Fundamentos y reglas, del imán al-Nawawi

Descripción

Este corto manuscrito, Usul wa Dawabit lil-Imam al-Nawawi (Fundamentos y reglas, del imán al-Nawawi), realizado por el destacado jurista de la escuela Shafi'i conocido como al-Nawawi (1233-1277), resume los principios que deben aplicarse y los procedimientos que se utilizarán en la conducta personal y ritual. El tratado se divide en varias partes. La primera define los límites de la acción humana y argumenta en contra de las «exageraciones» de la escuela mutazalita de filosofía y su desviación de la ortodoxia basada en texto. Luego, la obra cubre las reglas para la vida diaria, que incluyen las transacciones comerciales, los contratos matrimoniales y las relaciones entre sexos, los requisitos para los viajeros y las formulaciones de la oración y del ritual de limpieza. El autor cita a autoridades como al-Juwayni —el renombrado jurista de la escuela Shafi’i del siglo XI, comúnmente conocido como el imán al-Haramayn—, basándose en sus propias opiniones. Nacido en la aldea de Nawa, cerca de Damasco, al-Nawawi fue y sigue siendo una autoridad importante de la escuela Shafi'i de derecho. Su obra más famosa, Al-‘Arba’in (Cuatro hadices, es decir, los dichos del Profeta), fue reimpresa y traducida a muchos idiomas. Este manuscrito fue copiado con letra firme y nítida por un tal Ibrahim al-Darajili al-Shafi’i.

Última actualización: 24 de agosto de 2016