Prácticos mapas geográficos a través de los tiempos

Descripción

Li dai di li zhi zhang tu (Prácticos mapas geográficos a través de los tiempos) es el atlas de China más antiguo que existe, publicado por primera vez durante la dinastía Song. Esta edición se imprimió durante la dinastía Ming, pero el texto se ha cambiado en algunos lugares para que tenga la apariencia de una edición más antigua, del período Song. No queda en claro cuándo se produjo exactamente la obra original, ni quién fue el autor. La inscripción original dice «Compilados por Su Shi de la dinastía Song». Sin embargo, la inscripción no tiene fecha y la obra no es, obviamente, de Su Shi (1037-1101), como ya se había reconocido durante la dinastía Song, específicamente en el juan 138 de Zhuzi yu lei (Analectas de Zhuzi), una obra famosa del siglo XII. En el juan 6 de su obra Liangxi man zhi (Notas de Liangxi), Fei Gun, el erudito de la dinastía Song del Sur, ofreció información más detallada sobre el atlas y señaló que la obra contiene un «mapa de las prefecturas y los condados establecidos y abolidos durante la dinastía». Algunas de las prefecturas representadas en el atlas se abolieron después del reinado Chongning (1102-1106) y durante las épocas de Jianyan (1127-1130) y Shaoxing (1131-1162) de la dinastía Song del Sur, lo que demuestra que la obra no pudo haber pertenecido a Su Shi. La escritura simple del atlas también se diferencia del estilo desenfrenado y exuberante de Su Shi. Asimismo, si bien aparece en la sección de geografía de Si ku cun mu (Catálogo de libros no incluidos en el catálogo general de la colección Si Ku), Si ku quan shu (La biblioteca completa de los cuatro tesoros) no incluye esta obra. La edición que se presenta aquí se complementó con agregados de Zhao Liangfu de la dinastía Song del Sur. En el encabezado del juan 1, hay una inscripción que dice: «Por Zhao Liangfu, Maode, de Junyi [hoy en día, Kaifeng, Henan], en su estudio Jingzhitang, en el decimoquinto día del primer mes del duodécimo año de Chunxi (1185)». A continuación, se presenta un prefacio que se atribuye a Su Shi, seguido de un índice. La obra comienza con Diku, uno de los cinco emperadores legendarios, y termina con la dinastía Song. Tiene un total de 44 mapas. Cada mapa tiene un título y está acompañado por un texto explicativo. Hay al menos un mapa por cada dinastía. Algunas tienen más mapas, hasta cinco. Los dos primeros mapas son «Resumen de los territorios chinos y no chinos desde el pasado hasta el presente» y «Nombres de montañas y ríos desde el pasado hasta el presente». Les siguen los mapas de las nueve regiones del emperador Diku, las 12 regiones de Yushun y, al final, los territorios allende los dominios de la civilización china durante la dinastía Song. Originalmente, el último mapa se titulaba «Mapa de las prefecturas y los condados establecidos y abolidos durante la dinastía imperial actual». Li dai di li zhi zhang tu tuvo varias impresiones durante la dinastía Song, pero la mayoría de las ediciones que sobreviven son de la época Ming, durante la que el término «dinastía imperial actual» se cambió por «dinastía Song». Esta copia también presenta dichos cambios. Esta es una de las dos ediciones de la dinastía Ming que se conservan en la Biblioteca Nacional Central. La otra es una reimpresión de esta copia. Esta obra no tiene los juan designados. La numeración de las páginas es continua, con un total de 127 hojas, e incluye mapas. Se excluyen, no obstante, la cubierta y las envolturas protectoras. Al final de esta obra, hay un ensayo de cinco hojas, Li dai di li zhi zhang tu zong lun (Introducción a prácticos mapas geográficos a través de los tiempos). Aquí, se muestran los prefacios, el índice y los primeros 22 mapas con textos.

Colaborador

Información de la publicación

Zhao Liangfu, Kaifeng, Henan

Idioma

Título en el idioma original

历代地理指掌图

Palabras clave adicionales

Tipo de artículo

Manifiesto de interoperabilidad de imágenes (IIIF) Ayuda

Última actualización: 29 de octubre de 2015