La salvación de la muerte: un libro sobre el modo de resistir los daños de venenos mortales

Descripción

El estudio de los venenos y sus remedios ha tenido un papel importante en la tradición médica islámica desde el primer siglo de la Hégira, y ya en el hadiz se menciona cómo tratar el envenenamiento. Las enciclopedias médicas árabes más importantes (Kitāb al-Manṣūrī y al-Ḥāwī fī al-Ṭibb de al-Rāzī y el Canon de Avicena) ya incluían capítulos sobre los venenos a comienzos del siglo X y comienzos del siglo XI. Autores famosos como Jābir ibn Ḥayyān (circa 721-815) y Moisés Maimónides (el filósofo, teólogo y médico judío cuyos trabajos médicos se escribieron principalmente en árabe) dedicaron monografías a este tema unos 400 años después. El presente manuscrito conserva una copia bellamente adornada de un libro sobre venenos escritos por Husayn ibn al-Mubārak (fallecido después de 1372) en la primera mitad del siglo XIV. El tratado se divide en tres grandes secciones, cada una iniciada por una página decorativa ricamente dorada y un índice rubricado extremadamente detallado. El primer índice comienza en el verso del folio 3 a continuación de un largo prefacio y tres notas introductorias. La obra de ibn al-Mubārak es un manual verdaderamente exhaustivo de todas las posibles causas de envenenamiento. Abarca los distintos tipos de alimentos venenosos, como las toxinas derivadas de productos lácteos, aceites, frutas, verduras, y aguas y flores venenosas, así como las sustancias minerales tóxicas. También describe en profundidad los diferentes animales cuyas mordeduras o picaduras pueden resultar mortales, y los posibles antídotos para sus venenos.

Última actualización: 22 de julio de 2013