Esbozo de las teorías occidentales sobre el cuerpo humano

Descripción

El texto de Taixi ren shen shuo gai (Esbozo de las teorías occidentales sobre el cuerpo humano) fue dictado originalmente por Deng Yuhan (nombre chino del misionero jesuita alemán Johann Schreck, también conocido como Johannes Terentius, 1576-1630), quien tradujo y compiló la obra. Más adelante, fue editada por Bi Gongchen (fallecido en 1644). Schreck fue el primer científico occidental en introducir obras del Occidente sobre fisiología y anatomía en China. Esta es una edición manuscrita en dos juan, basada en Theatrum anatomicum, de Caspar Bauhin (1560−1624), un profesor de la Universidad de Basilea que se especializó en varios campos, entre ellos la anatomía, la medicina interna y el griego clásico. El juan uno está dispuesto según la nomenclatura médica, como los huesos, los cartílagos, los músculos, la piel, los tendones, la linfa, la grasa, los vasos, el pulso, los ligamentos, la epidermis, la carne, los bultos en la carne y la sangre. El juan dos, en formato de preguntas y respuestas, analiza la percepción e incluye secciones sobre los ojos, los oídos, la nariz, la lengua, la sensibilidad en las cuatro extremidades y el habla, y principios mnemotécnicos de Matteo Ricci.

Última actualización: 24 de mayo de 2017