El facilitador de utilidad en la medicina y la sabiduría; incluye Curar los cuerpos y el Libro de la misericordia

Descripción

Esta impresión de 1898 de una obra del siglo XV, del autor yemení Ibrāhīm ibn ‘Abd al-Raḥmān ibn Abū Bakr al-Azraq (o al-Azraqī), es un libro de remedios que trata sobre los usos medicinales de semillas, granos y otros alimentos, así como sobre su valor nutricional. Parte del material se basa en dos obras anteriores: Shifā’ al-ajsām (Curar los cuerpos), de Muḥammad ibn Abū al-Ghayth al-Kamarānī, y Kitāb al-raḥmahKitāb al-raḥmah (Libro de la misericordia), de Ṣubunrī. En los márgenes también hay otra obra incluida, Kitāb al-ṭibb al-nabawī (El libro de la medicina profética), del célebre historiador Muḥammad al-Dhahabī (1274-1348), que sigue la tradición de la al-ṭibb al-nabawī (medicina profética). Este género de escritos médicos aborda los ejemplos del hadiz que tienen que ver con la enfermedad, el tratamiento y la higiene; por lo tanto, es un poco diferente de las principales corrientes galénicas o avicenianas de la medicina islámica. En la introducción, al-Azraq escribe: «Según las palabras del Profeta... hay dos tipos [de personas] indispensables, los médicos para el cuerpo y los ulamā para la religión». El libro está organizado en cinco secciones: temas de ciencias naturales; descripción de varias semillas; la naturaleza de los alimentos y las medicinas, y sus beneficios; formas de mantener el cuerpo sano en salud; formas de mantener el cuerpo sano en salud (incluye el hadiz y las recomendaciones de los sabios); el tratamiento de las enfermedades de cada parte del cuerpo; el tratamiento de enfermedades generales; y otros temas, como el recitado (terapéutico) de versículos de las escrituras y otros de carácter religioso. A pesar de la existencia de varias ediciones modernas y de la mención de El facilitador de utilidad en la enciclopedia bibliográfica del Kātip Çelebi (1609-1657), poco se sabe acerca de al-Azraq.

Fecha de creación

Información de la publicación

Imprenta Al-Hamīdiyyah, Egipto

Idioma

Título en el idioma original

كتاب تسهيل المنافع في الطب والحكمة : المشتمل على شفاء الاجسام وكتاب الرحمة

Tipo de artículo

Descripción física

155 páginas; 27 centímetros

Manifiesto de interoperabilidad de imágenes (IIIF) Ayuda

Última actualización: 21 de julio de 2014