Diploma

Descripción

Este ijazah, o diploma de competencia en caligrafía árabe, fue escrito por 'Ali Ra'if Efendi en 1791 (1206 AH). Los paneles superior y central contienen un dicho (hadiz) que se atribuye al profeta Mahoma. Dice así: "La caridad secreta apaga la ira del Señor. / Lo mejor de ti es lo mejor para su familia. / El mejor de los seguidores es Uways". En los dos paneles inferiores están la firma y fecha de aprobación de dos maestros calígrafos, Mustafa al-Halimi y Husayn Hamid. Cada sección del escrito aparece en una hoja de papel separada y de color diferente, iluminada con oro y vaciada con un estilete para darle mayor reflexión. La función oficial de la ijazah era darle a un estudiante la autoridad de firmar sus propias obras caligráficas con expresiones como katabahu (escrito por) y hararahu (compuesto por), lo que les permitía independizarse y tener sus propios alumnos. Para recibir el diploma, el estudiante tenía que transcribir o copiar varias líneas de caligrafía que debían ser aprobadas por uno o más maestros calígrafos. En algunos casos, el ijazah incluía la lista de profesores del calígrafo, remontándose hasta el propio profeta Mahoma. En la tradición otomana en particular, el diploma era una práctica bien establecida para vincular, de manera casi genealógica, a un estudiante con su maestro.

Última actualización: 18 de agosto de 2016