El nuevo manual ilustrado de puntos de acupuntura sobre una figura de bronce, con anotaciones sumplementarias

Descripción

Wang Weiyi (987-1067), el médico de la academia Hanlin, compiló esta obra en 1026 en Bianjing (actual Kaifeng, provincia de Henan) por orden imperial. También se erigieron dos grandes estelas de piedra con el texto, de manera que se pudieran hacer copias. En el prefacio, Xia Li (985-1051), un alto funcionario de la dinastía Song, afirma que Wang Weiyi hizo incansables esfuerzos en la recopilación del trabajo y consultó fuentes antiguas y contemporáneas. Para explicar su manual de forma visual, y no solo con palabras, en 1027 Wang Weiyi hizo fundir dos figuras de bronce de tamaño humano, cada una con órganos en su interior. Los 354 puntos de acupuntura estaban marcados en los cuerpos de bronce, rellenos con mercurio y sellados con cera. Con el creciente uso de la acupuntura y la moxibustión durante la dinastía Song, se hizo necesario formular un estándar nacional para los meridianos y los puntos. El objetivo de esta obra ilustrada, en cinco juan, era el de proporcionar ayuda en la formación y la práctica de la acupuntura. Muestra el curso estandarizado de los 12 meridianos regulares, los vasos sanguíneos y los puntos a lo largo de los meridianos. Presenta imágenes de los canales principales y colaterales en las manos y los pies, explica cómo evitar errores en la acupuntura, detalla cada punto a lo largo de los 12 meridianos y ofrece varios métodos de acuerdo con las cuatro estaciones del año, los cinco elementos primarios, y los métodos de respiración. A menudo, el texto usa un diálogo de preguntas y respuestas entre el emperador Amarillo y el Dios del Trueno. Los lectores de siglos posteriores solían hacer referencia a esta obra como Tong ren (Hombre de bronce) o Tong ren jing (Manual del hombre de bronce). Durante la guerra entre los Song y los Jin, se extravió una de las figuras de bronce. La otra fue capturada por los yurchen y devuelta solo después de negociaciones entre las cortes Song y Jin. El libro que aquí se presenta es una edición del período Yuan, la copia más antigua, y es extremadamente valioso.

Fecha de creación

Fecha del contenido

Idioma

Título en el idioma original

新刊補註銅人腧穴鍼灸圖經

Palabras clave adicionales

Tipo de artículo

Descripción física

5 juan, 5 volúmenes: ilustraciones; 18,1 x 11,6 centímetros

Notas

  • La Biblioteca Digital Mundial solo exhibe el prefacio y un texto parcial del juan 1.

Manifiesto de interoperabilidad de imágenes (IIIF) Ayuda

Última actualización: 24 de mayo de 2017