Afganistán: una tierra antigua con costumbres modernas

Descripción

Afganistán: una tierra antigua con costumbres modernas fue publicado por el Ministerio de Planificación del Real Gobierno de Afganistán en 1961 para ofrecer, como se indica en el prólogo, un «panorama de la ‘escena afgana’ pasada y presente». El libro retrata una Afganistán dinámica y en proceso de modernización, cuyo pueblo y Gobierno están «decididos a recuperar el tiempo perdido» tras un largo período, que se dice que comenzó a principios del siglo XIX, cuando la suerte del país «se vio en dificultades» y «las esperanzas y aspiraciones de su pueblo varias veces encontraron consuelo únicamente en guerras sucesivas, costosas y sangrientas en pos de la independencia». El libro está escrito en inglés y en pastún, e incluye capítulos breves y bien ilustrados sobre la geografía, la cultura, la historia, el pueblo, el desarrollo social, la economía, el sistema de gobierno y los asuntos internacionales del país. El énfasis está puesto tanto en el desarrollo —la construcción de carreteras, aeropuertos, universidades, puentes y otras formas de infraestructura— como en la educación y la capacitación de la fuerza laboral. Las mujeres están descritas como miembros activos de la sociedad y de la economía, trabajadoras y consumidoras. La sección sobre asuntos internacionales destaca la situación de Afganistán como miembro del grupo de naciones no alineadas e incluye fotografías que muestran al rey Mohammed Zahir Shah, al primer ministro Mohammed Daoud y al ministro de Asuntos Exteriores Sardar Mohammed Naim con los líderes de China, Egipto, Turquía, lo que entonces era la Unión Soviética, los Estados Unidos y otros países. La obra concluye de la siguiente manera: «El esfuerzo y la tensión de los acontecimientos históricos han unido al pueblo afgano con el solo propósito de eliminar las deficiencias del presente, que hemos heredado del pasado. Afganistán tiene esperanzas en su futuro, pero su optimismo es cauteloso».

Última actualización: 23 de marzo de 2017