Normas para la formación del cuerpo de hatamotos (samuráis de mayor rango al servicio del sogún)

Descripción

Este es un emaki (pergamino con ilustración horizontal) que representa la procesión de las formaciones de batalla saliendo hacia el combate. Tiene 13 metros de largo. A primera vista, se parece al Kan’ei Gyōkoki (Registro de una visita imperial en el período Kan’ei), ya que las imágenes y las letras se encuentran grabadas empleando tipos móviles. Sin embargo, los personajes y los caballos fueron estampados utilizando sellos. Es sorprendente que, en realidad, se hayan usado tan pocos sellos. Los 54 soldados montados del pergamino fueron creados a partir de tan solo cinco, pero se los diferenció en apariencia agregándoles color a mano e incorporando estandartes y banderas de combate para identificar claramente al general. Los títulos oficiales (tales como comisionado de banderas y comisario de lanzas) están inscritos en tinta negra. Aunque existen algunas obras del mismo tipo, no hay ninguna con el mismo esquema, ya que esta no constituye un grabado tradicional. También existe cierta variación entre los sellos utilizados en cada obra. El estudio sistematizado de la guerra moderna surgió como un nuevo campo de aprendizaje en el período Edo (1603-1867), durante el cual florecieron más de 60 escuelas diferentes. Se cree que los materiales sobre formaciones de batalla, como este libro, servían para el estudio de las artes militares. La necesidad de proporcionar ilustraciones con numerosos soldados y caballos dio lugar a este tipo de obras, que se producían en cantidades reducidas. El uso de sellos permitía la rápida y sencilla producción y reproducción.

Última actualización: 19 de junio de 2017