El Hiyaz en la Gran Guerra

Descripción

Le Hedjaz dans la guerre mondiale (El Hiyaz en la Gran Guerra) es un relato del general francés Édouard Brémond sobre el papel que desempeñó el Ejército francés en la derrota de las fuerzas otomanas en manos de los aliados británicos, árabes y franceses. Brémond describe su papel como jefe de la misión política y militar de Francia en el Hiyaz, cuyo objetivo era derrotar a los otomanos y colocar al jerife de La Meca, Husayn ibn ‘Ali (circa 1853-1931), en el trono del nuevo reino del Hiyaz. En 1916, Brémond fue enviado a Arabia para estar al mando de una fuerza constituida principalmente por tropas musulmanas africanas. Durante su misión, coordinó intervenciones militares con el Ejército y la Fuerza Aérea británica, participó en negociaciones con las tribus locales y llevó a cabo operaciones de paz en las ciudades sagradas de La Meca y Medina, y en sus alrededores. Brémond escribe su historia en tercera persona. Combina el relato con cronologías de acontecimientos militares y diplomáticos en el teatro de operaciones de Arabia occidental en 1916 y 1917, así como con transcripciones de correspondencia clave con sus pares británicos y árabes, y con el Ministerio de Guerra francés en París. Brémond no se esfuerza por ocultar su relación ríspida con el Ministerio o con el Ejército británico, y afirma que ambos obstaculizaron la campaña en varias ocasiones. Creía que el mando francés en París consideraba que el teatro de operaciones árabe no afectaba de forma determinante el avance de la guerra en Europa. Al describir a los británicos, contrasta la altivez de estos hombres con el tratamiento que él mismo daba a las tropas árabes y africanas. Menciona de forma especial al capitán T. E. Lawrence (Lawrence de Arabia, 1888-1935). Afirma que hablaba de los oficiales y soldados musulmanes «en términos poco halagadores» y señala que los soldados africanos y musulmanes del Ejército francés tenían incluso acceso a la sala de oficiales. Brémond se enorgullecía de haber delegado la planificación y la ejecución de las operaciones militares y civiles a los oficiales africanos, a algunos de los cuales él mismo había entrenado en el pasado, particularmente en Marruecos. El libro abunda en detalles acerca de las operaciones militares, de seguridad y de desarrollo económico posteriores al conflicto, entre ellas, las de proteger la hajj (peregrinación anual) en 1917, crear un banco central y hacer cumplir la prohibición de elaborar cerveza y ejercer la prostitución en La Meca. La obra además narra los eventos acontecidos en Arabia y el Levante hasta 1920, a pesar de que, para entonces, Brémond ya había dejado la región. Contiene cinco croquis del teatro de operaciones de Arabia occidental, que marcan las fronteras políticas, las rutas de transporte y los territorios tribales próximos.

Última actualización: 19 de julio de 2017