Palacio Norbulingka, residencia de verano de los dalái lamas

Descripción

Esta fotografía, tomada desde el este, muestra la entrada principal al parque del palacio Norbulingka (la residencia de verano del dalái lama) en Lhasa. Pertenece a una colección de 50 fotografías del Tíbet central que la Sociedad Geográfica Estadounidense adquirió en San Petersburgo en 1904 de la Sociedad Geográfica del Imperio Ruso. Norbulingka aparece también como Nurbu Linga, Norbu Lingka, Norbu Linga, Nerbuling K'ang y Nor-bu Ling en otras fuentes. En Tíbet (1890), W. W. Rockhill escribe: «Al SE del Potala está el Nerbuling k'ang, en el lado norte del Kyi ch'u. Tiene un gran estanque de piedra hacia donde fluye el agua del río. Está rodeado de un denso follaje y cuenta con muchos senderos. Incluye una casa de una planta, bellamente adornada con flores, etc. Durante la estación cálida, el 'tale' [dalái] lama pasa unos veinte días en el lugar, donde disfruta de bañarse en el río». Las fotografías de esta colección fueron tomadas por dos lamas budistas mongoles, G. Ts. Tsybikov y Ovshe (O. M.) Norzunov, quienes visitaron el Tíbet entre 1900 y 1901. Las fotos están acompañadas por notas que Tsybikov, Norzunov y otros mongoles familiarizados con el Tíbet central escribieron en ruso para la Sociedad Geográfica del Imperio Ruso. Alexander Grigoriev, miembro corresponsal de la Sociedad Geográfica Estadounidense, tradujo las notas del ruso al inglés en abril de 1904.

Última actualización: 22 de marzo de 2016