1180-1251). También destacó las importantes funciones que desempeñaban el bazo y el estómago en el cuerpo. Fue el autor de varias obras, entre las que se destacan Nei ke zhai yao (Fundamentos de la medicina interna), Wai ke fa hui (Opiniones sobre medicina externa), Wai ke xin fa (La esencia interna de la medicina externa), Nü ke cuo yao (Fundamentos de las enfermedades femeninas) y Kou chi lei yao (Resúmenes clasificados de enfermedades orales y dentales). Aquí se presentan los prefacios, el índice y el juan 1.

Última actualización: 29 de octubre de 2015