Los cuatro Evangelios

Descripción

El Codex Aureus Anthimi, o Codex Beratinus II (Gregory-Aland nº 1143), es un manuscrito bizantino del siglo IX que contiene los cuatro Evangelios. Originalmente realizado sobre pergamino púrpura, el deterioro sufrido ha hecho que el color se tornarse verde amarillento. El texto está dispuesto en una columna, a 17 líneas por página, y está escrito con tinta dorada y en caracteres griegos en minúscula. El manuscrito tiene cuatro miniaturas en oro en las que se representa a cada uno de los evangelistas, lo que lo convierte en un ejemplar único de su época. La obra fue copiada en un scriptorium imperial en Constantinopla o en algún lugar de las costas de Asia Menor durante el período conocido como el Renacimiento macedonio. El manuscrito se conservó en Berat, centro sur de Albania, a partir de 1356 y durante los siglos XIX y XX, pero no hay constancia de cómo llegó a aquella ciudad. Después de la Segunda Guerra Mundial, cuando los comunistas tomaron Albania e iniciaron una desenfrenada campaña en contra de la religión, el manuscrito fue escondido en un lugar secreto en la iglesia catedral de Berat, junto con el Codex Beratinus Purpureus Phi del siglo VI. Fue descubierto accidentalmente en 1968, después de haber estado a punto de ser destruido por la humedad. En virtud de un acuerdo con la Academia de Ciencias de China (principal aliada internacional de Albania en aquella época), fue restaurado en el Instituto de Arqueología en Pekín durante 1971. Desde su vuelta de China en enero de 1972, el manuscrito ha permanecido en el Archivo Estatal Central de Albania, en Tirana. Se considera un tesoro único del patrimonio de la humanidad. En 2005, el Codex Beratinus Purpureus Phi y el Codex Aureus Anthimi se inscribieron en el registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO. Las cubiertas del manuscrito, placas de metal gofradas, fueron realizadas y añadidas al cuerpo de la obra en 1805, probablemente como parte de un proceso de restauración.

Última actualización: 8 de enero de 2018