«Terapéutica a Glaucón», de Galeno

Descripción

Kitāb Jālinus ’ilā Ghlūqun (Terapéutica a Glaucón), escrito por el célebre traductor y erudito Hunayn ibn Ishaq al-'Ibadi (circa 809-873), se compone de dos tratados del médico griego Galeno (Jalinus en árabe, circa 131-201). Husayn explica que los médicos griegos de la gran escuela de medicina de Alejandría clasificaron las obras de Galeno en varias categorías para los estudiantes. La primera categoría incluía cuatro libros como obras introductorias a la medicina: 1, un tratado sobre sectas médicas; 2, una pequeña obra sobre el arte de la medicina; 3, un libro sobre el pulso; y 4, la obra que se presenta aquí, Kitāb Jālinus ’ilā Ghlūqun. El primer tratado comienza con una clasificación de las enfermedades según su causa y continúa con un análisis de los motivos de las fiebres y su tratamiento. A esta sección le sigue una sobre dolores de cabeza, que incluye la hemicránea. El segundo tratado, que es más corto, se ocupa de las inflamaciones y su causa subyacente. La presente obra parece indicar que las inflamaciones se producen por la profusión de uno de los cuatro humores del cuerpo: bilis negra, bilis amarilla, flema y sangre. El tratado también presenta varios tratamientos y medicamentos para restablecer el equilibrio de los humores. Galeno fue uno de los más grandes escritores de medicina de la época clásica, y uno de los más prolíficos. Nació en Pérgamo, en la actual Turquía, y pasó gran parte de su vida en Roma, donde promovió las ideas de Hipócrates. Hizo hincapié en la disección (de monos y cerdos), la observación clínica y el examen minucioso del paciente y los síntomas. Galeno dedicó la obra en la que se basa este manuscrito a Glaucón, médico y discípulo suyo. El manuscrito está ejecutado en escritura naskh en tinta negra y roja.

Fecha del contenido

Idioma

Título en el idioma original

كتاب جالينوس الى غلوقن

Tipo de artículo

Descripción física

131 folios; 210 x 135 milímetros

Referencias

  1. Nigel Allan, Compiler, “Islamic Science: Crossroad of Cultures,” an Exhibition at the Wellcome Institute for the History of Medicine, June 19–November 12, 1985 (London: Wellcome Institute for the History of Medicine, 1985).
  2. Terence Curnow, The Philosophers of the Ancient World: An A–Z Guide (London: Duckworth, 2006).
  3. A.Z. Iskandar, A Catalogue of Arabic Manuscripts on Medicine and Science in the Wellcome Historical Medical Library (London: Wellcome Historical Medical Library, 1967).

Manifiesto de interoperabilidad de imágenes (IIIF) Ayuda

Última actualización: 27 de noviembre de 2015