Monasterio de Sera

Descripción

Esta fotografía que muestra los principales santuarios del monasterio de Sera, vistos desde el este, pertenece a una colección de 50 fotografías del Tíbet central que la Sociedad Geográfica Estadounidense adquirió en San Petersburgo en 1904 de la Sociedad Geográfica del Imperio Ruso. En El budismo del Tíbet o lamaísmo (1899), L. A. Waddell escribe: «Los templos y las casas de Sera se elevan sobre una ladera poblada de acebos y cipreses que se encuentra en el estribo de la cadena. A la distancia, estos edificios, ubicados en forma de anfiteatro (uno por encima del otro), que se erigen sobre la base verde de la colina, presentan un espectáculo atractivo y pintoresco. [...] El monasterio de Sera se destaca por constar de tres grandes templos de varios pisos de altura, cuyas habitaciones están totalmente decoradas con dorado. De ahí surge el nombre de 'ser', que significa 'oro' en tibetano». Las fotografías de esta colección fueron tomadas por dos lamas budistas mongoles, G. Ts. Tsybikov y Ovshe (O. M.) Norzunov, quienes visitaron el Tíbet entre 1900 y 1901. Las fotos están acompañadas por notas que Tsybikov, Norzunov y otros mongoles familiarizados con el Tíbet central escribieron en ruso para la Sociedad Geográfica del Imperio Ruso. Alexander Grigoriev, miembro corresponsal de la Sociedad Geográfica Estadounidense, tradujo las notas del ruso al inglés en abril de 1904.

Última actualización: 22 de marzo de 2016