Monasterio de Tashilhunpo, visto desde el sur

Descripción

Esta vista a la distancia y desde el sur del monasterio de Tashilhunpo (que también aparece como Tashi-lhumpo o Tashi-lhunpo en otras fuentes) pertenece a una colección de 50 fotografías del Tíbet central que la Sociedad Geográfica Estadounidense adquirió en San Petersburgo en 1904 de la Sociedad Geográfica del Imperio Ruso. El fotógrafo, Ovshe (O. M.) Norzunov, incluyó una nota: «En el extremo derecho de la imagen está el Jong o la ciudadela de Shigatse. Dentro de las murallas del monasterio, hay cinco sepulcros con techos de estilo chino de los difuntos Pan-ch'en Rin-po-ch'e [o panchen rinpoche]. El bajo edificio oscuro (rojo, de hecho) que se encuentra antes de los sepulcros, entre el segundo y el tercero, es el gran salón de congregación, Nagk'an [o de Nag-pa Ta-Ts'an]. El enorme kiku tamsa [un almacén en donde cuelgan tapices gigantes], descrito e ilustrado por [el capitán Samuel] Turner en su 'Relato de una embajada en la corte del panchen lama en el Tíbet'... está en el extremo derecho del monasterio». En El budismo del Tíbet o lamaísmo (1899), L. A. Waddell escribe: «Tashi-lunpo (bkra-sis Lhun-po) o la 'Pila de Gloria' [es] la sede del panchen gran lama, que en cierta medida comparte la jefatura de la iglesia del gran lama de Lhasa. [...] El monasterio forma una ciudad bastante pequeña, y ningún lama que no pertenezca a la iglesia establecida puede pasar la noche allí». Las fotografías de esta colección fueron tomadas por dos lamas budistas mongoles, G. Ts. Tsybikov y O. M. Norzunov, quienes visitaron el Tíbet entre 1900 y 1901. Las fotos están acompañadas por notas que Tsybikov, Norzunov y otros mongoles familiarizados con el Tíbet central escribieron en ruso para la Sociedad Geográfica del Imperio Ruso. Alexander Grigoriev, miembro corresponsal de la Sociedad Geográfica Estadounidense, tradujo las notas del ruso al inglés en abril de 1904.

Fecha de creación

Fecha del contenido

Título en el idioma original

Tashi-lhunpo Monastery from the South

Tipo de artículo

Descripción física

1 fotografía; 5,5 x 8,5 pulgadas

Referencias

  1. S.C. Das, Journey to Lhasa and Central Tibet (London: John Murray, 1902).
  2. L.A. Waddell, The Buddhism of Tibet or Lamaism (London: Luzac & Co, 1899).

Manifiesto de interoperabilidad de imágenes (IIIF) Ayuda

Última actualización: 22 de marzo de 2016