«Siraj al-Tavarikh» o Historia de Afganistán

Descripción

Siraj al-Tavarikh (literalmente, Historias de luz) es una obra sobre la historia moderna de Afganistán, escrita por Faiz Muhammad Katib Hazarah (1862/3-1931), uno de los primeros historiadores de Afganistán. El libro fue encargado por el emir Habibullah Khan, gobernante de Afganistán a comienzos del siglo XX. Existe un consenso general sobre Siraj al-Tavarikh: se trata de un texto en cuatro volúmenes que abarca el período desde 1747, cuando Afganistán surgió como una entidad de gobierno independiente en Jorasán bajo el liderazgo de Ahmad Shah Durrani (el fundador del Estado moderno), hasta 1919, cuando Amanullah Khan, hijo de Habibullah Khan, llegó al poder. Sin embargo, también se afirma que hay un quinto volumen, que cubre el período entre 1919 y 1929. Esta copia solo contiene los volúmenes uno y dos, publicados como un solo tomo por la imprenta real de Matba-e Hurufi Dar al-Saltana-e Kabul, en Kabul en 1912-1913. El volumen uno cuenta con un detallado prefacio en las páginas 1-2, mientras que los mapas en las páginas 3-4 muestran la topografía y la «geografía antigua de Afganistán», conocida como Bakhtar, Kabulistán y Zabulistán. Cabe mencionar que, tras su conversión al islam durante los siglos VII y VIII, esta región quedó dividida en la parte oriental, desde Kandahar y Kabul hasta Sind, y la parte occidental, que incluía Jorasán. Las páginas 4-9 hacen referencia a famosas ciudades de Afganistán y el este de Persia, como Kabul, Kandahar, Herat, Gazni y Balj. El contenido principal del primer volumen, en las páginas 10-194, examina los reinados de las dinastías del siglo XVIII de Ahmad Shah Durrani y su linaje pastún sadozai, que gobernaron la actual Afganistán y partes del noroeste de la India hasta comienzos del siglo XIX, cuando el emir Dost Muhammad Khan y el linaje afgano barakzai reemplazaron a los sadozai como la línea política dominante. El volumen dos de la obra original, las páginas 195-377 de esta edición, analiza los reinados de Dost Muhammad Khan y otros gobernantes barakzai hasta el año 1880, cuando llegó al poder el emir Abdur Rahman Khan (que también era un barakzai). La página 196 tiene un prefacio de media página en el que el autor escribe sobre la finalización del primer volumen y su aprobación por parte del emir Habibullah Khan. En la página 197, se proporciona un árbol genealógico de los barakzais. En la página 377, aparece un epílogo corto. Hay subtítulos tanto en el texto principal como en la parte superior de las páginas. Las páginas están ordenadas con numerales indoárabes.

Fecha de creación

Fecha del contenido

Información de la publicación

Matba-e Hurufi Dar al-Saltana-e, Kabul

Idioma

Título en el idioma original

کتاب مسطتاب سراج التواریخ که بتوجه ذات اقدس همایونی شان تسوید وقایع گردیده بود

Tipo de artículo

Descripción física

2 volúmenes en un libro; 34 centímetros

Manifiesto de interoperabilidad de imágenes (IIIF) Ayuda

Última actualización: 30 de septiembre de 2016