La provincia de Nueva Jersey, dividida en Jersey del Este y Jersey del Oeste, comúnmente llamadas «las Jersey»

Descripción

William Faden, un famoso editor inglés especializado en mapas y grabados, publicó en 1777 La provincia de Nueva Jersey, dividida en Jersey del Este y Jersey del Oeste, comúnmente llamadas «las Jersey». Esta obra suele considerarse revolucionaria, tanto por la representación minuciosa de la topografía del norte del estado, como por la indicación de los límites establecidos en 1743 para separar «Jersey del Oeste» y «Jersey del Este». El mapa, coloreado a mano, contiene una extraordinaria cantidad de nombres de ciudades y pueblos de toda la colonia. También indica límites entre condados, ríos y caminos, y muestra el relieve por sombreado. En la parte inferior derecha, una tabla de «Observaciones astronómicas» ofrece las coordenadas de cinco ubicaciones —Filadelfia; Lewes, Delaware; el «fuerte de Nueva York»; el faro de Sandy Hook; y Machacamach Fork—, con Londres y Filadelfia como meridiano de origen. En el mapa, el meridiano de origen atraviesa Filadelfia. La comparación de topónimos sugiere que este mapa de Faden fue una de las fuentes que utilizó Abel Buell para su Mapa de los Estados Unidos de Norteamérica (1784), el primer mapa publicado tras la independencia de Estados Unidos. Faden publicó este mapa en su Atlas de América del Norte de 1777. En él muestra condados, pueblos y ciudades, casas, iglesias, nombres de algunos habitantes, molinos, caminos, puentes, transbordadores, cascadas y vegetación. También indica las bahías, ensenadas, bajos, rocas y canales a lo largo de la costa, y los fondeaderos de la bahía de Delaware. Una nota dice: «Este mapa se elaboró sobre la base del estudio topográfico realizado en 1769 por Bernard Ratzer, teniente del 60.º regimiento, por orden de los comisionados designados para establecer la línea divisoria entre las provincias de Nueva York y Nueva Jersey, y del reciente estudio de las regiones del norte, en poder del conde de Dunmore, realizado por Gerard Banker, todo ello controlado y constatado mediante observaciones astronómicas».

Fecha de creación

Fecha del contenido

Información de la publicación

William Faden, Londres

Idioma

Título en el idioma original

The Province of New Jersey, Divided into East and West, Commonly Called the Jerseys

Tipo de artículo

Descripción física

1 mapa; 78 x 57 centímetros

Referencias

  1. John R. Sellers and Patricia Molen Van Ee, compilers, Maps and Charts of North America and the West Indies, 1750-1789: A Guide to the Collections in the Library of Congress (Washington, D.C.: Library of Congress, 1981). http://hdl.handle.net/2027/mdp.39015016327986.

Manifiesto de interoperabilidad de imágenes (IIIF) Ayuda

Última actualización: 1 de agosto de 2017