Diagramas y explicaciones de las máquinas maravillosas del Lejano Oeste, en tres juan

Descripción

Yuan xi qi qi tu shuo lu zui (Diagramas y explicaciones de las máquinas maravillosas del Lejano Oeste, en tres juan), a menudo abreviado como Qi qi tu shuo (Ilustraciones y explicaciones de máquinas maravillosas), fue el primer libro producido en China en presentar la ingeniería mecánica occidental. Escrito de manera sistemática, se trata de la obra de Deng Yuhan, el nombre chino de Johann Schreck (también conocido como Johannes Terentius, 1576-1630), un jesuita alemán, y Wang Zheng (1571-1644). El libro consta de tres juan. El juan uno contiene una introducción a la naturaleza de los dispositivos mecánicos, con énfasis en conceptos tan fundamentales como la gravedad, el centro de gravedad y el equilibrio. El juan dos contiene explicaciones de cómo funcionan determinados dispositivos mecánicos y proporciona información sobre la estructura y la aplicación de cada dispositivo, con atención a escalas, pesos, niveles, poleas, discos, pendientes y similares. El juan tres trata sobre los usos reales de los dispositivos mecánicos. Esta copia fue impresa por Wu Weizhong en Jinling en el séptimo año (1634) del reinado de Chongzhen. Al comienzo de la obra, hay dos prefacios, incluido el que Wang Zheng escribió en 1627, titulado Yuan Xi qi qi tu shuo lu zui xu (Prefacio a los diagramas y explicaciones de las máquinas maravillosas del Lejano Oeste). Le sigue el prefacio de 1634 de Wu Weizhong, titulado Qi qi tu hou xu (Epílogo a los diagramas de las máquinas maravillosas), y la guía editorial de la obra. Las ilustraciones grabadas están entrelazadas con los textos. Algunas páginas muestran las ilustraciones por encima de los textos. El ejemplar permaneció en la colección privada de Zheng Zhenduo (1898-1958) antes de pasar a formar parte de la Biblioteca Nacional de China. Tiene varias impresiones de sello, como «Changle Zheng Zhenduo Xidi cang ben» (libro en la colección de Zheng Zhenduo, Xidi, de Changle) y «Changle Zheng shi cang shu zhi yin» (sello de la colección de libros de Zheng Zhenduo, de Changle).

Fecha de creación

Información de la publicación

Wu Weizhong, Nankín, Jiangsu

Idioma

Título en el idioma original

远西奇器图说录最三卷

Palabras clave adicionales

Tipo de artículo

Descripción física

6 volúmenes; 20,8 x 14,1 centímetros

Manifiesto de interoperabilidad de imágenes (IIIF) Ayuda

Última actualización: 25 de noviembre de 2014