Canciones de los puntos de acupuntura de los catorce meridianos

Descripción

Este manuscrito es un relato detallado de los 14 canales, también llamados meridianos, y los puntos de acupuntura en el cuerpo humano. Se describe cada meridiano con la cantidad de puntos de acupuntura. La acupuntura es un componente importante de la medicina tradicional china, con una larga historia que se remonta al período Neolítico, y todavía se practica. 12 meridianos van desde el interior del cuerpo hacia las extremidades y hacia las articulaciones; sus nombres se refieren principalmente a las ubicaciones y funciones. Algunos son nombres o características anatómicas; mientras que otros se refieren a las funciones fisiológicas, los cambios patológicos o los efectos terapéuticos. Algunos ejemplos son el «meridiano pulmonar Taiyin de la mano»; el «meridiano Shaoyang Sanjiao de la mano»; el «meridiano renal Taiyin del pie» y el «meridiano del pericardio Jueying de la mano». En esta obra, el meridiano Shaoyang Sanjiao de la mano es el único con representación de los puntos de acupuntura; los otros 11 meridianos tienen tanto ilustraciones como texto en verso. Los dos meridianos restantes (el «meridiano de la concepción» y el «meridiano gobernador») solo tienen fen cun ge (con las distancias prescritas para los puntos de acupuntura). En su mayoría, las afirmaciones relativas a los meridianos proceden de Huangdi nei jing su wen (Preguntas básicas del canon interno del emperador Amarillo). La obra no refleja ninguna influencia occidental. Cabe destacar que las figuras ilustradas varían mucho en su ropa, tocado y peinados. Algunas tienen zapatos, otras están descalzas, y algunas sostienen objetos en las manos. Algunas de las ropas de las imágenes masculinas están dibujadas con líneas finas, que muestran las rutas de los meridianos que se encuentran dentro y sobre el cuerpo humano, y también indican la ubicación de los puntos de acupuntura. Por ejemplo, el meridiano pulmonar Taiyin de la mano tiene 11 puntos de acupuntura, cada uno de los cuales tiene un nombre como zhongfu, yunmen, tianfu y xiabai. Al final de esta copia hay cuatro ilustraciones: tres exhiben vistas frontal, posterior e interna del cuerpo humano, y una, el canto del mantra de Guanyin (nombre chino de Avalokitesvara, el bodhisattva budista), junto con Guanyin xin zhou (Mantra espiritual de Guanyin). También hay tres ensayos cortos, titulados Nian Guanyin zhou shuo (Canto del mantra de Guanyin), Jiu ding lian xin shuo (Cultivación espiritual de los nueve trípodes), y Ba shi gui yuan shuo (Ocho estados de conciencia y restauración de la salud). Las imágenes y los textos combinan puntos de vista médicos, confucianos, taoístas y budistas sobre el cuerpo humano y hacen hincapié en la importancia del perfeccionamiento del cuerpo y la mente y en la visión budista de la relación entre la vida y el alma.

Fecha de creación

Fecha del contenido

Idioma

Título en el idioma original

十四經穴歌

Palabras clave adicionales

Tipo de artículo

Descripción física

1 volumen: ilustraciones; 29,5 x 20,2 centímetros

Manifiesto de interoperabilidad de imágenes (IIIF) Ayuda

Última actualización: 13 de marzo de 2014