En la corte del emir: un relato

Descripción

En la corte del emir: un relato es un libro escrito por John Alfred Gray, médico británico que prestó servicio como cirujano a ‘Abd al-Rahman Khan (circa 1844-1901), gobernante de Afganistán desde finales de la década de 1880 hasta comienzos de la década de 1890. Junto con varios ingenieros británicos, Gray había sido reclutado en Inglaterra para proporcionar asesoramiento y servicios al emir. El libro incluye varios capítulos que se refieren específicamente a la salud y a la práctica de la medicina en Afganistán en esa época, como los hospitales del país, los cirujanos y los médicos afganos, una epidemia de cólera y las enfermedades y la salud del emir y de varios miembros de la casa real. Otros capítulos abordan temáticas que no están relacionadas con la medicina, tales como el viaje de Gray de Peshawar a Kabul, los habitantes de Afganistán, las viviendas afganas, la vida en Kabul, las estaciones del año y los bazares de la ciudad. Gray relata sus encuentros con el emir, a quien describe como «un hombre corpulento, de tez morena», que «parece encarnar la imponencia del guardián» y que le aporta «a la corte oriental un toque de la sincera cordialidad inglesa». También describe sus encuentros y conversaciones con la sultana, la esposa del emir. El intérprete de Gray, un cristiano armenio que había sido educado en un internado misionero en la India y había vivido durante muchos años en Kabul, desempeña un papel importante en la obra. Hay una fotografía de Gray y su intérprete, ambos con trajes orientales, en la Galería Nacional de Retratos de Londres.

Fecha de creación

Fecha del contenido

Información de la publicación

Macmillan and Co., Limited, Londres

Idioma

Título en el idioma original

At the court of the Amīr: A narrative

Tipo de artículo

Descripción física

523 páginas: ilustraciones; 21 centímetros

Referencias

  1. Henry Van der Weyde, “Dr Gray and his Armenian Interpreter.” (London: National Portrait Gallery). http://www.npg.org.uk/collections/search/person/mp99836/john-alfred-gray.

Manifiesto de interoperabilidad de imágenes (IIIF) Ayuda

Última actualización: 30 de septiembre de 2016