Demostración de la verdad

Descripción

Izhar al-Haqq (Demostración de la verdad) es una obra de apologética islámica que constituyó una innovación en el tratamiento musulmán de la Biblia y de la doctrina cristiana. Escrita por el erudito indio Rahmatullah al-Dihlawi (circa 1817-1891), recibió la aprobación del sultán otomano Abdülaziz (que reinó entre 1861 y 1876). Se produjo en 1867 en la imprenta imperial de Estambul para su distribución entre los musulmanes de habla árabe. Su análisis innovador se basó en la crítica histórica europea protestante (o método histórico-crítico), es decir, en las reinterpretaciones y reformulaciones de la historiografía bíblica que realizaron los propios teólogos europeos. Este fue un cambio importante respecto de la defensa habitual del islam, que principalmente hacía referencia a la escritura musulmana. Se dice que el libro derivaba de los argumentos que había esgrimido Rahmatullah en su debate de 1854 con el misionero alemán Carl Gottlieb Pfander (1803-1865) en Aligarh, India. Entre los eruditos musulmanes, todavía se produce debate en relación con partes textuales e interpretativas de la obra. Esta edición incluye breves introducciones elogiosas en árabe y en turco otomano, y el propio autor ofrece un importante ensayo introductorio. El detallado colofón y la impresión de alta calidad señalan el esmero puesto en la producción del libro. Aquí se presentan dos volúmenes encuadernados en un tomo.

Fecha de creación

Fecha del contenido

Información de la publicación

Imprenta Amiriyah, Estambul

Título en el idioma original

إظهار الحق

Tipo de artículo

Descripción física

2 volúmenes (288 páginas y 285 páginas) encuadernados juntos; 26 centímetros

Referencias

  1. Christine Schirrmacher, “The Influence of German Biblical Criticism on Muslim Apologetics in the 19th Century,” 1997, at http://www.contra-mundum.org/schirrmacher/rationalism.html.

Manifiesto de interoperabilidad de imágenes (IIIF) Ayuda

Última actualización: 23 de junio de 2015