Cien versos sobre las manifestaciones de los trastornos causados por el frío

Descripción

En uno de los prefacios de sus obras, el autor Xu Shuwei (1079-1154) describe a cierto Hua Tuo, un erudito nacido alrededor de 140 d. C., durante la dinastía Han, quien, después de haber visto morir a mucha gente en epidemias, hambrunas y guerras, optó por abandonar su erudición para adentrarse en la carrera médica. Al referirse a sí mismo, Xu Shuwei escribe: «Cada vez que pienso en la falta de buenos médicos y en los pacientes que se resignan a morir, me preguntó cómo es posible que alguien con la capacidad necesaria se quede de brazos cruzados. Por lo tanto, he enterrado mi fama como erudito para estudiar medicina. Ahora, en el ocaso de mi vida, he recogido los registros del pasado y escrito un centenar de canciones bajo el título de Shang han bai zheng ge (Cien versos sobre las manifestaciones de los trastornos causados por el frío), así como la obra Shang han fa wei lun (Revelaciones sobre las sutilezas del daño por frío) en dos juan, y he hecho imprimir ambas obras para que se puedan difundir entre el pueblo». Entre otras obras de Xu, hay 81 ensayos sobre tratamientos y un manual sobre el pulso con 36 ilustraciones, basado en el trabajo del médico de la dinastía Han Oriental, Zhang Zhongjing (prosperó entre 168 y 196), sobre el diagnóstico mediante el pulso. La presente obra es una edición manuscrita con un prefacio de Xu. Está escrita en cinco capítulos, cada uno con 20 versos. La forma de verso tenía la intención de que el texto fuera más fácil de entender y recordar, y contribuyó en gran medida a su difusión y popularización. En algunos lugares hay anotaciones breves agregadas. Estas se atribuyen principalmente a Zhang Zhongjing, que también hacía referencia a otros textos. La copia tiene dos inscripciones del bibliófilo de la dinastía Qing, Huang Pilie (1763-1825), que indican que era el propietario de otras dos copias de esta edición Yuan.

Fecha de creación

Fecha del contenido

Idioma

Título en el idioma original

傷寒百證歌

Palabras clave adicionales

Tipo de artículo

Descripción física

5 juan, 2 volúmenes: ilustraciones; 23,4 x 13,5 centímetros

Notas

  • La Biblioteca Digital Mundial solo exhibe el prefacio, el índice y la primera página del juan 1.
  • Publicado junto con: Shang han fa wei lun (Sutilezas reveladas del daño por frío)

Manifiesto de interoperabilidad de imágenes (IIIF) Ayuda

Última actualización: 24 de mayo de 2017