La explicación de El compendio de cálculo

Descripción

El presente manuscrito conserva un extenso comentario sobre el tratado matemático del siglo XVII al-Al-Ḫulāṣa fī al-Ḥisāb (El compendio de cálculo), compuesto por Bahā' al-Dīn al-‘Amilī (1547–1621), uno de los principales intelectuales del siglo XVII en la Persia safávida (actual Irán). Nacido en la ciudad de Baalbek (actual Líbano), al-‘Amilī fue una figura importante en muchos campos del conocimiento, como la teología, el misticismo, la poesía, la astronomía, las matemáticas y la arquitectura. Su principal contribución a las matemáticas, el Al-Ḫulāṣa fī al-Ḥisāb, fue muy famoso y es el objeto de estudio del comentario de Ramaḍān ibn Abī Hurayrah al-Jazarī (prosperó entre 1665 y 1681) que conserva este manuscrito. La obra de al-Jazarī, si bien conserva la estructura general del al-Ḫulāṣa, se explaya considerablemente sobre sus argumentos y aporta numerosos ejemplos de las operaciones descritas. Esta copia del Šarḥ al-Ḫulāṣa fī al-Ḥisāb muestra claramente el alto nivel de organización interna del comentario. Después de una vasta introducción con una dedicatoria a la clase gobernante safávida y algunos comentarios sobre temas gramaticales y lexicográficos, el tratado se divide en diez capítulos, que, a su vez, comienzan con una o más notas introductorias y se componen de diez o más párrafos cada uno. El manuscrito está adornado con tablas matemáticas y títulos rubricados de las divisiones del tratado. Más tarde, otra persona copió un poema persa en la página de apertura y añadió notas marginales que explican el comentario de al-Jazarī.

Fecha de creación

Fecha del contenido

Título en el idioma original

شرح الخلاصة في الحساب

Tipo de artículo

Descripción física

62 hojas (25 renglones), encuadernadas: papel; 21 x 15 centímetros

Notas

  • Cuadros y figuras en los márgenes de las páginas 68-75.

Colección

Manifiesto de interoperabilidad de imágenes (IIIF) Ayuda

Última actualización: 17 de septiembre de 2014