Refutación de la esencia de «La más prodigiosa de las existencias»

Descripción

Este manuscrito de 40 páginas, Tahdim al-Arkan min Laysa fi-al-Imkan Abda’ mima Kan (Refutación de la esencia de «La más prodigiosa de las existencias»), de Ibrāhīm ibn ʻOmar al-Biqāʻī (1406/7−1480), hace referencia a un debate filosófico del mundo islámico sobre la posibilidad de que el Creador lograra concebir un mundo más perfecto del que existe. Esta cuestión había sido planteada por el reconocido filósofo y teólogo al-Ghazali (1058-1111), quien consideraba que tal posibilidad existía. En este texto, al-Biqāʻī refuta la postura de al-Ghazali y afirma que «es imposible que la creación de Dios sea más perfecta de lo que es». El argumento del autor se apoya en los textos sagrados, el Corán y los hadices (dichos del profeta Mahoma), al tiempo que desestima la postura de filósofos anteriores. Su argumentación, formulada de manera contundente, sugiere que este debate entre filósofos y tradicionalistas en el estudio de textos seguía siendo un tema candente tres siglos después de que, según se creía, los escritos de al-Ghazali hubieran puesto fin a esta lucha intelectual. Al-Biqa’i fue una de las figuras más controvertidas de su tiempo. Considerado estudioso y polemista, fue conocido como un erudito antagonista, afecto a las disputas con sus colegas. Sus escritos y su predicación molestaban no solo a sus compañeros juristas, sino también a los gobernantes mamelucos de Egipto. Se hizo de muchos enemigos y finalmente fue expulsado de El Cairo. Regresó a su Damasco natal, donde permaneció hasta su muerte. Esta obra, que pertenece a las colecciones de la Biblioteca Nacional y Archivos de Egipto, está encuadernada junto con otros dos manuscritos.

Fecha de creación

Fecha del contenido

Idioma

Título en el idioma original

تهديم الأركان من ليس في الإمكان أبدع مما كان

Tipo de artículo

Referencias

  1. Carl Brockelmann, Geschichte der arabischen Literatur (Leiden: Brill, 1898–1902, and later editions).
  2. Eric L. Ormsby, Theodicy in Islamic Thought (Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1984).
  3. Walid A. Saleh and Kevin Casey: “An Islamic Diatessaron: Al-Biqa’i’s Harmony of the Four Gospels,” in Translating the Bible into Arabic, Sara Binay and Stefan Leder, editors (Beirut: Orient-Institute, 2012).

Manifiesto de interoperabilidad de imágenes (IIIF) Ayuda

Última actualización: 24 de agosto de 2016