Corona de Rosas, número 34, junio de 1907

Descripción

Klílā d-warde (Corona de Rosas) fue una revista publicada en Mosul (actual Irak) entre agosto de 1904 y julio de 1908 por los padres dominicos. El estilo de la publicación —en lengua neoaramea con escritura siríaca oriental— era común entre los católicos caldeos de la región. Contenía artículos religiosos, aunque ocasionalmente cubría temas culturales. La producción de la revista estaba a cargo de un pequeño grupo de clérigos asentados en Mosul. La presencia dominica en la ciudad se remonta a 1750, cuando el papa Benedicto XIV envió a un grupo de frailes italianos a establecer una iglesia y a atender las necesidades de los católicos caldeos. Pronto los italianos fueron sustituidos por los franceses dominicos, que, en 1856, fundaron una imprenta con el fin de producir textos escolares, obras espirituales y obras literarias árabes. Esta imprenta continuó sus actividades en Mosul hasta 1914. En total, se publicaron 48 números de Klílā d-warde. La serie completa se conserva en el Archivo y Biblioteca Nacional de Irak.

Fecha de creación

Fecha del contenido

Información de la publicación

Imprenta dominica, Mosul, Irak

Título en el idioma original

ܟܠܥܠܐ ܕܘܖܵܕܐ

Tipo de artículo

Descripción física

16 páginas; 18 x 12 centímetros

Referencias

  1. Michael Albin, “Preliminary bibliography of Arabic books printed by the Dominican Fathers in Mosul,” MIDEO: Melanges de l’Institut dominicain d’etudes orientales, 16 (1983).
  2. J.F. Coakley and David Taylor, Syriac Books Printed at the Dominican Press, Mosul (Piscataway, New Jersey: Gorgias Press, 2009).
  3. Jean-Maurice Fiev, “L’Imprimerie des dominicains de Mossoul,” ARAM Periodical 5, numbers 1−2, 1993.

Manifiesto de interoperabilidad de imágenes (IIIF) Ayuda

Última actualización: 18 de septiembre de 2014