Creación e historia

Descripción

Al-Badʼ wa-al-tārīkh (Creación e historia) es una historia universal desde la Creación hasta el final del reinado del califa abasí al-Muti en el año 974. No se trata de un ejemplo particularmente bueno de erudición histórica. Es poco más que una lista de profetas y reyes, atenuada con historias que derivan de fuentes escritas, mitos, escrituras, así como las opiniones personales del autor, por ejemplo, su reflexión sobre las tantas tradiciones y prácticas religiosas de la humanidad. El texto es un relato sencillo, acaso insulso, con la excepción de una introducción en duros términos que advierte al lector sobre quienes socavan la fe de los espíritus débiles mediante la controversia. El autor se limita a catalogar los temas polémicos, como las doctrinas de las numerosas sectas chiitas de la escuela Imamiyah, con nada más que una o dos frases que describan sus creencias. Algunos eruditos han sugerido un fuerte sesgo iraní en la obra, pero un análisis minucioso no apoya esta interpretación. No está claro quién es el autor, pero, entre las posibilidades, se mencionan a Ahmad ibn Sahl al-Balkhi (fallecido en 934) o al erudito del siglo X, Mutahhar ibn Tahir al-Maqdisi. El prolífico orientalista francés Clemente Huart (1854-1926) editó y tradujo la obra de un solo manuscrito. No pudo identificar al autor con certeza; incluso, parece haber cambiado de opinión acerca de su identidad en la publicación del tercer volumen del texto árabe en 1903. La resolución de este enigma solo se logrará con subsiguientes investigaciones. El famoso editor Ernest Leroux publicó en París tanto la edición en árabe como en francés.

Fecha de creación

Fecha del contenido

Información de la publicación

Ernest Leroux, París

Idioma

Título en el idioma original

كتاب البدء والتاريخ

Lugar

Tipo de artículo

Descripción física

3 volúmenes; 25 centímetros

Referencias

  1. Ashraf, Ahmad, “Iranian Identity iii. Medieval Islamic Period” in Encyclopaedia Iranica. http://www.iranicaonline.org/articles/iranian-identity-iii-medieval-islamic-period
  2. Hraundal, Thorir Jonsson, The Rus in Arabic Sources: Cultural Contacts and Identity. Unpublished dissertation, University of Bergen, Center for Medieval Studies, 2013. http://www.academia.edu/4094697/Rus_in_Arabic_Sources_Cultural_Contacts_and_Identity_PhD_dissertation

Manifiesto de interoperabilidad de imágenes (IIIF) Ayuda

Última actualización: 18 de febrero de 2015